Rocketfish RF-2990 User Manual (English) - Page 3

1

RF-2990

Rocketfish RF-2990

Two-Piece Speaker System

Contents

Welcome

.............................................................................

1

Introduction

......................................................................

1

Safety information

..........................................................

2

Features

...............................................................................

2

Setting up your speakers

..............................................

3

Using your speakers

.......................................................

6

Troubleshooting

..............................................................

6

Copyright

............................................................................

7

1 Year Limited Warranty

................................................

9

Français

..................................................

11

Español

..................................................

21

Welcome

Congratulations on your purchase of a high-quality Rocketfish

product. Your RF-2990 two-piece speaker system represents the state

of the art in speaker design, and is designed for reliable and

trouble-free performance.

Introduction

This system is designed to deliver superior performance with devices

such as computers, iPod

®

, MP-3 players, DVD players, and other

portable devices.

Section	Page
Rocketfish RF-2990 Two-Piece Speaker System	3
Contents	3
Welcome	3
Introduction	3
Safety information	4
Features	4
Box contents	4
Speaker controls	5
Setting up your speakers	5
Connecting the speakers	6
Connecting to a second audio device	7
To connect a second audio source:	7
Using the microphone pass-through connection	7
To use the microphone pass-through connection:	7
Using your speakers	8
To use your speakers:	8
Troubleshooting	8
Checking your sound source	8
Copyright	9
How long does the coverage last?	11
What does this warranty cover?	11
How to obtain warranty service?	11
Where is the warranty valid?	11
What does the warranty not cover?	11
Rocketfish RF-2990 Système de haut-parleurs à deux éléments	13
Table des matières	13
Bienvenue	13
Introduction	13
Informations sur la sécurité	14
Fonctionnalités	14
Contenu de la boîte	14
Commandes des haut-parleurs	15
Installation des haut-parleurs	16
Connexion des haut-parleurs	17
Connexion à un deuxième périphérique audio	18
Pour connecter à une deuxième source audio :	18
Utilisation de la connexion directe pour le microphone	18
Pour utiliser la connexion directe du microphone :	18
Utilisation des haut-parleurs	19
Pour utiliser les haut-parleurs :	19
Problèmes et solutions	19
Vérification de la source sonore	19
Droits d’auteurs	20
Quelle est la durée de la couverture?	21
Que couvre cette garantie?	21
Comment obtenir une réparation sous garantie?	21
Où cette garantie s’applique-t-elle?	21
Ce qui n’est pas couvert par cette garantie limitée	21
Rocketfish RF-2990 Sistema de altavoces de dos piezas	23
Contenido	23
Bienvenido	23
Introducción	23
Información de seguridad	24
Características	24
Contenido de la caja	24
Controles de altavoz	25
Preparación de sus altavoces	26
Conexión de los altavoces	27
Conexión a un segundo equipo de audio	28
Para conectar un segundo equipo de audio:	28
Uso de la conexión de paso de micrófono	28
Para usar la conexión de paso de micrófono:	28
Uso de sus altavoces	29
Para usar sus altavoces:	29
Localización y corrección de fallas	29
Verificación de su fuente de sonido	29
Derechos de reproducción	30
¿Cuánto dura la garantía?	31
¿Qué es lo que cubre esta garantía?	31
¿Cómo se obtiene la reparación de garantía?	31
¿En dónde es válida la garantía?	31

Rocketfish RF-2990 User Manual (English) - Page 3

Rocketfish RF-2990, Two-Piece Speaker System - speakers

Page 3 highlights