Rocketfish RF-WHP01 User Manual (English) - Page 48

Réglage du niveau du volume WHP01 uniquement, Activation des effets sonores WHP02

Page 48 highlights

08-1077 RF-WHP01-WHP02.book Page 48 Thursday, March 27, 2008 1:29 PM Réglage du niveau du volume (WHP01 uniquement) Le bouton de commande du volume de la station d'accueil n'est utilisé que pour régler le niveau du volume de sortie de la source audio connectée à la prise d'entrée auxiliaire (AUX INPUT). Si le volume de sortie est trop bas, il est possible d'augmenter le niveau du volume du casque d'écoute en tournant le bouton. Si le volume de sortie est trop élevé, il est possible de diminuer le niveau du volume du casque d'écoute en tournant le bouton pour éviter une déformation du son. Remarque°: Quand le système a été installé, il est recommandé la première fois de régler le niveau du volume de sortie de la source audio. CONNECT VOL DC IN 5V AUX INPUT L R AUX OUTPUT L R Bouton de réglage du volume Quand le volume a été réglé sur la station d'accueil, toujours régler le volume au moyen des touches de réglage du volume du casque d'écoute, si nécessaire. Activation des effets sonores (WHP02) Effet sonore Description Amplification du son Effet sonore d'ambiance virtuelle qui donne au son stéréo plus d'écho et de réverbération. Amplification vocale Effet qui transforme une voix faible ou étouffée en une voix claire et nette tout en éliminant le bruit de fond. Arrêt Position du commutateur OFF/SURROUND/VOICE ENHANCE SURROUND (Ambiance) VOICE ENHANCE (Amplification vocale) OFF (Arrêt) 48

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

48
Réglage du niveau du volume (WHP01 uniquement)
Le bouton de commande du volume de la station d’accueil n’est
utilisé que pour régler le niveau du volume de sortie de la source
audio connectée à la prise d’entrée auxiliaire (AUX INPUT). Si le
volume de sortie est trop bas, il est possible d’augmenter le niveau
du volume du casque d’écoute en tournant le bouton. Si le volume
de sortie est trop élevé, il est possible de diminuer le niveau du
volume du casque d’écoute en tournant le bouton pour éviter une
déformation du son.
Remarque°:
Quand le système a été installé, il est recommandé la première fois de
régler le niveau du volume de sortie de la source audio.
Quand le volume a été réglé sur la station d’accueil, toujours régler le
volume au moyen des touches de réglage du volume du casque
d’écoute, si nécessaire.
Activation des effets sonores (WHP02)
Effet sonore
Description
Position du commutateur
OFF/SURROUND/VOICE
ENHANCE
Amplification du son
stéréo
Effet sonore d’ambiance virtuelle qui donne au son
plus d’écho et de réverbération.
SURROUND (Ambiance)
Amplification vocale
Effet qui transforme une voix faible ou étouffée en
une voix claire et nette tout en éliminant le bruit de
fond.
VOICE ENHANCE (Amplification
vocale)
Arrêt
OFF (Arrêt)
CONNECT
R
L
AUX
INPUT
R
L
AUX OUTPUT
DC IN
5V
VOL
Bouton de réglage du
volume
08-1077 RF-WHP01-WHP02.book
Page 48
Thursday, March 27, 2008
1:29 PM