Ryobi P3240 Operation Manual - Page 12

Utilisation, Entretien

Page 12 highlights

UTILISATION  Insérez l'accessoire dans l'extrémité avant du tuyau flexible, en vous assurant que l'accessoire est bien fixé.  Pour l'enlever, tenez l'accessoire et tirez-le du tuyau. L'ASPIRATION À SEC Voir la figure 5, page 9. N'aspirez que les éléments suffisamment petits pour entrer dans le tuyau ou l'accessoire. Lors de l'aspiration, assurez-vous que le filtre pour l'utilisation à sec est bien en place. La performance de l'aspirateur sec/humide diminuera avec un récipient de collecte plein. Au moment de vider le récipient de collecte, vérifiez si le filtre pour l'utilisation à sec doit être remplacé. NOTE : L'aspirateur sec/humide est livré prêt à l'emploi pour l'aspiration à sec. Pour préparer l'aspirateur sec/humide à l'aspiration humide, enlevez le filtre utilisé pour l'aspiration à sec. ATTENTION : Dans des conditions d'humidité relativement faibles, l'aspiration de débris très fins peut causer une charge statique entraînant une décharge statique. Pour réduire les décharges statiques lors de l'utilisation, ajoutez de l'humidité dans l'air avec un humidificateur. L'ASPIRATION HUMIDE Voir la figure 6, page 9. Lors de l'aspiration humide, sachez que votre aspirateur sec/ humide est équipé d'un bouchon de sûreté situé à l'intérieur du boîtier du filtre. Ce bouchon de sûreté est conçu pour arrêter l'aspiration lorsque le récipient de collecte atteint sa pleine capacité humide. Quand le récipient de collecte est plein, arrêtez l'aspirateur sec/humide en mettant le commutateur à la position ARRÊT et videz le récipient de collecte comme indiqué dans la section Entretien. n Déverrouillez les loquets de verrouillage et retirez le couvercle. n Retirer le filtre pour l'aspiration à sec en le tournant dans le sens antihoraire pour déverrouiller, et retirer le filtre du boîtier. n Remettez le couvercle et verrouillez-le bien. AVERTISSEMENT : Lors de l'aspiration de liquides, assurez-vous que l'aspirateur-traîneau ne soit pas immergé ou aspergé de liquides, ce qui pourrait causer une décharge électrique, une panne de l'aspirateur ou des blessures. UTILISER L'ASPIRATEUR SEC/HUMIDE COMME SOUFFLEUR Voir la figure 7, page 9. En tout temps, l'aspirateur sec/humide souffle de l'air par l'orifice souffleur, qui fait partie du système d'évacuation. Toutefois, on peut utiliser l'aspirateur sec/humide comme souffleur en attachant le suceur utilitaire dans l'orifice du souffleur. n Éteindre l'aspirateur sec/humide et enlever le bloc-piles. n Retirer le tuyau du réservoir. n Retirer le suceur utilitaire du boyau s'il y est fixé. n Pousser la partie la plus large du suceur utilitaire dans l'ouverture de l'orifice du souffleur. Fixer le tuyau flexible à l'embout conique du suceur utilitaire pour l'utiliser comme souffleur. n Pour retirer le suceur utilitaire, tirer le suceur de l'ouverture dans l'orifice d'évacuation. Pour éviter de répandre les débris, souffler à partir des bords extérieurs de la pile de débris. Ne jamais souffler directement dans le centre de la pile. Utiliser des râteaux et des balais pour déloger les débris avant de les souffler. Lorsque les conditions sont poussiéreuses, mouiller légèrement les surfaces si on a accès à de l'eau. Prêter attention aux enfants, animaux, fenêtres ouvertes ou véhicules fraîchement lavés et souffler les débris en direction opposée. Après avoir utilisé les soufflantes ou d'autres appareils, NETTOYER! Éliminer convenablement les débris. ENTRETIEN AVERTISSEMENT : Utiliser exclusivement des pièces d'origine pour les réparations. L'usage de toute autre pièce pourrait créer une situation dangereuse ou endommager le produit. ENTRETIEN GÉNÉRAL Éviter d'utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en plastique. La plupart des matières plastiques peuvent être endommagées par divers types de solvants du commerce. Utiliser un chiffon propre pour éliminer la saleté, la poussière, l'huile, la graisse, etc. 6 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

6 — Français
UTILISATION
Insérez l’accessoire dans l’extrémité avant du tuyau
flexible, en vous assurant que l’accessoire est bien fixé.
Pour l’enlever, tenez l’accessoire et tirez-le du tuyau.
L’ASPIRATION À SEC
Voir la figure
5, page 9.
N’aspirez que les éléments suffisamment petits pour entrer dans
le tuyau ou l’accessoire. Lors de l’aspiration, assurez-vous que le
filtre pour l’utilisation à sec est bien en place. La performance de
l’aspirateur sec/humide diminuera avec un récipient de collecte
plein. Au moment de vider le récipient de collecte, vérifiez si le
filtre pour l’utilisation à sec doit être remplacé.
NOTE :
L’aspirateur sec/humide est livré prêt à l’emploi pour
l’aspiration à sec. Pour préparer l’aspirateur sec/humide à
l’aspiration humide, enlevez le filtre utilisé pour l’aspiration
à sec.
ATTENTION :
Dans des conditions d’humidité relativement faibles,
l’aspiration de débris très fins peut causer une charge
statique entraînant une décharge statique. Pour réduire
les décharges statiques lors de l’utilisation, ajoutez de
l’humidité dans l’air avec un humidificateur.
L’ASPIRATION HUMIDE
Voir la figure
6, page 9.
Lors de l’aspiration humide, sachez que votre aspirateur sec/
humide est équipé d’un bouchon de sûreté situé à l’intérieur du
boîtier du filtre. Ce bouchon de sûreté est conçu pour arrêter
l’aspiration lorsque le récipient de collecte atteint sa pleine
capacité humide. Quand le récipient de collecte est plein,
arrêtez l’aspirateur sec/humide en mettant le commutateur
à la position ARRÊT et videz le récipient de collecte comme
indiqué dans la section
Entretien
.
Déverrouillez les loquets de verrouillage et retirez le
couvercle.
Retirer le filtre pour l’aspiration à sec en le tournant dans
le sens antihoraire pour déverrouiller, et retirer le filtre du
boîtier.
Remettez le couvercle et verrouillez-le bien.
AVERTISSEMENT :
Lors de l’aspiration de liquides, assurez-vous que
l’aspirateur-traîneau ne soit pas immergé ou aspergé de
liquides, ce qui pourrait causer une décharge électrique,
une panne de l’aspirateur ou des blessures.
UTILISER L’ASPIRATEUR SEC/HUMIDE
COMME SOUFFLEUR
Voir la figure
7, page 9.
En tout temps, l’aspirateur sec/humide souffle de l’air par
l’orifice souffleur, qui fait partie du système d’évacuation.
Toutefois, on peut utiliser l’aspirateur sec/humide comme
souffleur en attachant le suceur utilitaire dans l’orifice du
souffleur.
Éteindre l’aspirateur sec/humide et enlever le bloc-piles.
Retirer le tuyau du réservoir.
Retirer le suceur utilitaire du boyau s’il y est fixé.
Pousser la partie la plus large du suceur utilitaire dans
l’ouverture de l’orifice du souffleur. Fixer le tuyau flexible à
l’embout conique du suceur utilitaire pour l’utiliser comme
souffleur.
Pour retirer le suceur utilitaire, tirer le suceur de l’ouverture
dans l’orifice d’évacuation.
Pour éviter de répandre les débris, souffler à partir des bords
extérieurs de la pile de débris. Ne jamais souffler directement
dans le centre de la pile.
Utiliser des râteaux et des balais pour déloger les débris avant
de les souffler. Lorsque les conditions sont poussiéreuses,
mouiller légèrement les surfaces si on a accès à de l’eau.
Prêter attention aux enfants, animaux, fenêtres ouvertes ou
véhicules fraîchement lavés et souffler les débris en direction
opposée.
Après avoir utilisé les soufflantes ou d’autres appareils,
NETTOYER! Éliminer convenablement les débris.
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT :
Utiliser exclusivement des pièces d’origine pour les
réparations. L’usage de toute autre pièce pourrait créer
une situation dangereuse ou endommager le produit.
ENTRETIEN GÉNÉRAL
Éviter d’utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en
plastique. La plupart des matières plastiques peuvent être
endommagées par divers types de solvants du commerce.
Utiliser un chiffon propre pour éliminer la saleté, la poussière,
l’huile, la graisse, etc.