Ryobi P591 Operation Manual - Page 18

Funcionamiento

Page 18 highlights

FUNCIONAMIENTO BOTÓN DEL SEGURO DE APAGADO Vea la figura 9, página 14. El botón del seguro de apagado reduce la posibilidad de un arranque accidental. El botón del seguro de apagado se encuentra en el mango, arriba del gatillo del interruptor. Debe oprimir el botón del seguro de apagado antes de oprimir el gatillo del interruptor. El seguro se autoengancha cada vez que se suelta el gatillo. NOTA: El botón del seguro de apagado puede oprimirse desde cualquier lado, el izquierdo o el derecho. GATILLO DEL INTERRUPTOR DE VELOCIDAD VARIABLE Vea la figura 3, página 8. El gatillo de velocidad variable produce mayor velocidad cuanta mayor presión se aplica en el gatillo, y menor velocidad cuanta menor presión se aplica en el mismo. Para ENCENDER el taladro, deslice el botón del seguro de apagado hasta la posición de "unlock" y oprima el gatillo del interruptor. Para DETENER el herramienta, suelte el gatillo del interruptor y deje que las hojas se detengan por completo. NOTA: Un silbido o zumbido que viene del interruptor durante el uso es una parte normal de la función del interruptor. NOTA: Si se hace funcionar el taladro a baja velocidad en uso constante puede recalentarse. Si ocurre tal situación, enfríe el taladro poniéndolo a funcionar en vacío y a toda velocidad. CÓMO GIRAR EL COLLAR Vea la figura 5, página 8. Las hojas de corte pueden girarse en ocho configuraciones diferentes para lograr varios ángulos de corte.  Deslice el botón de liberación del collar hacia atrás y sosténgalo.  Gire el collar en cualquier dirección hasta lograr el ángulo indicado asegurándose de alinear la flecha con la muesca.  Suelte el botón y mueva el collar levemente hacia un lado y hacia otro hasta que se bloquee en una de las ocho posiciones prestablecidas. NOTA: Asegúrese siempre de que el collar esté bloqueado en una de las posiciones predefinidas antes de usar las cizallas recortadoras. CÓMO HACER UN CORTE Vea la figura 6, página 9. ADVERTENCIA: Las hojas de corte son filosas. Manténgalas alejadas de cualquier parte del cuerpo. Si no sigue esta advertencia, puede causar lesiones graves. Las hojas de corte están diseñadas para cortar varios tipos de materiales; esto incluye láminas metálicas, metal corrugado, tinglado de vinilo, material para techos de asfalto, linóleo, plástico y alambre para gallineros. Al cortar metal laminado o corrugado, limite el grosor a calibre 20 para acero inoxidable y calibre 18 para acero dulce. Para ajustar la herramienta de forma apropiada para los diferentes materiales, consulte Cómo ajustar las hojas de corte en de este manual. ADVERTENCIA: Use siempre gafas al trabajar con materiales rígidos, especialmente con láminas metálicas. Los bordes filosos pueden causar lesiones personales graves. Asegúrese de que el material esté en una posición segura antes de empezar a cortar. Sujete o ajuste la pieza siempre, de modo que no se mueva durante el proceso de corte. Para obtener los mejores resultados, el ángulo de las hojas de corte debe ser de aproximadamente 45˚ con respecto al material. Se recomienda que, al cortar, los desechos caigan sobre el lado derecho de las hojas de corte. NOTA: Practique con piezas sobrantes del material para familiarizarse con el uso de la herramienta.  Presione el gatillo.  Mueva las cizallas recortadoras en el material ejerciendo presión estable hacia adelante.  Las velocidades más altas son mejores para los cortes rectos o curvos graduales.  Use velocidades más bajas para cortes más ajustados o que requieran mayor precisión. CÓMO AJUSTAR LAS HOJAS DE CORTE Vea la figura 7, página 9. Las hojas de corte vienen con una configuración prestablecida de distancia de corte de 0,10 mm (0,004 pulg.) para trabajar con la mayoría de los materiales recomendados y no deberían tener que ajustarse. Sin embargo, las hojas deben volver a ajustarse para cortar láminas metálicas y metales corrugados. Consulte el siguiente gráfico para ver las distancias recomendadas de corte. GROSOR DEL METAL 0,30 mm - 0,61 mm (0,012 pulg. - 0,024 pulg.) 1,30 mm - 1,60 mm (0,051 pulg. - 0,063 pulg.) DISTANCIA DE LAS HOJAS 0,05 mm (0,002 pulg.) 0,15 mm (0,006 pulg.) Para realizar un ajuste:  Quite el paquete de baterías.  Deje la herramienta en una superficie plana con el tornillo de ajuste de distancia apuntando hacia arriba. 6 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

6 – Español
BOTÓN DEL SEGURO DE APAGADO
Vea la figura 9, página 14.
El botón del seguro de apagado reduce la posibilidad de
un arranque accidental. El botón del seguro de apagado se
encuentra en el mango, arriba del gatillo del interruptor. Debe
oprimir el botón del seguro de apagado antes de oprimir el
gatillo del interruptor. El seguro se autoengancha cada vez
que se suelta el gatillo.
NOTA:
El botón del seguro de apagado puede oprimirse
desde cualquier lado, el izquierdo o el derecho.
GATILLO DEL INTERRUPTOR DE
VELOCIDAD VARIABLE
Vea la figura 3, página 8.
El gatillo de velocidad variable produce mayor velocidad
cuanta mayor presión se aplica en el gatillo, y menor
velocidad cuanta menor presión se aplica en el mismo.
Para
ENCENDER
el taladro,
deslice el botón del seguro de
apagado hasta la posición de “unlock” y
oprima el gatillo
del interruptor. Para
DETENER
el herramienta, suelte el
gatillo del interruptor y deje que las hojas se detengan por
completo.
NOTA:
Un silbido o zumbido que viene del interruptor
durante el uso es una parte normal de la función del
interruptor.
NOTA:
Si se hace funcionar el taladro a baja velocidad en
uso constante puede recalentarse. Si ocurre tal situación,
enfríe el taladro poniéndolo a funcionar en vacío y a toda
velocidad.
CÓMO GIRAR EL COLLAR
Vea la figura 5, página 8.
Las hojas de corte pueden girarse en ocho configuraciones
diferentes para lograr varios ángulos de corte.
Deslice el botón de liberación del collar hacia atrás y
sosténgalo.
Gire el collar en cualquier dirección hasta lograr el
ángulo indicado asegurándose de alinear la flecha con
la muesca.
Suelte el botón y mueva el collar levemente hacia un lado
y hacia otro hasta que se bloquee en una de las ocho
posiciones prestablecidas.
NOTA:
Asegúrese siempre de que el collar esté bloqueado
en una de las posiciones predefinidas antes de usar las
cizallas recortadoras.
CÓMO HACER UN CORTE
Vea la figura 6, página 9.
ADVERTENCIA:
Las hojas de corte son filosas. Manténgalas alejadas de
cualquier parte del cuerpo. Si no sigue esta advertencia,
puede causar lesiones graves.
Las hojas de corte están diseñadas para cortar varios
tipos de materiales; esto incluye láminas metálicas, metal
corrugado, tinglado de vinilo, material para techos de
asfalto, linóleo, plástico y alambre para gallineros. Al cortar
metal laminado o corrugado, limite el grosor a calibre 20
para acero inoxidable y calibre 18 para acero dulce. Para
ajustar la herramienta de forma apropiada para los diferentes
materiales, consulte Cómo ajustar las hojas de corte en de
este manual.
ADVERTENCIA:
Use siempre gafas al trabajar con materiales rígidos,
especialmente con láminas metálicas. Los bordes filosos
pueden causar lesiones personales graves.
Asegúrese de que el material esté en una posición segura
antes de empezar a cortar. Sujete o ajuste la pieza siempre,
de modo que no se mueva durante el proceso de corte.
Para obtener los mejores resultados, el ángulo de las hojas
de corte debe ser de aproximadamente 45˚ con respecto al
material. Se recomienda que, al cortar, los desechos caigan
sobre el lado derecho de las hojas de corte.
NOTA:
Practique con piezas sobrantes del material para
familiarizarse con el uso de la herramienta.
Presione el gatillo.
Mueva las cizallas recortadoras en el material ejerciendo
presión estable hacia adelante.
Las velocidades más altas son mejores para los cortes
rectos o curvos graduales.
Use velocidades más bajas para cortes más ajustados o
que requieran mayor precisión.
CÓMO AJUSTAR LAS HOJAS DE CORTE
Vea la figura 7, página 9.
Las hojas de corte vienen con una configuración prestablecida
de distancia de corte de 0,10 mm (0,004 pulg.) para trabajar
con la mayoría de los materiales recomendados y no
deberían tener que ajustarse.
Sin embargo, las hojas deben volver a ajustarse para
cortar láminas metálicas y metales corrugados. Consulte
el siguiente gráfico para ver las distancias recomendadas
de corte.
GROSOR DEL METAL
DISTANCIA DE LAS HOJAS
0,30 mm - 0,61 mm
(0,012 pulg. – 0,024 pulg.)
0,05 mm (0,002 pulg.)
1,30 mm - 1,60 mm
(0,051 pulg. – 0,063 pulg.)
0,15 mm (0,006 pulg.)
Para realizar un ajuste:
Quite el paquete de baterías.
Deje la herramienta en una superficie plana con el tornillo
de ajuste de distancia apuntando hacia arriba.
FUNCIONAMIENTO