Ryobi P592 Operation Manual - Page 17

Funcionamiento, Mantenimiento

Page 17 highlights

FUNCIONAMIENTO CÓMO CORTAR PERNOS Vea la figura 3, página 8.  Instale el paquete de baterías.  Presione el interruptor superior para abrir las mandíbulas.  Sostenga la herramienta con ambas manos como se muestra en la imagen y coloque la mandíbula inferior con firmeza contra el perno.  Presione el interruptor inferior para comenzar a cortar el perno. NOTA: Las mandíbulas se cierran lentamente. No intente forzar la herramienta; deje que haga su trabajo. ADVERTENCIA: El material de corte está sometido a una alta presión y puede convertirse en desechos que vuelen por el aire a medida que completa el corte. Use protección ocular y asegúrese de que el área de trabajo esté libre de transeúntes u objetos que pudieran resultar dañados con las cabezas de los pernos.  Cuando haya cortado el perno, suelte el interruptor y quite el paquete de baterías.  Al cortar materiales más duros o pernos más grandes, es posible que se necesiten cortes adicionales. Si el perno no se corta tras la primera pasada, abra las mandíbulas nuevamente y corte en el mismo espacio, o sálgase del corte e intente cortar en el mismo espacio una segunda vez. AJUSTE DE LAS MANDÍBULAS Vea la figura 4, página 8. Con el uso, las mandíbulas pueden desarrollar un hueco que podría resultar en cortes incompletos, por lo que deben ajustarse. ADVERTENCIA: Nunca quite la cubierta de las mandíbulas antes de hacer un ajuste en ellas. Si intenta ajustar las mandíbulas sin la cubierta instalada, podría sufrir lesiones personales graves.  Quite el paquete de baterías y coloque la herramienta en una superficie plana son los pernos excéntricos orientados hacia arriba.  Con una llave inglesa de 13 mm, sostenga el perno excéntrico. Con una segunda llave inglesa de 13 mm, afloje apenas la tuerca de bloqueo del otro lado.  Gire los pernos excéntricos para ajustar las mandíbulas hasta eliminar el hueco.  Ajuste la tuerca de bloqueo. MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de repuesto idénticas. El empleo de piezas diferentes podría causar un peligro o dañar el producto. MANTENIMIENTO GENERAL Evite el empleo de solventes al limpiar piezas de plástico. La mayoría de los plásticos son susceptibles a diferentes tipos de solventes comerciales y pueden resultar dañados. Utilice paños limpios para eliminar la suciedad, el polvo, el aceite, la grasa, etc. REEMPLAZO DE LAS MANDÍBULAS Vea las figuras 5 - 8, página 9. Cuando las mandíbulas ya no corten de manera eficiente, puede reemplazarlas.  Quite el paquete de baterías. Para quitar la cubierta de las mandíbulas:  Con un destornillador Phillips, quite los ocho tornillos que aseguran las cubiertas superior e inferior de las mandíbulas. Para quitar las mandíbulas:  Con una llave hexagonal de 5 mm y una llave inglesa de 10 mm, quite los pernos de acoplamiento superior e inferior, las tuercas y las arandelas.  Con un par de llaves inglesas de 13 mm, afloje y quite los pernos excéntricos superior e inferior, las arandelas y las tuercas de bloqueo. NOTA: Asegure cada perno con una llave inglesa mientras afloja las tuercas.  Quite las mandíbulas superior e inferior. Para reemplazar las mandíbulas:  Alinee los orificios de cada mandíbula con el orificio del perno de acoplamiento y el perno excéntrico.  Reemplace y ajuste el perno de acoplamiento, la arandela y la tuerca. NOTA: No ajuste de manera excesiva, ya que puede achatar la arandela.  Reemplace y ajuste el perno excéntrico, la arandela y la tuerca.  Repita estos pasos con la otra mandíbula. Para volver a colocar las cubiertas de las mandíbulas superior e inferior:  Alinee los orificios de las cubiertas con los orificios de la herramienta.  Inserte los tornillos y ajústelos. 7 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

7 — Español
CÓMO CORTAR PERNOS
Vea la figura 3, página 8.
Instale el paquete de baterías.
Presione el interruptor superior para abrir las mandíbulas.
Sostenga la herramienta con ambas manos como se muestra
en la imagen y coloque la mandíbula inferior con firmeza
contra el perno.
Presione el interruptor inferior para comenzar a cortar el
perno.
NOTA:
Las mandíbulas se cierran lentamente. No intente
forzar la herramienta; deje que haga su trabajo.
ADVERTENCIA:
El material de corte está sometido a una alta presión y puede
convertirse en desechos que vuelen por el aire a medida que
completa el corte. Use protección ocular y asegúrese de que
el área de trabajo esté libre de transeúntes u objetos que
pudieran resultar dañados con las cabezas de los pernos.
Cuando haya cortado el perno, suelte el interruptor y quite
el paquete de baterías.
Al cortar materiales más duros o pernos más grandes, es
posible que se necesiten cortes adicionales. Si el perno
no se corta tras la primera pasada, abra las mandíbulas
nuevamente y corte en el mismo espacio, o sálgase del corte
e intente cortar en el mismo espacio una segunda vez.
AJUSTE DE LAS MANDÍBULAS
Vea la figura 4, página 8.
Con el uso, las mandíbulas pueden desarrollar un hueco que
podría resultar en cortes incompletos, por lo que deben ajustarse.
ADVERTENCIA:
Nunca quite la cubierta de las mandíbulas antes de hacer
un ajuste en ellas. Si intenta ajustar las mandíbulas sin la
cubierta instalada, podría sufrir lesiones personales graves.
Quite el paquete de baterías y coloque la herramienta en
una superficie plana son los pernos excéntricos orientados
hacia arriba.
Con una llave inglesa de 13 mm, sostenga el perno
excéntrico. Con una segunda llave inglesa de 13 mm, afloje
apenas la tuerca de bloqueo del otro lado.
Gire los pernos excéntricos para ajustar las mandíbulas
hasta eliminar el hueco.
Ajuste la tuerca de bloqueo.
FUNCIONAMIENTO
ADVERTENCIA:
Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de repuesto
idénticas. El empleo de piezas diferentes podría causar un
peligro o dañar el producto.
MANTENIMIENTO GENERAL
Evite el empleo de solventes al limpiar piezas de plástico. La
mayoría de los plásticos son susceptibles a diferentes tipos de
solventes comerciales y pueden resultar dañados. Utilice paños
limpios para eliminar la suciedad, el polvo, el aceite, la grasa, etc.
REEMPLAZO DE LAS MANDÍBULAS
Vea las figuras 5 - 8, página 9.
Cuando las mandíbulas ya no corten de manera eficiente,
puede reemplazarlas.
Quite el paquete de baterías.
Para quitar la cubierta de las mandíbulas:
Con un destornillador Phillips, quite los ocho tornillos que
aseguran las cubiertas superior e inferior de las mandíbulas.
Para quitar las mandíbulas:
Con una llave hexagonal de 5 mm y una llave inglesa de 10
mm, quite los pernos de acoplamiento superior e inferior,
las tuercas y las arandelas.
MANTENIMIENTO
Con un par de llaves inglesas de 13 mm, afloje y quite los
pernos excéntricos superior e inferior, las arandelas y las
tuercas de bloqueo.
NOTA:
Asegure cada perno con una llave inglesa mientras
afloja las tuercas.
Quite las mandíbulas superior e inferior.
Para reemplazar las mandíbulas:
Alinee los orificios de cada mandíbula con el orificio del
perno de acoplamiento y el perno excéntrico.
Reemplace y ajuste el perno de acoplamiento, la arandela
y la tuerca.
NOTA:
No ajuste de manera excesiva, ya que puede achatar
la arandela.
Reemplace y ajuste el perno excéntrico, la arandela y la
tuerca.
Repita estos pasos con la otra mandíbula.
Para volver a colocar las cubiertas de las mandíbulas
superior e inferior:
Alinee los orificios de las cubiertas con los orificios de la
herramienta.
Inserte los tornillos y ajústelos.