Ryobi RY42102 Manual 1 - Page 24

Reglas De Seguridad EspecÍficas, Instrucciones De Seguridad, Importantes

Page 24 highlights

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES roto, clavos, alambre o cuerda que puedan salir disparados o enredarse en la máquina.  Nunca utilice el soplador cerca del fuego, chimeneas, cenizas al rojo vivo, asadores, etc. que pudieran extender el fuego.  No tire del cordón, traslade la herramienta sujetándola por el cordón, use el cordón como mango, cierre una puerta sobre el cordón ni lo pase por bordes o esquinas afilados. No pase el aparato sobre el cordón. Mantenga el cordón lejos de toda superficie caliente.  No desenchufe la herramienta tirando del cordón. Para desenchufarla, sujete la clavija, no el cordón.  No manipule la clavija ni el aparato con las manos mojadas.  No coloque ningún objeto en las aberturas. No utilice el aparato si tiene alguna abertura bloqueada; manténgalas libres de polvo, pelusa, cabello y cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire.  Este aparato se suministra con aislamiento doble. Utilice solo piezas de reemplazo idénticas. Consulte las instrucciones para ver el Mantenimiento de aparatos con aislamiento doble.  Para reducir el riesgo de lesiones personales debido a una conexión eléctrica floja entre la clavija del aparato y el cable de extensión, conecte firme y completamente la clavija del aparato en el cable de extensión. Verifique periódicamente la conexión durante el funcionamiento para asegurarse de que esté completamente conectada. No use un cable de extensión que proporcione una conexión floja. Una conexión floja puede provocar sobrecalentamiento, incendio y aumentar el riesgo de quemaduras.  Para reducir el riesgo de desconexión del aparato con el cable de extensión durante el funcionamiento, asegure el cable de extensión a la clavija de aparato tal como se describe en el Manual del operador.  Mantenga el aparato con cuidado - Revise periódicamente los cables de extensión y reemplácelos si están dañados.  No levante elementos que estén encendidos o humeantes, tal como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes.  Sólo utilice piezas de repuesto idénticas y accesorios del fabricante original. El empleo de piezas diferentes puede causar un peligro o dañar el producto.  No use este producto con un cordón o una clavija dañados. Si el aparato no funciona como debería, ha sufrido una caída, ha sido dañado, se ha dejado a la intemperie o se ha dejado caer dentro del agua, regréselo al centro de servicio más cercano.  En un aparato con doble aislamiento, se proporcionan dos sistemas de aislamiento en lugar de conexión a tierra. No se proporciona un medio de conexión a tierra en un aparato con doble aislamiento, pero tampoco se le debe agregar un medio de conexión a tierra. El servicio del aparato con doble aislamiento requiere extremo cuidado y conocimientos del sistema, y únicamente deben realizarlo técnicos de servicio calificados. Las piezas de repuesto para un aparato con doble aislamiento deben ser idénticas a las piezas que reemplazan.  Usar solomente para domésticos. REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS  Asegúrese de que esté en buen estado el cordón de extensión. Al utilizar un cordón de extensión, utilice uno del suficiente calibre para soportar la corriente que consume el producto. Se recomienda que los conductores sean de calibre 14 (A.W.G.) por lo menos para un cordón de extensión de 15 metros (50 pies) de largo o menos. Si tiene dudas, utilice un cordón del calibre más grueso siguiente. Cuanto menor es el número de calibre, mayor es el grueso del cordón. Un cordón de un grueso insuficiente causa una caída en el voltaje de línea, y produce recalentamiento y pérdida de potencia.  No apunte la boquilla de la sopladora hacia personas o mascotas.  Nunca coloque el soplador con el motor en marcha sobre ninguna superficie, salvo que sea rígida y esté limpia. La entrada de aire puede recoger gravilla, arena y otros escombros y arrojarlos al operador o a personas que se encuentren cerca del lugar de trabajo y causar lesiones de gravedad.  Nunca utilice la unidad para rociar productos químicos, fertilizantes, sustancias tóxicas ni ningún otro producto químico peligroso.  Nunca utilice la unidad sin el equipo adecuado instalado. Siempre asegúrese de instalar el tubo.  Mientras no se esté utilizando, la sopladora debe almacenarse en el interior, en un sitio seco y bajo llave, lejos del alcance de los niños.  Dé mantenimiento con cuidado a la herramienta. Mantenga limpia el área del ventilador para obtener un desempeño mejor y más seguro. Siga las instrucciones para un correcto mantenimiento.  No intente despejar las obstrucciones de la herramienta sin antes desenchufarla.  Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, no exponga la unidad a la lluvia ni la use en superficies mojadas. Guarde la unidad en el interior.  Protéjase los pulmones. Use una careta o mascarilla contra el polvo si la operación genera mucho polvo. Con el cumplimiento de esta regla se reduce el riesgo de lesiones corporales serias.  Guarde estas instrucciones. Consúltelas con frecuencia y empléelas para instruir a otras personas que puedan utilizar esta herramienta. Si presta a alguien esta herramienta, facilítele también las instrucciones. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Página 4 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34

Página 4 – Español
Asegúrese de que esté en buen estado el cordón de extensión.
Al utilizar un cordón de extensión, utilice uno del suficiente
calibre para soportar la corriente que consume el producto. Se
recomienda que los conductores sean de calibre 14 (A.W.G.)
por lo menos para un cordón de extensión de 15 metros (50
pies) de largo o menos. Si tiene dudas, utilice un cordón del
calibre más grueso siguiente. Cuanto menor es el número de
calibre, mayor es el grueso del cordón. Un cordón de un grueso
insuficiente causa una caída en el voltaje de línea, y produce
recalentamiento y pérdida de potencia.
No apunte la boquilla de la sopladora hacia personas o mascotas.
Nunca coloque el soplador con el motor en marcha sobre ninguna
superficie, salvo que sea rígida y esté limpia.
La entrada de aire
puede recoger gravilla, arena y otros escombros y arrojarlos al
operador o a personas que se encuentren cerca del lugar de
trabajo y causar lesiones de gravedad.
Nunca utilice la unidad para rociar productos químicos,
fertilizantes, sustancias tóxicas ni ningún otro producto químico
peligroso.
Nunca utilice la unidad sin el equipo adecuado instalado. Siempre
asegúrese de instalar el tubo.
Mientras no se esté utilizando, la sopladora debe almacenarse
en el interior, en un sitio seco y bajo llave, lejos del alcance de
los niños.
Dé mantenimiento con cuidado a la herramienta. Mantenga
limpia el área del ventilador para obtener un desempeño
mejor y más seguro. Siga las instrucciones para un correcto
mantenimiento.
No intente despejar las obstrucciones de la herramienta sin
antes desenchufarla.
Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, no exponga
la unidad a la lluvia ni la use en superficies mojadas. Guarde la
unidad en el interior.
Protéjase los pulmones. Use una careta o mascarilla contra el
polvo si la operación genera mucho polvo. Con el cumplimiento
de esta regla se reduce el riesgo de lesiones corporales serias.
Guarde estas instrucciones. Consúltelas con frecuencia y
empléelas para instruir a otras personas que puedan utilizar
esta herramienta. Si presta a alguien esta herramienta, facilítele
también las instrucciones.
roto, clavos, alambre o cuerda que puedan salir disparados o
enredarse en la máquina.
Nunca utilice el soplador cerca del fuego, chimeneas, cenizas
al rojo vivo, asadores, etc. que pudieran extender el fuego.
No tire del cordón, traslade la herramienta sujetándola por el
cordón, use el cordón como mango, cierre una puerta sobre
el cordón ni lo pase por bordes o esquinas afilados. No pase
el aparato sobre el cordón. Mantenga el cordón lejos de toda
superficie caliente.
No desenchufe la herramienta tirando del cordón. Para
desenchufarla, sujete la clavija, no el cordón.
No manipule la clavija ni el aparato con las manos mojadas.
No coloque ningún objeto en las aberturas. No utilice el aparato
si tiene alguna abertura bloqueada; manténgalas libres de polvo,
pelusa, cabello y cualquier cosa que pueda reducir el flujo de
aire.
Este aparato se suministra con aislamiento doble. Utilice solo
piezas de reemplazo idénticas. Consulte las instrucciones para
ver el Mantenimiento de aparatos con aislamiento doble.
Para reducir el riesgo de lesiones personales debido a una
conexión eléctrica floja entre la clavija del aparato y el cable
de extensión, conecte firme y completamente la clavija del
aparato en el cable de extensión. Verifique periódicamente la
conexión durante el funcionamiento para asegurarse de que
esté completamente conectada. No use un cable de extensión
que proporcione una conexión floja. Una conexión floja puede
provocar sobrecalentamiento, incendio y aumentar el riesgo de
quemaduras.
Para reducir el riesgo de desconexión del aparato con el cable
de extensión durante el funcionamiento, asegure el cable de
extensión a la clavija de aparato tal como se describe en el
Manual del operador.
Mantenga el aparato con cuidado ‑ Revise periódicamente los
cables de extensión y reemplácelos si están dañados.
No levante elementos que estén encendidos o humeantes, tal
como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes.
Sólo utilice piezas de repuesto idénticas y accesorios del
fabricante original. El empleo de piezas diferentes puede causar
un peligro o dañar el producto.
No use este producto con un cordón o una clavija dañados. Si
el aparato no funciona como debería, ha sufrido una caída, ha
sido dañado, se ha dejado a la intemperie o se ha dejado caer
dentro del agua, regréselo al centro de servicio más cercano.
En un aparato con doble aislamiento, se proporcionan dos
sistemas de aislamiento en lugar de conexión a tierra. No se
proporciona un medio de conexión a tierra en un aparato con
doble aislamiento, pero tampoco se le debe agregar un medio de
conexión a tierra. El servicio del aparato con doble aislamiento
requiere extremo cuidado y conocimientos del sistema, y
únicamente deben realizarlo técnicos de servicio calificados.
Las piezas de repuesto para un aparato con doble aislamiento
deben ser idénticas a las piezas que reemplazan.
Usar solomente para domésticos.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES