Ryobi RYEDG12 User Manual - Page 22

Reglas De Seguridad EspecÍficas

Page 22 highlights

REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS  La hoja de corte puede causar lesiones en su giro de inercia después de apagarse el motor, o de soltarse el gatillo del acelerador.  Mantenga un control adecuado de la herramienta hasta que se detenga por completo la hoja de corte.  Reemplace toda cuchilla que se haya doblado o pandeado o que se encuentre dañada, desportillada o agrietada. Siempre asegúrese que la cuchilla esté instalada correctamente y acoplada firmemente antes de cada uso. La inobservancia de esta advertencia puede causar lesiones corporales serias.  Solamente utilice cuchilla de repuesto TRI-ARC® del fabricante destinada a esta desbrozadora. No utilice ninguna otra cuchilla. Instalar una cuchilla o cabezal de corte de cualquier otra marca en esta desbrozadora puede producir lesiones corporales graves.  La cuchilla TRI-ARC® sólo es adecuada para cortar maleza espesa y tallos pulposos. No la use para ningún otro propósito.  Nunca utilice la cuchilla TRI-ARC® para cortar maleza leñosa.  Tenga extrema precaución al utilizar la cuchilla con esta unidad. El contragolpe de la cuchilla es la reacción que puede ocurrir cuando la hoja de corte en su movimiento giratorio toca un objeto que no puede cortar. Este contacto puede causar que la cuchilla se detenga durante un instante, y súbitamente "aviente" la unidad alejándola del objeto que tocó. Esta reacción puede ser de violencia suficiente para causar que el operador pierda el control de la unidad. El contragolpe de la cuchilla puede ocurrir sin ninguna señal previa si la cuchilla se engancha, se traba o se atasca. Esto tiene más probabilidad de ocurrir en áreas donde es difícil ver el material que está cortándose. Para mayor facilidad de corte y seguridad, corte las hierbas de derecha a izquierda. En caso de encontrar un objeto inesperado o material leñoso, esto acercamiento podría reducir el contragolpe de la cuchilla.  Nunca corte ningún material de diámetro superior a 13 mm (1/2 pulg.).  Siempre póngase la correa para el hombro al utilizar la desbrozadora y ajústela a una posición de manejo cómoda.  Mantenga sujetos firmemente ambos mangos al estar cortando con una cuchilla. Mantenga la cuchilla lejos del cuerpo y abajo del nivel de la cintura. Nunca utilice la desbrozadora con la cuchilla a más de 762 mm (30 pulg.) del suelo.  Para evitar descarga eléctrica o lesiones corporales graves, no utilice este producto con ningún motor de eléctricas.  Guarde estas instrucciones. Consúltelas con frecuencia y empléelas para instruir a otras personas que puedan utilizar esta producto. Si presta a alguien esta producto, facilítele también las instrucciones con el fin de evitar un uso indebido del producto y posibles lesiones. 4 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

4 — Español
La hoja de corte puede causar lesiones en su giro de
inercia después de apagarse el motor, o de soltarse el
gatillo del acelerador.
Mantenga un control adecuado de la herramienta hasta
que se detenga por completo la hoja de corte.
Reemplace toda cuchilla que se haya doblado o
pandeado o que se encuentre dañada, desportillada
o agrietada. Siempre asegúrese que la cuchilla esté
instalada correctamente y acoplada firmemente antes de
cada uso. La inobservancia de esta advertencia puede
causar lesiones corporales serias.
Solamente utilice cuchilla de repuesto TRI-ARC
®
del
fabricante destinada a esta desbrozadora. No utilice
ninguna otra cuchilla. Instalar una cuchilla o cabezal
de corte de cualquier otra marca en esta desbrozadora
puede producir lesiones corporales graves.
La cuchilla TRI-ARC
®
sólo es adecuada para cortar
maleza espesa y tallos pulposos. No la use para ningún
otro propósito.
Nunca utilice la cuchilla TRI-ARC
®
para cortar maleza
leñosa.
Tenga extrema precaución al utilizar la cuchilla con esta
unidad. El contragolpe de la cuchilla es la reacción que
puede ocurrir cuando la hoja de corte en su movimiento
giratorio toca un objeto que no puede cortar. Este
contacto puede causar que la cuchilla se detenga durante
un instante, y súbitamente “aviente” la unidad alejándola
REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
del objeto que tocó. Esta reacción puede ser de violencia
suficiente para causar que el operador pierda el control de
la unidad. El contragolpe de la cuchilla puede ocurrir sin
ninguna señal previa si la cuchilla se engancha, se traba o
se atasca. Esto tiene más probabilidad de ocurrir en áreas
donde es difícil ver el material que está cortándose. Para
mayor facilidad de corte y seguridad, corte las hierbas
de derecha a izquierda. En caso de encontrar un objeto
inesperado o material leñoso, esto acercamiento podría
reducir el contragolpe de la cuchilla.
Nunca corte ningún material de diámetro superior a
13 mm (1/2 pulg.).
Siempre póngase la correa para el hombro al utilizar
la desbrozadora y ajústela a una posición de manejo
cómoda.
Mantenga sujetos firmemente ambos mangos al estar
cortando con una cuchilla. Mantenga la cuchilla lejos
del cuerpo y abajo del nivel de la cintura. Nunca utilice la
desbrozadora con la cuchilla a más de 762 mm (30 pulg.)
del suelo.
Para evitar descarga eléctrica o lesiones corporales
graves, no utilice este producto con ningún motor de
eléctricas.
Guarde estas instrucciones. Consúltelas con frecuencia
y empléelas para instruir a otras personas que puedan
utilizar esta producto. Si presta a alguien esta producto,
facilítele también las instrucciones con el fin de evitar un
uso indebido del producto y posibles lesiones.