Samsung 570DX Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 13

Conexión con una cámara de vídeo

Page 13 highlights

1) Conectar el cableado de audio necesario entre los conectores COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] en el monitor y los conectores AUDIO OUT en el reproductor DVD. 2) Conectar un cable de vídeo entre los conectores BNC/COMPONENT IN - conexión del puerto PR, Y, PB en el monitor y los conectores PR, Y, PB en el reproductor DVD. Nota • Seleccione Component cuando esté conectado un DVD usando el botón Fuente en la parte delantera del monitor. • Seguidamente, inicia el DVD con una cinta. Nota • El cable de Component es opcional Para más información sobre vídeo de componente, consulte el manual de usuario del reproductor DVD. Conexión con una cámara de vídeo 1) Localice los conectores de salida A/V en la cámara de vídeo. Suelen estar ubicados en un lateral o en la parte de atrás de la cámara de vídeo. Conecte el cableado de audio necesario entre los conectores AUDIO OUTPUT en la cámara de vídeo y los conectores AV AUDIO IN [L-AUDIO-R] en el monitor. 2) Conecte un cable de vídeo entre el conector VIDEO OUTPUT de la cámara de vídeo y el conector AV IN [VIDEO] en el monitor. Nota • Seleccione AV cuando esté conectado una cámara de vídeo el botón Fuente en la parte delantera del monitor. • Seguidamente, inicia la cámara de vídeo con una cinta. Nota • Los cables de audio y vídeo que se muestran aquí suelen venir incluidos con la cámara de vídeo. (Si no fuera así, consulte a la tienda de electrónica más cercana). Si la cámara de vídeo fuera estéreo, sería necesario conectar dos cables.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22

1)
Conectar el cableado de audio necesario entre los conectores
COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R]
en el
monitor y los conectores AUDIO OUT en el reproductor DVD.
2)
Conectar un cable de vídeo entre los conectores
BNC/COMPONENT IN - conexión del puerto P
R
, Y,
P
B
en el monitor y los conectores P
R
, Y, P
B
en el reproductor DVD.
Nota
Seleccione
Component
cuando esté conectado un DVD usando el botón Fuente en la parte delantera del
monitor.
Seguidamente, inicia el DVD con una cinta.
Nota
El cable de Component es opcional
Para más información sobre vídeo de componente, consulte el manual de usuario del reproductor DVD.
Conexión con una cámara de vídeo
1)
Localice los conectores de salida A/V en la cámara de vídeo. Suelen estar ubicados en un lateral o en la
parte de atrás de la cámara de vídeo.
Conecte el cableado de audio necesario entre los conectores AUDIO OUTPUT en la cámara de vídeo y los
conectores
AV AUDIO IN [L-AUDIO-R]
en el monitor.
2)
Conecte un cable de vídeo entre el conector VIDEO OUTPUT de la cámara de vídeo y el conector
AV IN
[VIDEO]
en el monitor.
Nota
Seleccione
AV
cuando esté conectado una cámara de vídeo el botón Fuente en la parte delantera del
monitor.
Seguidamente, inicia la cámara de vídeo con una cinta.
Nota
Los cables de audio y vídeo que se muestran aquí suelen venir incluidos con la cámara de vídeo.
(Si no fuera así, consulte a la tienda de electrónica más cercana).
Si la cámara de vídeo fuera estéreo, sería necesario conectar dos cables.