Samsung DV50F9A8EVP/A2 User Manual Installation Guide Included Ver.1.0 (Englis - Page 107

ConexiÓn De La Manguera De Entrada, Lista De VerificaciÓn Final De La InstalaciÓn

Page 107 highlights

01 instalación de la secadora Conexión de la manguera de entrada MÉTODO 1 La secadora debe estar conectada a la canilla de agua fría mediante la manguera de entrada. No use mangueras viejas. 1. Si el espacio lo permite, coloque el extremo hembra de bronce en el conector "Y" a la canilla de agua fría. 2. Cierre la canilla de agua fría. 3. Coloque el extremo recto de la manguera larga en el conector "Y". 4. Con la pinza, ajuste la unión con una vuelta adicional de dos tercios. No ajuste en exceso ya que puede dañar la unión. 5. Coloque el extremo angular de la manguera larga en la válvula de llenado en la parte inferior del marco trasero de la secadora. Atornille la unión a mano hasta que esté sujeta en el conector de la válvula de llenado. 6. Con la pinza, ajuste la unión con una vuelta adicional de dos tercios. No ajuste en exceso ya que puede dañar la unión. 7. Verifique que las canillas de agua estén abiertas. 8. Verifique que no haya pérdidas alrededor del conector "Y" canillas y mangueras. MÉTODO 2 La secadora debe estar conectada a la canilla de agua fría mediante la manguera de entrada. No use mangueras viejas. 1. Si no se puede colocar el conector "Y" directamente a la canilla de agua fría, se debe usar la manguera corta. 2. Cierre la canilla de agua fría. 3. Coloque la manguera de entrada corta a la canilla de agua fría. Atornille la unión a mano hasta que esté sujeta en la canilla. 4. Con la pinza, ajuste la unión con una vuelta adicional de dos tercios. Manguera corta de entrada No ajuste en exceso ya que puede dañar la unión. Conector "Y" 5. Coloque el conector "Y" al extremo macho de bronce de la manguera pequeña. Atornille la unión a mano hasta que esté sujeta en el conector. Manguera de agua 6. Con la pinza, ajuste la unión con una vuelta adicional de dos tercios. No ajuste en exceso ya que puede dañar la unión. 7. Coloque el extremo angular de la manguera larga en la válvula de llenado en la parte inferior del marco trasero de la secadora. Atornille la unión a mano hasta que esté sujeta en el conector de la válvula de llenado. 8. Con la pinza, ajuste la unión con una vuelta adicional de dos tercios. No ajuste en exceso ya que puede dañar la unión. 9. Verifique que las canillas de agua estén abiertas. 10. Verifique que no haya pérdidas alrededor del conector "Y" canillas y mangueras. Lista de verificación final de la instalación  La secadora está enchufada a un tomacorriente y está conectada a tierra correctamente.  Los conductos de drenaje están conectados y se ha colocado cinta a las uniones.  Usted usó conducto rígido o flexible con un recubrimiento de metal resistente, no conducto flexible de plástico.  La secadora está nivelada y apoyada firmemente sobre el piso.  Para modelos a gas: El gas está abierto y no hay pérdidas de gas.  Encienda la secadora para confirmar que funciona, calienta y se apaga. instalación de la secadora _19 '"%3:@%7'@64&3."/6 4JOEE

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

instalación de la secadora
_19
CONEXIÓN DE LA MANGUERA DE ENTRADA
MÉTODO 1
La secadora debe estar conectada a la canilla de agua fría mediante la manguera de entrada. No use
mangueras viejas.
1.
Si el espacio lo permite, coloque el extremo hembra de bronce en el conector “Y” a la canilla de agua fría.
2.
Cierre la canilla de agua fría.
3.
Coloque el extremo recto de la manguera larga en el conector “Y”.
4.
Con la pinza, ajuste la unión con una vuelta adicional de dos tercios.
No ajuste en exceso ya que puede dañar la unión.
5.
Coloque el extremo angular de la manguera larga en la válvula de llenado en la parte inferior del marco
trasero de la secadora. Atornille la unión a mano hasta que
esté sujeta en el conector de la válvula de llenado.
6.
Con la pinza, ajuste la unión con una vuelta adicional de dos
tercios.
No ajuste en exceso ya que puede dañar la unión.
7.
Verifique que las canillas de agua estén abiertas.
8.
Verifique que no haya pérdidas alrededor del conector “Y” canillas y mangueras.
MÉTODO 2
La secadora debe estar conectada a la canilla de agua fría mediante la manguera de entrada. No use
mangueras viejas.
1.
Si no se puede colocar el conector “Y” directamente a la canilla de agua fría, se debe usar la manguera corta.
2.
Cierre la canilla de agua fría.
3.
Coloque la manguera de entrada corta a la canilla de agua fría. Atornille la unión a mano hasta que esté
sujeta en la canilla.
4.
Con la pinza, ajuste la unión con una vuelta adicional de
dos tercios.
No ajuste en exceso ya que puede dañar la unión.
5.
Coloque el conector “Y” al extremo macho de bronce de la
manguera pequeña.
Atornille la unión a mano hasta que esté sujeta en el
conector.
6.
Con la pinza, ajuste la unión con una vuelta adicional de dos tercios.
No ajuste en exceso ya que puede dañar la unión.
7.
Coloque el extremo angular de la manguera larga en la válvula de llenado en la parte inferior del marco
trasero de la secadora. Atornille la unión a mano hasta que esté sujeta en el conector de la válvula de
llenado.
8.
Con la pinza, ajuste la unión con una vuelta adicional de dos tercios.
No ajuste en exceso ya que puede dañar la unión.
9.
Verifique que las canillas de agua estén abiertas.
10.
Verifique que no haya pérdidas alrededor del conector “Y” canillas y mangueras.
LISTA DE VERIFICACIÓN FINAL DE LA INSTALACIÓN
La secadora está enchufada a un tomacorriente y está conectada a tierra correctamente.
Los conductos de drenaje están conectados y se ha colocado cinta a las uniones.
Usted usó conducto rígido o flexible con un recubrimiento de metal resistente, no conducto flexible de
plástico.
La secadora está nivelada y apoyada firmemente sobre el piso.
Para modelos a gas: El gas está abierto y no hay pérdidas de gas.
Encienda la secadora para confirmar que funciona, calienta y se apaga.
Manguera corta
de entrada
Conector “Y”
Manguera de
agua
01 instalación de la secadora
F900A DRY_DV50F_USER MANUAL_DC68-03170D_MES.indd
19
2013-1-25
9:33:07