Samsung DW80R5061 User Manual
Samsung DW80R5061 Manual
 |
View all Samsung DW80R5061 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung DW80R5061 manual content summary:
- Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 1
DW80K7050 Series DW80K5050 Series DW80R5060 Series DW80R5061 Series Dishwasher installation guide STOP These installation instructions are intended for use by qualified installers. If you are having problems installing this dishwasher Please call : 1-800-SAMSUNG (726-7864) for assistance : www. - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 2
to use common sense, caution, and care when installing, maintaining, and operating the dishwasher. Samsung is not liable for damages resulting from improper use. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS What the icons and signs in this installation guide mean: Hazards or unsafe practices that may result in - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 3
User Manual. BEFORE INSTALLING THE DISHWASHER WARNING WARNING Tip-Over Hazard - Do not use the dishwasher until it is correctly installed. - Do not push down on the door when it is open. - Do not place excessive weight on the open door. Electric Shock Hazard Failure to follow these instructions can - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 4
ENCLOSURE 5 5 Product dimensions 5 Enclosure dimensions INSTALLING THE DISHWASHER 6 6 STEP 1 Check the parts and tools 8 STEP 2 Select the best location for the dishwasher 9 STEP 3 Check water supply requirements and cautions 10 STEP 4 Check the electrical requirements and cautions 11 STEP - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 5
20 ½" (520 mm) 24 ⅔" (627mm) 20 ½" (520 mm) 24 ¾ " (627 mm) ENCLOSURE DIMENSIONS This dishwasher is designed to be enclosed on the top and on both sides by a standard residential kitchen cabinet unit. The installation enclosure must be clean and free of any obstructions. The enclosure must be at - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 6
instructions closely so that the new dishwasher works properly and that you're not at risk of injury when washing dishes. STEP 1 CHECK THE PARTS AND TOOLS Before starting on the installation, prepare all the necessary tools and parts required to install the dishwasher. This will save installation - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 7
02 INSTALLING THE DISHWASHER Tools required Electric drill Safety glasses Gloves Flashlight Adjustable wrench Wire stripper Pliers knife Hole saw Level Torx t20 Hex L-wrench Installation_DD81-02034B-020_EN.indd Sec3:7 installing the dishwasher _7 2/51/0/82/0210617 101:05:65:60:101AAMM - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 8
must have a solid floor that is able to support the weight of the dishwasher. - The location must be near a sink with easy access to the water supply, drain, and electrical outlet. For the drain to operate properly, the dishwasher should be installed within 9.8 ft (3 m) of the sink. - The location - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 9
compound to stop any water leakage. - The drain hose connected to the dishwasher must be run through the hole in the side wall so it can be connected to the drain outlet of the sink. When you install the dishwasher, ensure there is nothing on the drain hose and be careful not to - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 10
cable must pass through the channel on the bottom of the dishwasher as shown in Figure 3. Power cable Hot Water Supply Line 5¹⁄3~7¹⁄3 in. (135 ~ 185mm) 10_ installing the dishwasher Installation_DD81-02034B-02_EN.indd Sec3:10 Dishwasher bottom 2/51/0/82/0210617 101:05:65:60:303AAMM - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 11
all the visible components on the bottom of the dishwasher to ensure they are intact and secure. 4. Check the door latch, the operation of the hinges, and confirm the door is properly secured to the dishwasher. installing the dishwasher _11 Installation_DD81-02034B-020_EN.indd Sec3:11 2/51/0/82 - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 12
it is clear and unscratched, and that all the control markers are in their proper places. Parts 1. Confirm you have all the parts listed in Step 1 on page 6. STEP 6 PREPARING THE DISHWASHER 1. Install the Protective sticker 3 . Attach the Protective sticker to the bottom of the counter top as shown - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 13
any extreme angles that could constrict the flow of water. 6. Remove the junction box cover located at the bottom front right of the dishwasher using a screwdriver, and then Install the strain relief (Figure 4 - C). Make sure to keep the junction box cover you removed. It is used in Step 11, Wiring - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 14
. 5. Make sure the hot water supply line is not twisted, and then connect the hot water supply line to the elbow joint. 6. Slide the dishwasher carefully into the installation space. If possible, gently pull any excess lengths of water supply line, drain hose, or power cable back as you move the - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 15
the dishwasher is level. See the second note below for instructions on adusting the the rear leg. 3. Open the door of the dishwasher and check raise the back of the dishwasher using the proper tool (Hex L-wrench or similar tool). Before you move the dishwasher for installation, make sure to adjust - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 16
by drilling, follow the instructions in 2-2 below. 2-1. If the installation brackets on the front of the dishwasher extend cut them down dishwasher and you are unable to remove it, the dishwasher needs to be disassembled. Contact a qualified service technician for this. 16_ installing the dishwasher - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 17
02 INSTALLING THE DISHWASHER Screw to countertop Tub spacer cap Screw to side wall STEP 10 CONNECTING THE DRAIN HOSE 1. Check the parts on the sink to which the drain hose will be connected. 2. There are several ways to insert the drain hose into the drain hose connector - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 18
duct tape to cover the sharp edges around the hole. 7. Take caution not the damage the drain hose when installing the dishwasher on the floor, wall, or cabinet. To prevent leaks or drainage problems, make sure the drain hose is not damaged, kinked, or twisted. 8. Do not cut the wrinkled area of the - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 19
, the drain hose may bend at the end, causing a drainage problem or excessive supply of water. Sink Drain hose Min. 30 in. (762 mm) Min. 20 in. (508 mm) Dishwasher Installation_DD81-02034B-020_EN.indd Sec3:19 installing the dishwasher _19 2/51/0/82/0210617 1100::5566::0055AAMM - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 20
each wire to ensure it is connected correctly and securely. Each colored wire should be connected to the corresponding wire of the same color. 20_ installing the dishwasher Installation_DD81-02034B-02_EN.indd Sec3:20 2/51/0/82/0210617 101:05:65:60:606AAMM - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 21
Open the door and remove all foam, paper packaging, and unnecessary parts. 2. Turn on the circuit breaker you turned off before you began the installation. 3. Open the water supply valve to supply water to the dishwasher. 4. Turn on the dishwasher, and then select and run a cycle. Check if the power - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 22
120 ˚F (49 ˚C) Specifications are subject to change without notice for quality improvement purposes. The actual appearance of the dishwasher may differ from the illustrations in this manual. 22_ specifications Installation_DD81-02034B-02_EN.indd Sec4:22 2/51/0/82/0210717101:506:5:066:0A6 MAM - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 23
notes Installation_DD81-02034B-020_EN.indd Sec4:23 2/51/0/82/0210717 101:05:65:60:606AAMM - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 24
Installation_DD81-02034B-020_EN.indd Sec4:24 DD81-02034D-00 2/51/0/82/0210717101:506:5:066:0A6 MAM - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 25
DW80K5050 Série DW80R5060 Série DW80R5061 Lave-vaisselle Manuel d'installation STOP Ces instructions d'installation ont été rédigées pour être utilisées par des installateurs qualifiés. Si vous rencontrez des problèmes lors de l'installation du lave-vaisselle, veuillez appeler au : 1-800-SAMSUNG - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 26
de prudence et de minutie lors de l'installation, de la maintenance et de l'utilisation de d'électrocution. Prenez contact avec le service d'assistance technique pour obtenir de consulter ultérieurement. Lisez attentivement toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Installez et - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 27
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE Branchement permanent de l'appareil : Cet appareil doit être connecté à un système de câblage permanent métallique avec mise à la terre ; si ce n'est pas le cas, un conducteur de mise à la terre de l'équipement doit être installé avec les conducteurs du circuit puis - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 28
ÉTAPE 9 Fixer le lave-vaisselle 17 ÉTAPE 10 Raccorder le tuyau d'évacuation 20 ÉTAPE 11 Raccorder les câbles 21 ÉTAPE 12 Terminer l'installation CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 22 22 Caractéristiques techniques 4_ table des matières Installation_DD81-02034B-020_CFR.indd Sec2 :4 2/51/0/82/0210717 101 - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 29
lave-vaisselle est conçu pour être encastré dans un meuble standard de cuisine domestique aussi bien sur le dessus que les deux côtés. L'emplacement d'installation doit être propre et dégagé. L'emplacement doit avoir une largeur minimale de 24 pouces, une profondeur de 24 pouces et une hauteur de 34 - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 30
instructions afin de garantir le bon fonctionnement de votre nouveau lave-vaisselle et d'éviter tout risque de blessures lors de son utilisation. ÉTAPE 1 VÉRIFIER LES PIÈCES ET LES OUTILS Avant de commencer l'installation 2 supports d'installation 2 vis à tête plate (pour le support d'installation) - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 31
02 INSTALLATION DU LAVE-VAISSELLE Outils nécessaires Perceuse électrique Lunettes de sécurité Gants Lampe de poche Clé à Couteau Scie-cloche Niveau Torx t20 Clé Allen Installation_DD81-02034B-02_CFR.indd Sec3 :7 installation du lave-vaisselle _7 2/51/0/82/0210617 101:05:45:41:616AAMM - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 32
- Le mur à l'arrière doit être libre de toute obstruction. S'il s'agit d'une première installation, procédez comme suit : 1. À l'aide d'une scie-cloche de 2 pouces ½ découpez un trou sur le côté du meuble supportant l'évier, comme indiqué dans la Figure 1-1 ci-dessous. 2. Si la base à l'intérieur du - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 33
, assurez-vous que rien ne se trouve sur le tuyau d'évacuation et faites attention à ne pas le déchirer lors de l'installation. Câble d'alimentation Tuyau d'arrivée d'eau chaude 5¹⁄3 à 7¹⁄3 po (135 à 185 mm) Dessous du lave-vaisselle Installation_DD81-02034B-020_CFR.indd Sec3 - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 34
ée sous le lave-vaisselle, comme indiqué sur la Figure 3. Câble d'alimentation Tuyau d'arrivée d'eau chaude 5¹⁄3 à 7¹⁄3 po (135 à 185 mm) 10_ installation du lave-vaisselle Installation_DD81-02034B-02_CFR.indd Sec3 :10 Dessous du lave-vaisselle 2/51/0/82/0210617 101:05:45:41:717AAMM - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 35
matériaux d'emballage jusqu'à ce que le lave-vaisselle soit entièrement installé et opérationnel, afin de vous assurer que vous avez bien retiré fermé. 3. Tirez sur le haut du carton télescopique afin de l'extraire du support de protection et de l'appareil, puis retournez-le et posez-le sur le sol - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 36
et la vanne d'arrivée d'eau sont bien coupés avant d'effectuer les étapes suivantes. Avant de déplacer ou de coucher le lave-vaisselle pour l'installation, assurez-vous de régler la hauteur des ATTENTION pieds de sorte qu'ils soient aussi courts que possible. Cela permet d'éviter que les pieds ne - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 37
le plan de travail est en bois ou dans un matériau qui ne risque pas d'être endommagé par le perçage, fixez les deux (2) supports d'installation fournis avec le lave-vaisselle à l'aide des vis fournies (Figure 4 - A). Ils seront utilisés lors de l'Étape 9, Fixer le lave-vaisselle. A 02 - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 38
installation du lave-vaisselle ÉTAPE 7 METTRE EN PLACE LE LAVE-VAISSELLE ET RACCORDER LE Vous risqueriez d'endommager la vanne d'arrivée d'eau et de provoquer une fuite d'eau. 14_ installation du lave-vaisselle Installation_DD81-02034B-02_CFR.indd Sec3 :14 2/51/0/82/0210617 101:05:45:41:818AAMM - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 39
. Reportez-vous à la première remarque ci-dessous pour connaître les instructions d'ajustement de la hauteur des pieds avant. 2. Utilisez le niveau pour vé re du lave-vaisselle. Avant de déplacer le lave-vaisselle pour l'installation, assurez-vous de régler la hauteur des pieds de sorte ATTENTION - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 40
par un perçage, suivez les instructions fournies dans la section 2-2 ci-dessous. 2-1. Si les supports d'installation à l'avant du lave-vaisselle dépassent cas, prenez contact avec un technicien de service qualifié. 16_ installation du lave-vaisselle Installation_DD81-02034B-020_CFR.indd Sec3 :16 - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 41
d'évacuation de l'évier (reportez-vous aux figures suivantes). Le raccordement du tuyau d'évacuation doit se faire conformément aux règlements sur l'installation de tuyaux d'eau en vigueur dans votre région. Premier cas. Sans broyeur Sans broyeur Avec entrefer/sans broyeur Entrefer - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 42
du ruban isolant ou du ruban pour conduits pour couvrir les bords tranchants autour du trou. 7. Veillez à ne pas endommager le tuyau d'évacuation lors de l'installation du lave-vaisselle sur le sol, le mur ou le meuble. Pour éviter toute fuite ou problème d'évacuation, assurez-vous que le tuyau - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 43
02 INSTALLATION DU LAVE-VAISSELLE 1 po (25 mm) 5/8 po (16 mm) Si nécessaire, coupez Minimum 30 po (762 mm) Minimum 20 po (508 mm) Lave-vaisselle Installation_DD81-02034B-020_CFR.indd Sec3 :19 installation du lave-vaisselle _19 2/51/02/82/02:051270 A1M0:54:20 AM - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 44
que le circuit est hors tension. AVERTISSEMENT Risque d'incendie Pour éviter tout incendie, assurez-vous que les circuits électriques sont correctement installés. Seuls des électriciens qualifiés doivent effectuer des travaux électriques. Vérifiez à nouveau chaque câble afin de vous assurer qu'il est - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 45
, l'emballage en papier et tout ce qui est inutile. 2. Remettez alors sous tension le disjoncteur que vous aviez coupé avant de commencer l'installation. 3. Ouvrez ensuite la vanne d'arrivée d'eau pour amener l'eau jusqu'au lave-vaisselle. 4. Allumez le lave-vaisselle, puis sélectionnez et lancez un - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 46
caractéristiques techniques Alimentation Pression d'eau Dimensions (largeur × profondeur × hauteur) Température nominale de l'arrivée d'eau 120 V, 60 Hz CA uniquement 20 à 120 psi (140 à 830 kPa) 23⅞ x 24 3⁄4 (Excluant la poignée) x 33⅞ po[605 x 627(Excluant la poignée) x 860 mm] (série DW80K7050 - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 47
remarques Installation_DD81-02034B-030_CFR.indd Sec4 :23 2/51/0/82/0210717 101:05:45:42:020AAMM - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 48
Installation_DD81-02034B-020_CFR.indd Sec4 :24 DD81-02034D-00 2/51/0/82/0201617 101:05:45:42:200AAMM - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 49
Serie DW80K7050 Serie DW80K5050 Serie DW80R5060 Serie DW80R5061 Lavavajillas guía de instalación ATENCIÓN Estas instrucciones de instalación están dirigidas a instaladores calificados. Si tiene problemas al instalar esta lavavajillas Llame al: 1-800-SAMSUNG (726-7864) para recibir asistencia: www. - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 50
este manual, encontrará notas de Advertencia y Precaución. Las siguientes advertencias, precauciones e instrucciones de seguridad importantes no cubren todas las posibles condiciones y situaciones que pueden ocurrir. Es su responsabilidad actuar con sentido común, precaución y cuidado cuando instale - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 51
ándar NSF/ANSI 184 para Lavavajillas de Uso Residencial ) Para obtener una lista completa de información sobre seguridad, remítase al Manual del usuario. ANTES DE INSTALAR LA LAVAVAJILLAS ADVERTENCIA ADVERTENCIA Riesgo de vuelco - No utilice la lavavajillas hasta que no esté correctamente instalada - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 52
contenido PREPARACIÓN DEL ESPACIO PARA LA LAVAVAJILLAS 5 5 Dimensiones del producto 5 Dimensiones del espacio INSTALACIÓN DE LA LAVAVAJILLAS 6 6 PASO 1 Verificación de las piezas y las herramientas 8 PASO 2 Elección de la mejor ubicación para la lavavajillas 9 PASO 3 Verificación de los requisitos - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 53
espacio detrás de la lavavajillas. Luego, cable de alimentación pasa a través de canales debajo de la lavavajillas hacia las conexiones de la parte delantera. 24" (610 mm) mínimo 24" (610 mm) mínimo 34 ⅛" (867 mm) mínimo preparación del espacio para la lavavajillas _5 Installation_DD81-02034A - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 54
instalación de la lavavajillas Asegúrese de que usted o su instalador siga estas instrucciones minuciosamente para que su nueva lavavajillas funcione adecuadamente y no existan riesgos de sufrir lesiones al lavar la vajilla. PASO 1 VERIFICACIÓN DE LAS PIEZAS Y LAS HERRAMIENTAS Antes de comenzar la - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 55
02 INSTALACIÓN DE LA LAVAVAJILLAS Herramientas requeridas Taladro eléctrico Lentes de seguridad Guantes Linterna Llave ajustable Alicate pelacable Pinza Alicate de corte Cinta métrica Lápiz Destornillador Phillips Destornillador plano Cortatubos Cúter Fresa para escariar Nivel Torx - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 56
instalación de la lavavajillas Instalación nueva Si la instalación de la lavavajillas es nueva, la mayor parte del trabajo debe realizarse antes de colocar la máquina en su lugar. Reemplazo Si esta lavavajillas reemplaza a otra, debe verificar que las conexiones existentes - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 57
pared lateral a fin de conectarla a la salida del desagüe del fregadero. Cuando instale la lavavajillas, asegúrese de que no haya nada en la manguera de desag de agua caliente 5¹⁄3~7¹⁄3 pulgadas (135 ~ 185 mm) Parte inferior de la lavavajillas Installation_DD81-02034A-02_MES.indd Sec3:9 instalaci - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 58
aliviador de tensión provisto con la caja de conexiones de cableado o instale una abrazadera de conector incluida en U.L./certificada por CSA- en la . - El cable de alimentación no debe superar 4 pies (1.2 m) de la parte lateral de la lavavajillas. - Consulte a un electricista o técnico calificado si - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 59
el lado derecho de la caja con las flechas superiores señalando hacia arriba. 2. Desate o corte las cuatro correas que aseguran la caja. 3. Levante la parte superior de la caja telescópica sin la bandeja de la caja y sin su contenido, y luego gírela y colóquela sobre el piso. 4. Coloque las correas - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 60
1. Verifique que tenga todas las piezas enumeradas en el Paso 1 en la página 6. PASO 6 PREPARACIÓN DE LA LAVAVAJILLAS 1. Instale el autoadhesivo protector 3 . Una el autoadhesivo protector a la parte inferior de la encimera como se muestra en la imagen. 2. Asegúrese que el disyuntor y la válvula del - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 61
que podrían obstruir el flujo del agua. 6. Quite la tapa de la caja de las conexiones ubicada en la parte inferior derecha del frente de la lavavajillas con un destornillador y luego instale el alivio de tensión (Figura 4 - C). Asegúrese de conservar la tapa de la caja de conexiones que quitó. Se - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 62
de la lavavajillas PASO 7 COLOCACIÓN DE LA LAVAVAJILLAS Y CONEXIÓN DEL CONDUCTO DEL SUMINISTRO DE AGUA CALIENTE 1. Regule las tres patas niveladoras en la parte inferior de la lavavajillas después de medir la altura de la abertura del gabinete desde abajo de la encimera hasta el piso. (Ver el Paso - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 63
sean correctas. Si no lo está, gire las patas niveladoras en la parte inferior delantera de la lavavajillas. También puede verificar esto ubicando un sentido contrario a las agujas del reloj), éstas se aflojan y la parte delantera de la lavavajillas se levanta. Si las gira hacia la izquierda (en el - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 64
asegurar la lavavajillas a la encimera. 2-2. Coloque una toalla grande en la parte inferior de la lavavajillas para evitar que caigan restos de madera o un destornillador. Las tapas están justo dentro de la cuba cerca de la parte superior en ambos lados (Figura 9 en la página siguiente). Realice un - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 65
02 INSTALACIÓN DE LA LAVAVAJILLAS Atornillado a la encimera Tapa del separador de la cuba Atornillado a la pared lateral PASO 10 CONEXIÓN DE LA MANGUERA DE DESAGÜE 1. Verifique las piezas del fregadero a las cuales se conectará la manguera de desagüe. 2. Hay muchas maneras - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 66
instalación de la lavavajillas Caso 2. Con triturador Con triturador Triturador con un espacio de aire Espacio de aire Sin un espacio de aire Manguera de desagüe Abrazadera de manguera Abrazadera de manguera 3. Verifique el tamaño del conector de la manguera de desagüe del fregadero. Si es - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 67
02 INSTALACIÓN DE LA LAVAVAJILLAS 1 pulgada (25 mm) 5/8 pulgada (16 mm) Si es necesario, corte por la línea punteada de la manguera de desagüe para que se adapte al tamaño. Asegure la manguera de desagüe a la pared del fregadero con uniones de cables o con otros - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 68
el cable de alimentación a la lavavajillas, asegúrese de desactivar el disyuntor. 2. En la caja de conexiones que se encuentra ubicada en la parte delantera derecha inferior de la lavavajillas, busque los tres cables de alimentación de la lavavajillas inclusive la conexión a tierra. 3. Pase el cable - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 69
apague la lavavajillas, cierre la válvula del suministro de agua y remítase al manual del usuario o contacte a un centro de servicio técnico 1-800-SAMSUNG (726 5. Verifique que el burlete de la placa de protección esté en la parte inferior de la placa. Inserte el faldón de caucho detrás de la placa de - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 70
án sujetas a cambios sin previo aviso a los efectos de las mejoras de calidad. La apariencia real de la lavavajillas puede diferir de las ilustraciones de este manual. 22_ especificaciones Installation_DD81-02034A-02_MES.indd Sec4:22 2/51/0/82/0210617 101:05:15:14:848AAMM - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 71
notas Installation_DD81-02034A-02_MES.indd Sec4:23 2/51/0/82/0210717 101:05:15:14:848AAMM - Samsung DW80R5061 | User Manual - Page 72
Installation_DD81-02034A-002_MES.indd Sec4:24 DD81-02034D-00 2/51/0/82/0210107:51:04:851A:4M8 AM
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
 |
 |
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
DW80K7050 Series
DW80K5050 Series
Dishwasher
installation guide
These installation instructions are intended
for use by qualified installers.
If you are having problems installing this dishwasher
Please call :
1-800-SAMSUNG (726-7864)
for assistance : www.samsung.com
STOP
Installation_DD81-02034B-00_EN.indd 1
Installation_DD81-02034B-0
_EN.indd 1
/10/2017
10:55:54 AM
25/08/2017
10:55:54 AM
2
DW80R5060 Series
DW80R5061 Series