T
ABLE
D
ES
M
ATIERES
-
1
C
ONTENTS
Chapitre 1: Informations générales
Liste des fonctions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Liste des pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Vos premiers pas avec la télévision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
Boutons présents en bas à droite de la façade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
Prises du panneau arrière
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
Insertion des piles dans la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
La télécommande ne fonctionne pas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Chapitre 2: Connexions
Connexion d’antennes VHF et UHF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Antennes avec câble bipolaire plat de 300 ohms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Antennes avec câble rond de 75 ohms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
Antennes VHF et UHF séparées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
Connexion du câble TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Câble sans boîte de jonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Branchement d’une boîte de jonction servant
à décrypter l’ensemble des canal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Branchement d’une boîte de jonction servant à décrypter
certaines canal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Branchement d’un magnétoscope
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
Branchement d’un magnétoscope S-VHS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
Branchement d’un lecteur DVD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
Connexion d’un boîtier décodeur de télévision numérique . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Connexion d’un amplificateur/home cinéma DVD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Connecter un boîtier décodeur/lecteur de DVD via DVI
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
Connexion d’un DVD/boîtier décodeur à l’aide du mode HDMI . . . . . . . . . . . .
17
Branchement d’un PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
Chapitre 3: Fonctionnement
Mise en marche et arrêt de la télévision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
Changement des canal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
Utilisation des boutons de canal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
Utilisation des boutons numériques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
Appuyez sur la touche PRE-CH
pour sélectionner la chaîne précédente.
. .
19
Réglage du volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
Utilisation de la fonction Muet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
Visualisation de l’affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
Visualisation des menus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
Fonction Prêt à l’emploi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
Mémorisation des canal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
Sélection de la source du signal vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
Enregistrement des canal dans la mémoire (méthode automatique) . . . . . . .
25
Ajouter et Enlever des canal (méthode manuelle)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
Pour sélectionner la source
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
Pour éditer le nom de la source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
Chapitre 4: Contrôle de l’image
Utilisation des paramètres automatiques d’image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
Personnalisation de l’image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
Réglage des tons des couleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
Modification de la taille de l’écran
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
Zoom
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
Gel de l’image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
Digital Noise Reduction (Réduction du bruit numérique) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
DNIe (Image naturelle numérique)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
Commande couleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
Commande simple
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
Commande détail
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
Contraste dynam.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38
Capteur luminance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39