Samsung LN32C450E1D User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 54

Solution Eco, Réglage Auto, Écran, Réglages avancés

Page 54 highlights

Fonctions de base ¦¦ Solutions économiques Solution Eco OO MENUm → Image → Solution Eco → ENTERE ■■ Écon. énergie (Off / Basse / Moyen / Haute / Image Non / Auto): Cette option permet de régler la luminosité de l'écran afin de réduire la consommation d'énergie. Lorsque vous choisissez l'option Image Non, l'image est désactivée, mais vous entendez quand même le son. Appuyez sur n'importe quelle touche pour afficher l'écran de nouveau. ■■ Veille abs. sign. (Off / 15 min. / 30 min. / 60 min.): Indique le délai à attendre au téléviseur pour basculer en mode d'attente s'il ne reçoit aucune image. ✎✎ Désactivé lorsque le PC est en mode d'économie d'énergie. ¦¦ Configuration du téléviseur avec un PC Règle la source d'entrée à PC. Réglage Auto t OO MENUm → Image → Réglage Auto → ENTERE Règle automatiquement les paramètres, les fréquences et les positions. ✎✎Cette fonction n'est pas disponible lorsqu'un câble HDMI/ DVI est branché. Écran ■■ Grain / Affiné: Élimine ou réduit les parasites. Si le bruit n'est pas éliminé en effectuant uniquement un réglage précis, réglez la fréquence le mieux possible (Grain), puis procédez à une syntonisation de nouveau. Une fois les parasites réduits, réajustez l'image pour la centrer sur l'écran. ■■ Position: Régler la position de l'écran de l'ordinateur s'il ne correspond pas à celui du téléviseur. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour régler la position verticale. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour régler la position horizontale. ■■ Rétablir l'image: Rétablit l'image en fonction des réglages par défaut. Utilisation du téléviseur comme écran PC Configuration du logiciel sur votre PC (sous Windows XP) Selon la version de Windows et la carte vidéo, les écrans affichés peuvent différer, mais les mêmes renseignements de configuration de base s'appliquent dans la plupart des cas. (Sinon, communiquez avec le fabricant de l'ordinateur ou votre détaillant Samsung.) 1. Cliquez sur « Panneau de configuration » dans le Démarrer de Windows. 2. Cliquez sur « Apparence et Thèmes » dans le « Panneau de configuration » et la boîte de dialogue d'affichage apparaît. 3. Cliquez sur « Affichage » et la boîte de dialogue « Propriétés de l'affichage » apparaît. 4. Cliquez sur l'onglet « Paramètres » de la boîte de dialogue Affichage. yy Réglage du format approprié (résolution) [optimal : 1360 x 768 pixels] yy Si la boîte de dialogue comporte une option de fréquence de rafraîchissement verticale, la valeur appropriée est « 60 » ou « 60 Hz ». Sinon, cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue. ¦¦ Changement des options de l'image Réglages avancés OO MENUm → Image → Réglages avancés → ENTERE (disponible dans le mode Standard / Cinéma) Le nouveau téléviseur Samsung permet d'effectuer des réglages d'image encore plus précis que les modèles précédents. ✎✎En mode PC, il est possible de modifier uniquement les fonctions Contraste Dynamique, Gamma et Balance blancs. Réglages avancés Tonalité noire : Off Contraste Dynamique : Moyen Détails de l'ombrage : 0 Gamma : 0 Mode RVB uniqu. : Off Espace couleur : Standard Équilibrage du blanc ▼ U Dépl. E Enterer ► R Retour ■■ Tonalité noire (Off / Foncé / Plus foncé / Le plus foncé): Choisissez le niveau de noir à l'écran pour régler la profondeur de ce dernier. ■■ Contraste Dynamique (Off / Basse / Moyenne / Haute): Règle le contraste de l'image. ■■ Détails de l'ombrage: Augmente le niveau de luminosité d'images noires. ✎✎ Désactivé en mode PC. ■■ Gamma: Règle l'intensité de la couleur primaire. ■■ Mode RVB uniqu. (Off / Rouge / Vert / Bleu): Affiche la couleur Rouge, Vert et Bleu pour le réglage de précision de la tonalité chromatique et de la saturation. ■■ Espace couleur (Auto / Standard): Règle la gamme de couleurs disponibles pour créer l'image. ■■ Équilibrage du blanc: Règle la température de la couleur pour une image plus naturelle. Décal.-R / Décal.-V / Décal.-B: Règle la profondeur de chaque couleur (rouge, vert, bleu). Gain-R / Gain-V / Gain-B: Règle la luminosité de chaque couleur (rouge, vert, bleu). Régler: Rétablit tous les réglages Équillibrage du blanc aux réglages par défaut. ■■ Ton chair: Rehausse le « ton chair » (rose) de l'image. ■■ Amélioration des bords (Off / On): Souligne le contour des objets. 14 Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79

14
Français
14
Fonctions de base
Solutions économiques
¦
Solution Eco
MENU
O
m
Image
Solution Eco
ENTER
E
Écon. énergie (Off / Basse / Moyen / Haute / Image
Non / Auto)
: Cette option permet de régler la luminosité
de l’écran afin de réduire la consommation d’énergie.
Lorsque vous choisissez l'option
Image Non
, l'image
est désactivée, mais vous entendez quand même le
son. Appuyez sur n’importe quelle touche pour afficher
l'écran de nouveau.
Veille abs. sign. (Off / 15 min. / 30 min. / 60 min.)
:
Indique le délai à attendre au téléviseur pour basculer en
mode d'attente s'il ne reçoit aucune image.
Désactivé lorsque le PC est en mode d'économie
d'énergie.
Configuration du téléviseur avec un PC
¦
Règle la source d'entrée à
PC
.
Réglage Auto
t
MENU
O
m
Image
Réglage Auto
ENTER
E
Règle automatiquement les paramètres, les fréquences et les
positions.
Cette fonction n'est pas disponible lorsqu'un câble HDMI/
DVI est branché.
Écran
Grain / Affiné
: Élimine ou réduit les parasites. Si le bruit
n'est pas éliminé en effectuant uniquement un réglage
précis, réglez la fréquence le mieux possible (
Grain
), puis
procédez à une syntonisation de nouveau. Une fois les
parasites réduits, réajustez l'image pour la centrer sur
l'écran.
Position
: Régler la position de l’écran de l’ordinateur s’il ne
correspond pas à celui du téléviseur. Appuyez sur la touche
ou
pour régler la position verticale. Appuyez sur la
touche
ou
pour régler la position horizontale.
Rétablir l'image
: Rétablit l'image en fonction des réglages
par défaut.
Utilisation du téléviseur comme écran PC
Configuration du logiciel sur votre PC (sous Windows XP)
Selon la version de Windows et la carte vidéo, les écrans
affichés peuvent différer, mais les mêmes renseignements de
configuration de base s’appliquent dans la plupart des cas.
(Sinon, communiquez avec le fabricant de l'ordinateur ou votre
détaillant Samsung.)
1.
Cliquez sur « Panneau de configuration » dans le Démarrer
de Windows.
2.
Cliquez sur « Apparence et Thèmes » dans le « Panneau de
configuration » et la boîte de dialogue d'affichage apparaît.
3.
Cliquez sur « Affichage » et
la boîte de dialogue
« Propriétés de l’affichage » apparaît.
4.
Cliquez sur l’onglet « Paramètres » de la boîte de dialogue
Affichage.
Réglage du format approprié (résolution)
y
[optimal : 1360 x 768 pixels]
Si la boîte de dialogue comporte une option de fréquence
y
de rafraîchissement verticale, la valeur appropriée est
« 60 » ou « 60 Hz ». Sinon, cliquez sur OK pour fermer la
boîte de dialogue.
Changement des options de l'image
¦
Réglages avancés
MENU
O
m
Image
Réglages avancés
ENTER
E
(disponible dans le mode
Standard / Cinéma
)
Le nouveau téléviseur Samsung permet d’effectuer des réglages
d’image encore plus précis que les modèles précédents.
En mode
PC
, il est possible de modifier uniquement les
fonctions
Contraste Dynamique, Gamma
et
Balance
blancs
.
Tonalité noire (Off / Foncé / Plus foncé / Le plus
foncé)
: Choisissez le niveau de noir à l'écran pour régler la
profondeur de ce dernier.
Contraste Dynamique (Off / Basse / Moyenne / Haute)
:
Règle le contraste de l'image.
Détails de l'ombrage
: Augmente le niveau de luminosité
d'images noires.
Désactivé en mode
PC
.
Gamma
: Règle l’intensité de la couleur primaire.
Mode RVB uniqu. (Off / Rouge / Vert / Bleu)
: Affiche la
couleur Rouge, Vert et Bleu pour le réglage de précision de la
tonalité chromatique et de la saturation.
Espace couleur (Auto / Standard)
: Règle la gamme de
couleurs disponibles pour créer l'image.
Équilibrage du blanc
: Règle la température de la couleur
pour une image plus naturelle.
Décal.-R / Décal.-V / Décal.-B
: Règle la profondeur de
chaque couleur (rouge, vert, bleu).
Gain-R / Gain-V / Gain-B
: Règle la luminosité de chaque
couleur (rouge, vert, bleu).
Régler
: Rétablit tous les réglages
Équillibrage du blanc
aux
réglages par défaut.
Ton chair
: Rehausse le « ton chair » (rose) de l’image.
Amélioration des bords (Off / On)
: Souligne le contour des
objets.
Réglages avancés
Tonalité noire
: Off
Contraste Dynamique : Moyen
Détails de l'ombrage
: 0
Gamma
: 0
Mode RVB uniqu
.
: Off
Espace couleur
: Standard
Équilibrage du blanc
U
Dépl.
E
Enterer
R
Retour