Samsung LN40D550K1FXZA Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 29

Español - 11

Page 29 highlights

Modos de visualización PC (entradas D-Sub y HDMI/DVI) La resolución del PC óptima es 1920 x 1080 a 60 Hz. También puede seleccionar alguna de las resoluciones estándar relacionadas en la columna Resolución. El televisor se ajusta automáticamente a la resolución elegida. Mode Resolución Frecuencia horizontal (kHz) Frecuencia vertical (Hz) Frecuencia de reloj de píxeles (MHz) IBM 640 x 350 720 x 400 31,469 31,469 70,086 70,087 25,175 28,322 640 x 480 35,000 66,667 30,240 MAC 832 x 624 49,726 74,551 57,284 1152 x 870 68,681 75,062 100,000 640 x 480 31,469 59,940 25,175 640 x 480 37,861 72,809 31,500 640 x 480 37,500 75,000 31,500 800 x 600 37,879 60,317 40,000 800 x 600 48,077 72,188 50,000 800 x 600 46,875 75,000 49,500 1024 x 768 48,363 60,004 65,000 1024 x 768 56,476 70,069 75,000 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 VESA DMT 1152 x 864 67,500 75,000 108,000 1280 x 1024 63,981 60,020 108,000 1280 x 1024 79,976 75,025 135,000 1280 x 800 49,702 59,810 83,500 1280 x 800 62,795 74,934 106,500 1280 x 960 60,000 60,000 108,000 1360 x 768 47,712 60,015 85,500 1440 x 900 55,935 59,887 106,500 POWER 1440 x 900 1680 x 1050 70,635 65,290 74,984 59,954 136,750 146,250 P✎✎VESA DMT / DTV CEA NOTA 1920 x 1080p INFO 67,500 CHLIST 60,000 xx En una conexión de cable HDMI/DVI, se debe utilizar el terminal HDMI IN 1 (DVI). 148,500 Polaridad de sincronización (H/V) xx No se admite el modo entrelazado. xx El equipo puede funcionar incorrectamente si se selecciona un formato de vídeo que no sea estándar. xx Los modos Independiente y Compuesto no se admiten. SOG (Sincronización en verde) no se admite. EX-LINK SLEEP ConnPe.MctOeDuEr utilisé à des fins de Pré.SpaIZraEtion seulement. Cambio de la fuente de entrada Lista de fuentes FAV.CH Se utiliza para seleccionar TV u otras fuentes de entrada externas como reproductores receptores de tdeeleDviVsiDón/BMpluToS-rracya/ble/satélite (decodificador). 1. Pulse el botón SOURCE del mando a distancia. 2. Select a desired external input source. S.MODE ■■ TV / PC / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / HDMI4 / AV1 / AV2 / Componente1 / Componente2 / USB / AllShare ✎✎Puede elegir CC solamente dispositivos MEDIA.P externos que estén conectados al televisor. En Entradas, se resaltan las entradas conectadas. ✎✎Si desea ver sólo los dispositivos conectados, vaya a Conectado mediante los botones ◄ o ►. ✎✎PC siempre está activado. ✎✎Si los dispositivos externos conectados no aparecen resaltados, pulse el botón rojo. El televisor buscará los dispositivos conectados. Cómo utilizar Editar nombre Editar Nombre permite asociar un nombre de dispositivo a la fuente de entrada. Para acceder a Editar Nombre, pulse el botón TOOLS en Origen. Bajo Editar Nombre aparecen las siguientes opciones: ■■ Vídeo / DVD / Cable STB / Satélite STB / PVR STB / AV Receptor AV / Juego / Filmadora / PC / DVI PC / Dispositivos DVI / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA: Dé un nombre al dispositivo conectado en las tomas de entrada; de esta manera será más fácil seleccionar el dispositivo de entrada. ✎✎Si ha conectado un PC en el puerto HDMI IN 1 (DVI) con un cable HDMI, seleccione PC en Editar Nombre para escribir el nombre del dispositivo. ✎✎Si ha conectado un PC en el puerto HDMI IN 1 (DVI) con un cable HDMI a DVI, seleccione DVI PC en Editar Nombre para escribir el nombre del dispositivo. ✎✎Si ha conectado un dispositivo AV en el puerto HDMI IN 1 (DVI) con un cable HDMI a DVI, seleccione Dispositivos DVI en Editar Nombre para escribir el nombre del dispositivo. Información Puede ver información detallada acerca del dispositivo externo seleccionado. Español - 1�1�

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37

Español - 11
11
Modos de visualización PC (entradas D-Sub y HDMI/DVI)
La resolución del PC óptima es 1920 x 1080 a 60 Hz. También puede seleccionar alguna de las resoluciones estándar
relacionadas en la columna Resolución. El televisor se ajusta automáticamente a la resolución elegida.
Mode
Resolución
Frecuencia horizontal (kHz)
Frecuencia vertical (Hz)
Frecuencia de reloj de píxeles
(MHz)
Polaridad de
sincronización (H/V)
IBM
640 x 350
31,469
70,086
25,175
+/-
720 x 400
31,469
70,087
28,322
-/+
MAC
640 x 480
35,000
66,667
30,240
-/-
832 x 624
49,726
74,551
57,284
-/-
1152 x 870
68,681
75,062
100,000
-/-
VESA DMT
640 x 480
31,469
59,940
25,175
-/-
640 x 480
37,861
72,809
31,500
-/-
640 x 480
37,500
75,000
31,500
-/-
800 x 600
37,879
60,317
40,000
+/+
800 x 600
48,077
72,188
50,000
+/+
800 x 600
46,875
75,000
49,500
+/+
1024 x 768
48,363
60,004
65,000
-/-
1024 x 768
56,476
70,069
75,000
-/-
1024 x 768
60,023
75,029
78,750
+/+
1152 x 864
67,500
75,000
108,000
+/+
1280 x 1024
63,981
60,020
108,000
+/+
1280 x 1024
79,976
75,025
135,000
+/+
1280 x 800
49,702
59,810
83,500
-/+
1280 x 800
62,795
74,934
106,500
-/+
1280 x 960
60,000
60,000
108,000
+/+
1360 x 768
47,712
60,015
85,500
+/+
1440 x 900
55,935
59,887
106,500
-/+
1440 x 900
70,635
74,984
136,750
-/+
1680 x 1050
65,290
59,954
146,250
-/+
VESA DMT / DTV CEA
1920 x 1080p
67,500
60,000
148,500
+/+
NOTA
x
En una conexión de cable HDMI/DVI, se debe utilizar el terminal
HDMI IN 1 (DVI)
.
x
No se admite el modo entrelazado.
x
El equipo puede funcionar incorrectamente si se selecciona un formato de vídeo que no sea estándar.
x
Los modos Independiente y Compuesto no se admiten. SOG (Sincronización en verde) no se admite.
EX-LINK
Connecteur utilisé à des fins de réparation seulement.
Cambio de la fuente de entrada
Lista de fuentes
Se utiliza para seleccionar TV u otras
fuentes de entrada externas como
reproductores de DVD/Blu-ray/
receptores de televisión por cable/satélite
(decodificador).
1.
Pulse el botón
SOURCE
del mando a
distancia.
2.
Select a desired external input source.
TV / PC / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / HDMI4 /
AV1 / AV2 / Componente1 / Componente2 / USB /
AllShare
Puede elegir solamente dispositivos externos que estén
conectados al televisor. En
Entradas
, se resaltan las
entradas conectadas.
Si desea ver sólo los dispositivos conectados, vaya a
Conectado
mediante los botones
o
.
PC
siempre está activado.
Si los dispositivos externos conectados no aparecen
resaltados, pulse el botón rojo. El televisor buscará los
dispositivos conectados.
Cómo utilizar Editar nombre
Editar Nombre
permite asociar un nombre de dispositivo a
la fuente de entrada. Para acceder a
Editar Nombre
, pulse
el botón
TOOLS
en
Origen
. Bajo
Editar Nombre
aparecen
las siguientes opciones:
Vídeo / DVD / Cable STB / Satélite STB / PVR STB
/ AV Receptor AV / Juego / Filmadora / PC / DVI PC
/ Dispositivos DVI / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD
/ DMA
: Dé un nombre al dispositivo conectado en
las tomas de entrada; de esta manera será más fácil
seleccionar el dispositivo de entrada.
Si ha conectado un PC en el puerto
HDMI IN 1 (DVI)
con un cable HDMI, seleccione
PC
en
Editar Nombre
para escribir el nombre del dispositivo.
Si ha conectado un PC en el puerto
HDMI IN 1 (DVI)
con un cable HDMI a DVI, seleccione
DVI PC
en
Editar
Nombre
para escribir el nombre del dispositivo.
Si ha conectado un dispositivo AV en el puerto
HDMI
IN 1 (DVI)
con un cable HDMI a DVI, seleccione
Dispositivos DVI
en
Editar Nombre
para escribir el
nombre del dispositivo.
Información
Puede ver información detallada acerca del dispositivo
externo seleccionado.