Samsung LTN1765 User Manual (SPANISH) - Page 34

08-CHAPTER 4-01_sp 3/18/03 9:17 AM Page 4 FUNCIONES ESPECIALES Opciones especiales de sonido Elección de una pista sonora multicanal (MTS) En función del programa concreto emitido, puede escuchar en estéreo, mono o escuchar un Programa de Audio Independiente. (SAP; normalmente es la versión en otro idioma. A veces SAP incluye información no relacionada, como por ejemplo noticias o el tiempo.) 1 Pulse el botón MENU para visualizar el menú. Pulse el botón CHw para seleccionar "Sonido" y, a continuación, pulse el botón VOL +. 2 Pulse el botón CHw cuatro veces para seleccionar "MTS". 3 Pulse varias veces el botón VOL + para seleccionar "Mono", "SAP", "Estéreo" o "Estéreo+SAP". Pulse el botón MENU para salir. ➛ El texto que aparece en la parte inferior del menú indica si el audio de entrada es estéreo, SAP o monoaural. • Elija Estéreo para canales que emiten en estéreo. • Elija Mono para canales que emiten en monoaural o si tiene dificultades con la recepción de señales estereofónicas. • Elija SAP para escuchar el Programa de audio independiente, que normalmente es la versión en otro idioma. También puede cambiar el ajuste de MTS pulsando el botón "MTS" del mando a distancia. (Cuando cambia los canales, MTS se pone automáticamente en "Estéreo". Para escuchar en "SAP" o "Mono", cambie el valor de MTS.) SPA 4.4