Samsung LTN325W User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 19

BN68-00448R-00Spa-02 7/20/03 6:29 PM Page 12 I N S TA L A C I Ó N Conexión de un reproductor de vídeo S-VHS Este televisor Samsung se puede conectar a una señal S-Video procedente de un reproductor de vídeo S-VHS. (Esta conexión ofrece mejor calidad de imagen con relación a un reproductor de vídeo VHS normal.) 1 Para empezar, siga los pasos 1 a 3 del apartado anterior para conectar la antena o el sistema de cable al reproductor de vídeo y al TV. 2 Conecte un juego de cables de audio entre los conectores AUDIO OUT del reproductor de vídeo y los conectores AUDIO INPUT (entrada de audio) del TV. 3 Conecte un cable de S-Video entre el terminal S-VIDEO OUT del reproductor y el conector S-VIDEO INPUT del TV. Normalmente se incluye un cable S-Video con los reproductores de vídeo S-VHS. (En caso contrario, consulte en la tienda de electrónica.) # Cada dispositivo de fuente de entrada externa requiere una configuración distinta en el panel posterior. Conexión de una fuente de entrada de información externa Conecte los cables de entrada de audio (Input/AUDIO) con los conectores de audio entrante (Input/AUDIO OUT) de la TV y los conectores de audio entrante (Input/AUDIO OUT) del VCR (conecte los cables con el conector del mismo color). 1 Conecte un juego de cables de audio entre los conectores AUDIO IN del reproductor de vídeo y los conectores AUDIO del TV. 2 Conecte un cable de vídeo entre el terminal VIDEO IN del reproductor y el conector VIDEO del TV. Cerciórese de que la salida esté fijada en TV. (Consulte la página 33) # Cada dispositivo de fuente de entrada externa requiere una configuración distinta en el panel posterior. Español-12