Samsung ME21H706MQG/AA User Manual - Page 45

guía de utensilios, de cocina

Page 45 highlights

03 GUÍA DE RECIPIENTES Y UTENSILIOS DE COCINA Niveles de potencia Los 10 niveles le permiten escoger el mejor nivel de potencia para sus necesidades a la hora de cocinar. 1 Calentar 2 Bajo 3 Descongelar 4 Medio bajo 5 Medio 6 Hervor a fuego lento 7 Medio alto 8 Recalentar 9 Saltear 10 Alto MANTENER CALIENTE Puede mantener calientes los alimentos cocinados en el horno microondas hasta 99 minutos y 99 segundos. 1. Presione el botón Keep Warm (Mantener caliente). 2. Ingrese el tiempo de calentamiento. 3. Presione el botón ENTER/START (INGRESAR/INICIO). Keep Warm (Mantener caliente) funciona hasta 99 minutos y 99 segundos. El alimento que se ha cocido cubierto se debe también cubrir durante la función Keep Warm (Mantener caliente). La masa (pasteles, empanadillas, etc.) no se debe cubrir durante Keep Warm (Mantener caliente). Para mantener calientes los platos completos se pueden cubrir durante Keep Warm (Mantener caliente). A continuación se muestran las cantidades de alimentos que recomendamos cuando se utiliza la función Warm Hold (Calentar y mantener caliente) por tipo de alimento. Tipo de alimento Cantidad recomendada Líquidos 1 - 2 tazas Secos 5 - 10 oz. guía de utensilios de cocina Para cocinar alimentos en el horno de microondas, las microondas deben ser capaces de penetrar en los alimentos sin que sean reflejadas o absorbidas por el recipiente. Es importante escoger los recipientes correctos, por lo tanto, busque recipientes que sean aptos para microondas. La siguiente tabla enumera diversos tipos de recipientes e indica si pueden utilizarse en un horno de microondas y cómo. RECIPIENTES Y UTENSILIOS APTOS PARA MICROONDAS Si no está seguro de si un recipiente es apto para microondas, puede realizar la siguiente prueba: 1. Coloque 1 taza de agua (en una taza medidora de vidrio) dentro del horno, junto al recipiente que desea probar. 2. Presione el botón Add 30 sec (Agregar 30 seg.) dos veces para calentarlos durante un minuto en el nivel de potencia alto. Después de un minuto, el agua debe estar caliente y el recipiente que está probando debe estar frío. Si el recipiente está caliente, entonces absorbe la energía de microondas y no es apto para usar en este horno. BOTÓN COCCIÓN FAVORITA El botón Favorite Cook (Cocción favorita) le permite almacenar un conjunto personalizado de instrucciones de cocción y recordar estas configuraciones a partir de la memoria del horno para comenzar a cocinar rápidamente. Se puede almacenar solo un conjunto de instrucciones a la vez. 1. Presione el botón Favorite Cook (Cocción favorita). 2. Use los botones numéricos para ingresar el tiempo de cocción. La pantalla mostrará el tiempo ingresado. 3. Presione el botón Power Level (Nivel de potencia) y utilice los botones numéricos para ingresar el nivel de potencia deseado. La pantalla mostrará el nivel de potencia seleccionado. Puede programar el nivel de potencia del 0 al 9. Si usted no configura el Power Level (Nivel de potencia), el horno se programa automáticamente en el nivel más alto. 4. Presione el botón ENTER/START (INGRESAR/INICIO) nuevamente. 5. Para recuperar un ajuste de cocción favorita, presione el botón Favorite Cook (Cocción favorita), luego presione el botón ENTER/START (INGRESAR/INICIO). • Solo podrá recuperar una receta de cocción favorita almacenada por vez. 6. Si desea configurar un nuevo tiempo y nivel de potencia, repita los pasos 1~5. Podrá verificar el nivel de potencia en cualquier momento de la cocción presionando el botón Power Level (Nivel de potencia). Utensilio de cocina Papel de aluminio Plato dorador Cerámica, porcelana y cerámica de gres Cajas de cartón y poliéster desechables Envases de comida rápida Vasos/recipientes de poliestireno Bolsas de papel o periódicos Papel reciclado o ribetes de metal Comentarios Puede utilizarse en pequeñas cantidades para evitar que algunas partes del plato se cocinen de más. Se puede producir un arco eléctrico si el papel está demasiado cerca de la pared del horno o si utiliza demasiado. No lo precaliente durante más de ocho minutos. La porcelana, cerámica, vajilla de barro con vidrio y la porcelana fría suelen ser aptas para hornos de microondas, a menos que estén decoradas con un ribete de metal. Algunos alimentos congelados vienen envasados en estos materiales. Pueden utilizarse para calentar alimentos. El sobrecalentamiento puede provocar que el poliestireno se derrita. Pueden prenderse fuego. Puede provocar un arco eléctrico. Español - 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Español - 17
03
GUÍA DE RECIPIENTES Y UTENSILIOS DE COCINA
Niveles de potencia
Los 10 niveles le permiten escoger el mejor nivel de potencia para
sus necesidades a la hora de cocinar.
1
Calentar
6
Hervor a fuego lento
2
Bajo
7
Medio alto
3
Descongelar
8
Recalentar
4
Medio bajo
9
Saltear
5
Medio
10
Alto
MANTENER CALIENTE
Puede mantener calientes los alimentos cocinados en el horno
microondas hasta 99 minutos y 99 segundos.
1.
Presione el botón
Keep Warm (Mantener caliente)
.
2.
Ingrese el tiempo de calentamiento.
3.
Presione el botón
ENTER/START (INGRESAR/INICIO)
.
Keep Warm (Mantener caliente)
funciona hasta
99 minutos y 99 segundos.
El alimento que se ha cocido cubierto
se debe también
cubrir durante la función
Keep Warm (Mantener caliente)
.
La masa
(pasteles, empanadillas, etc.) no se debe cubrir
durante
Keep Warm (Mantener caliente)
.
Para mantener
calientes los platos completos se pueden
cubrir durante
Keep Warm (Mantener caliente)
.
A continuación se muestran las cantidades de alimentos que
recomendamos cuando se utiliza la función Warm Hold (Calentar y
mantener caliente) por tipo de alimento.
Tipo de alimento
Cantidad recomendada
Líquidos
1 - 2 tazas
Secos
5 - 10 oz.
BOTÓN COCCIÓN FAVORITA
El botón
Favorite Cook (Cocción favorita)
le permite almacenar
un conjunto personalizado de instrucciones de cocción y recordar
estas configuraciones a partir de la memoria del horno para
comenzar a cocinar rápidamente.
Se puede almacenar solo un conjunto de instrucciones a la
vez.
1.
Presione el botón
Favorite Cook (Cocción favorita)
.
2.
Use los botones numéricos para ingresar el tiempo de cocción.
La pantalla mostrará el tiempo ingresado.
3.
Presione el botón
Power Level (Nivel de potencia)
y utilice los
botones numéricos para ingresar el nivel de potencia deseado.
La pantalla mostrará el nivel de potencia seleccionado. Puede
programar el nivel de potencia del 0 al 9. Si usted no configura
el
Power Level (Nivel de potencia)
, el horno se programa
automáticamente en el nivel más alto.
4.
Presione el botón
ENTER/START (INGRESAR/INICIO)
nuevamente.
5.
Para recuperar un ajuste de cocción favorita, presione el botón
Favorite Cook (Cocción favorita)
, luego presione el botón
ENTER/START (INGRESAR/INICIO)
.
Solo podrá recuperar una receta de cocción favorita
almacenada por vez.
6.
Si desea configurar un nuevo tiempo y nivel de potencia, repita
los pasos 1~5.
Podrá verificar el nivel de potencia en cualquier momento
de la cocción presionando el botón
Power Level (Nivel de
potencia)
.
guía de utensilios
de cocina
Para cocinar alimentos en el horno de microondas, las
microondas deben ser capaces de penetrar en los alimentos
sin que sean reflejadas o absorbidas por el recipiente.
Es importante escoger los recipientes correctos, por lo tanto,
busque recipientes que sean aptos para microondas.
La siguiente tabla enumera diversos tipos de recipientes e
indica si pueden utilizarse en un horno de microondas y cómo.
RECIPIENTES Y UTENSILIOS APTOS PARA
MICROONDAS
Si no está seguro de si un recipiente es apto para microondas, puede
realizar la siguiente prueba:
1.
Coloque 1 taza de agua (en una taza medidora de vidrio) dentro del
horno, junto al recipiente que desea probar.
2.
Presione el botón
Add 30 sec (Agregar 30 seg.)
dos veces para
calentarlos durante un minuto en el nivel de potencia alto.
Después de un minuto, el agua debe estar caliente y el recipiente que
está probando debe estar frío. Si el recipiente está caliente, entonces
absorbe la energía de microondas y no es apto para usar en este horno.
Utensilio de cocina
Comentarios
Papel de
aluminio
Puede utilizarse en pequeñas cantidades
para evitar que algunas partes del plato
se cocinen de más. Se puede producir un
arco eléctrico si el papel está demasiado
cerca de la pared del horno o si utiliza
demasiado.
Plato dorador
No lo precaliente durante más de ocho
minutos.
Cerámica,
porcelana y
cerámica de
gres
La porcelana, cerámica, vajilla de barro con
vidrio y la porcelana fría suelen ser aptas
para hornos de microondas, a menos que
estén decoradas con un ribete de metal.
Cajas de cartón
y poliéster
desechables
Algunos alimentos congelados vienen
envasados en estos materiales.
Envases de
comida rápida
Vasos/recipientes
de poliestireno
Pueden utilizarse para calentar alimentos.
El sobrecalentamiento puede provocar que
el poliestireno se derrita.
Bolsas de papel o
periódicos
Pueden prenderse fuego.
Papel reciclado o
ribetes de metal
Puede provocar un arco eléctrico.