Samsung NA30R5310FG/AA Installation Guide - Page 72

Étape 4 : Vérification des fuites de gaz, dans un endroit accessible au niveau du tuyau de gaz

Page 72 highlights

Consignes d'installation • Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz à partir du téléphone d'un voisin. Suivez les instructions de votre fournisseur de gaz. • Si vous ne parvenez pas à joindre votre fournisseur de gaz, appelez les pompiers. - L'installation et l'entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence de maintenance ou votre fournisseur de gaz. - N'installez pas la table de cuisson sans installer également le régulateur de pression de gaz inclus. N'utilisez pas la table de cuisson sans avoir installé le régulateur. - Assurez-vous que la flèche sur le régulateur pointe dans le sens de flux du gaz, en direction de la table de cuisson. - N'appliquez pas de pression excessive lorsque vous serrez les connexions et raccords de gaz. - Avant utilisation, testez les tuyaux de gaz à la recherche de fuites, conformément aux instructions. N'utilisez pas de flamme pour vérifier s'il y a des fuites. N'utilisez jamais un ancien connecteur lors de l'installation d'une nouvelle table de cuisson. Si la méthode des tuyaux rigides est employée, vous devez aligner les tuyaux avec précaution ; la table de cuisson ne peut plus être déplacée une fois le branchement établi. Afin d'éviter des fuites de gaz, appliquez de la pâte de joint pour tuyau ou enroulez du ruban de filetage de tuyau avec du téflon sur tous les filetages de tuyau mâle (externe). 1. Attachez le régulateur de pression de gaz (inclus avec la table de cuisson) sur l'entrée du mamelon du tuyau de la table de cuisson. Pour des installations hermétiques, le régulateur peut être installé en amont du mamelon du tuyau, à n'importe quel endroit entre la vanne de coupure et la table de cuisson. Pour des performances optimales, minimisez la perte de pression de gaz en attachant le régulateur aussi près que possible de l'entrée de gaz de la table de cuisson. 2. Effectuez le raccordement de l'alimentation en gaz sur la table de cuisson en installant un tuyau de gaz flexible entre le régulateur de pression et la vanne de coupure. AVERTISSEMENT Ne dépassez pas 25 pi-lb de couple de serrage lorsque vous réalisez des raccordements de tuyaux de gaz. Si vous serrez trop, le régulateur de pression risque de se fissurer ce qui entraînerait une fuite de gaz. Flux du gaz dans la table de cuisson Branchement du raccord flexible Installateur : Informez le client de l'emplacement de la vanne de coupure de gaz. Vanne de coupure du gaz Conduite de gaz de ½" ou ¾" Adaptateur REMARQUE La vanne de coupure de gaz devrait être installée dans un endroit accessible au niveau du tuyau de gaz, externe à l'appareil, dans le but d'ouvrir ou de fermer l'alimentation en gaz de l'appareil. Connecteur flexible (6 pieds maxi.) Tuyau vers le répartiteur de commande de la table de cuisson Adaptateur Régulateur de pression Étape 4 : Vérification des fuites de gaz AVERTISSEMENT Afin d'éviter tout accident mortel, blessure, explosion et/ou risque d'incendie, NE VÉRIFIEZ PAS la présence de fuites de gaz à l'aide d'une flamme. Lorsque vous utilisez une pression de test de plus de ½ psig afin de tester la pression du système d'alimentation en gaz du domicile, débranchez du tuyau d'arrivée de gaz la table de cuisson ainsi que la vanne de coupure individuelle. Lorsque vous utilisez une pression de test de ½ psig ou moins afin de tester le système d'alimentation en gaz, isolez simplement la table de cuisson du système en fermant la vanne de coupure de gaz individuelle. 1. Lorsque tous les branchements sont effectués, assurez-vous que tous les boutons de la table de cuisson sont sur la position arrêt, puis ouvrez la vanne d'arrivée de gaz principale. 2. Utilisez un détecteur de fuite liquide sur tous les joints et branchements afin de repérer les fuites dans le système. 3. Serrez tous les connecteurs si nécessaire, afin d'empêcher une fuite de gaz dans la table de cuisson ou dans le tuyau d'alimentation. Consignes d'installation 16 Français Install_NA30R5310FG_AA_DG68-01133A-00_CFR.indd 16 2019-04-12 12:13:55

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

16 Français
Consignes d'installation
Consignes d'installation
Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz à partir du téléphone d'un voisin. Suivez les
instructions de votre fournisseur de gaz.
Si vous ne parvenez pas à joindre votre fournisseur de gaz, appelez les pompiers.
– L'installation et l'entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence de
maintenance ou votre fournisseur de gaz.
– N'installez pas la table de cuisson sans installer également le régulateur de pression de gaz inclus.
N'utilisez pas la table de cuisson sans avoir installé le régulateur.
– Assurez-vous que la flèche sur le régulateur pointe dans le sens de flux du gaz, en direction de la
table de cuisson.
– N'appliquez pas de pression excessive lorsque vous serrez les connexions et raccords de gaz.
– Avant utilisation, testez les tuyaux de gaz à la recherche de fuites, conformément aux instructions.
N'utilisez pas de flamme pour vérifier s'il y a des fuites.
N'utilisez jamais un ancien connecteur lors de l'installation d'une nouvelle table de cuisson. Si la
méthode des tuyaux rigides est employée, vous devez aligner les tuyaux avec précaution ; la table
de cuisson ne peut plus être déplacée une fois le branchement établi.
Afin d'éviter des fuites de gaz, appliquez de la pâte de joint pour tuyau ou enroulez du ruban de
filetage de tuyau avec du téflon sur tous les filetages de tuyau mâle (externe).
1.
Attachez le régulateur de pression de gaz (inclus avec la table de cuisson) sur l'entrée du
mamelon du tuyau de la table de cuisson. Pour des installations hermétiques, le régulateur peut
être installé en amont du mamelon du tuyau, à n'importe quel endroit entre la vanne de coupure
et la table de cuisson. Pour des performances optimales, minimisez la perte de pression de gaz en
attachant le régulateur aussi près que possible de l'entrée de gaz de la table de cuisson.
2.
Effectuez le raccordement de l'alimentation en gaz sur la table de cuisson en installant un tuyau
de gaz flexible entre le régulateur de pression et la vanne de coupure.
AVERTISSEMENT
Ne dépassez pas 25 pi-lb de couple de serrage lorsque vous réalisez des raccordements de tuyaux
de gaz. Si vous serrez trop, le régulateur de pression risque de se fissurer ce qui entraînerait une
fuite de gaz.
Branchement du raccord flexible
Installateur : Informez le client de l'emplacement de la vanne de coupure de gaz.
Adaptateur
Connecteur
flexible
(6 pieds maxi.)
Adaptateur
Vanne de coupure du gaz
Conduite de gaz de
½" ou ¾"
Flux du gaz dans la table de cuisson
Régulateur de
pression
Tuyau vers
le répartiteur
de commande
de la table de
cuisson
REMARQUE
La vanne de coupure de gaz devrait être installée
dans un endroit accessible au niveau du tuyau de gaz,
externe à l'appareil, dans le but d'ouvrir ou de fermer
l'alimentation en gaz de l'appareil.
Étape 4 : Vérification des fuites de gaz
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter tout accident mortel, blessure, explosion et/ou risque d'incendie, NE VÉRIFIEZ PAS la
présence de fuites de gaz à l'aide d'une flamme.
Lorsque vous utilisez une pression de test de plus de ½ psig afin de tester la pression du système
d'alimentation en gaz du domicile, débranchez du tuyau d'arrivée de gaz la table de cuisson ainsi
que la vanne de coupure individuelle. Lorsque vous utilisez une pression de test de ½ psig ou moins
afin de tester le système d'alimentation en gaz, isolez simplement la table de cuisson du système en
fermant la vanne de coupure de gaz individuelle.
1.
Lorsque tous les branchements sont effectués, assurez-vous que tous les boutons de la table de
cuisson sont sur la position arrêt, puis ouvrez la vanne d'arrivée de gaz principale.
2.
Utilisez un détecteur de fuite liquide sur tous les joints et branchements afin de repérer les fuites
dans le système.
3.
Serrez tous les connecteurs si nécessaire, afin d'empêcher une fuite de gaz dans la table de
cuisson ou dans le tuyau d'alimentation.
Install_NA30R5310FG_AA_DG68-01133A-00_CFR.indd
16
2019-04-12
°° 12:13:55