Samsung NX10 User Manual (user Manual) (ver.1.2) (Spanish) - Page 49

Uso del silenciador de viento

Page 49 highlights

49 Grabación de una película • Mientras se utilice la función Regulador, es posible que se ralentice el guardado de las imágenes. Uso del silenciador de viento Al utilizar la función de eliminación de ruido del viento, también puede eliminar ruido del entorno. 1 En el modo de disparo, pulse [MENU]. 2 Seleccione Disparo 3 ( 3) → Silenciador de viento → una opción. Detención durante la grabación de una película Utilizando la función Pausa, puede hacer fotografías sólo de escenas deseadas en un archivo sin generar varios archivos de película. Para detener durante la grabación, pulse [ ]. • Para continuar con la grabación, pulse [ ] de nuevo. • H.264 (MPEG-4 part10/AVC) es el último formato de codificación de vídeo establecido en 2003 en colaboración con ISO-IEC y ITU-T. Como este formato utiliza una velocidad de compresión alta, se puede guardar más cantidad de datos en el mismo dispositivo de almacenamiento. • Cuando se utilice una tarjeta de memoria de escritura lenta, es posible que se interrumpa la grabación de la película ya que no puede procesarse a la velocidad a la que se está guardando el vídeo. En este caso, puede solucionar este problema sustituyéndola por una tarjeta de memoria más rápida o reduciendo el tamaño del vídeo. • Cuando esté configurada la opción de estabilizador de imagen en el modo de grabación de película, es posible que se grabe el sonido del estabilizador de imagen. • Cuando la capacidad de un archivo en grabación supera los 4GB, se detendrá la grabación de la película automáticamente. En este caso, se puede continuar con la grabación iniciando una nueva grabación. • Cuando se formatee una tarjeta de memoria, siempre se recomienda formatear utilizando esta cámara. Si el formato se ejecuta en otro producto o PC, es posible que se dañen las imágenes o se produzca un cambio en la capacidad de la tarjeta de memoria. • Si el objetivo de la cámara se quita durante la grabación de una película, se interrumpirá la grabación. No cambie el objetivo durante la grabación. • Cuando grabe una película, sea cuidadoso ya que es posible que se graben los sonidos producidos durante la manipulación, como el sonido del zoom y el sonido del botón. • Al cambiar, el ángulo de toma de la cámara cambia repentinamente durante la grabación de una película, es posible que no se puedan tomar imágenes con precisión. Al grabar películas, se recomienda utilizar un trípode. De esa manera, puede minimizar el movimiento de la cámara. • Al grabar una película, sólo la función Multi af es compatible. Por tanto, no se puede utilizar una función de configuración de área de enfoque como Detecc. rostro AF.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

49
Grabación de una película
Uso del silenciador de viento
Al utilizar la función de eliminación de ruido del viento,
también puede eliminar ruido del entorno.
1
En el modo de disparo, pulse
[MENU]
.
2
Seleccione
Disparo 3
(
3
)
Silenciador de viento
una opción.
Detención durante la grabación de una película
Utilizando la función Pausa, puede hacer fotografías
sólo de escenas deseadas en un archivo sin generar
varios archivos de película.
Para detener durante la grabación, pulse
[
]
.
Para continuar con la grabación, pulse
[
]
de
nuevo.
H.264 (MPEG-4
part10/AVC) es el último formato de
codi
cación de vídeo establecido en 2003 en colaboración con
ISO-IEC y ITU-T. Como este formato utiliza una velocidad de
compresión alta, se puede guardar más cantidad de datos en
el mismo dispositivo de almacenamiento.
Cuando se utilice una tarjeta de memoria de escritura lenta,
es posible que se interrumpa la grabación de la película ya
que no puede procesarse a la velocidad a la que se está
guardando el vídeo. En este caso, puede solucionar este
problema sustituyéndola por una tarjeta de memoria más
rápida o reduciendo el tamaño del vídeo.
Cuando esté con
gurada la opción de estabilizador de imagen
en el modo de grabación de película, es posible que se grabe
el sonido del estabilizador de imagen.
Cuando la capacidad de un archivo en grabación supera los
4GB, se detendrá la grabación de la película automáticamente.
En este caso, se puede continuar con la grabación iniciando
una nueva grabación.
Cuando se formatee una tarjeta de memoria, siempre se
recomienda formatear utilizando esta cámara.
Si el formato se ejecuta en otro producto o PC, es posible
que se dañen las imágenes o se produzca un cambio en la
capacidad de la tarjeta de memoria.
Si el objetivo de la cámara se quita durante la grabación
de una película, se interrumpirá la grabación. No cambie el
objetivo durante la grabación.
Cuando grabe una película, sea cuidadoso ya que es
posible que se graben los sonidos producidos durante la
manipulación, como el sonido del zoom y el sonido del botón.
Al cambiar, el ángulo de toma de la cámara cambia
repentinamente durante la grabación de una película, es
posible que no se puedan tomar imágenes con precisión. Al
grabar películas, se recomienda utilizar un trípode. De esa
manera, puede minimizar el movimiento de la cámara.
Al grabar una película, sólo la función
Multi af
es compatible.
Por tanto, no se puede utilizar una función de con
guración de
área de enfoque como
Detecc. rostro
AF
.
Mientras se utilice la función Regulador, es posible
que se ralentice el guardado de las imágenes.