Samsung P42HP Quick Guide (SPANISH) - Page 25

Conexión a una videocámara, Conexión de un reproductor DVD, A continuación

Page 25 highlights

Conexiones Nota La pantalla PDP tiene terminales AV para conectar los dispositivos de entrada AV, como DVD, aparatos de vídeo y videocámaras. Se puede disfrutar de las señales AV mientras la pantalla PDP esté encendida. Conexión a una videocámara 1. Localice los terminales de salida AV de la videocámara. Normalmente se encuentran en la parte lateral o posterior de la videocámara. Conecte un conjunto de cables de audio entre los terminales AUDIO OUTPUT de la videocámara y el terminal AV/COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIOR] de la pantalla PDP. 2. Conecte un conjunto de cables de vídeo entre el terminal VIDEO OUTPUT de la videocámara y el terminal AV IN [VIDEO] de la pantalla PDP. 3. Seleccione AV para conectar una videocámara con el botón Source de la parte frontal de la pantalla PDP o del mando a distancia. 4. A continuación, inicie la videocámara con una cinta insertada. Nota Los cables de audio y vídeo que se muestran aquí vienen normalmente con la videocámara. (Si no fuera así, deberá adquirirlos en una tienda de electrónica.) Si la videocámara es estéreo, debe conectar un juego de dos cables. Conexión de un reproductor DVD 1. Conecte un juego de cables de audio entre AV/COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] de la pantalla PDP y los terminales AUDIO OUT de un reproductor DVD. 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34

Nota
La pantalla PDP tiene terminales AV para conectar los dispositivos de entrada AV, como DVD, apar-
atos de vídeo y videocámaras. Se puede disfrutar de las señales AV mientras la pantalla PDP esté
encendida.
Conexión a una videocámara
1.
Localice los terminales de salida AV de la videocámara. Normalmente se encuentran en la parte
lateral o posterior de la videocámara. Conecte un conjunto de cables de audio entre los terminales
AUDIO OUTPUT de la videocámara y el terminal AV/COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-
R] de la pantalla PDP.
2.
Conecte un conjunto de cables de vídeo entre el terminal VIDEO OUTPUT de la videocámara y
el terminal AV IN [VIDEO] de la pantalla PDP.
3.
Seleccione
AV
para conectar una videocámara con el botón Source de la parte frontal de la pantalla
PDP o del mando a distancia.
4.
A continuación, inicie la videocámara con una cinta insertada.
Nota
Los cables de audio y vídeo que se muestran aquí vienen normalmente con la videocámara. (Si no
fuera así, deberá adquirirlos en una tienda de electrónica.) Si la videocámara es estéreo, debe conectar
un juego de dos cables.
Conexión de un reproductor DVD
1.
Conecte un juego de cables de audio entre AV/COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] de la
pantalla PDP y los terminales AUDIO OUT de un reproductor DVD.
Conexiones
32