Samsung PL170 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 40

Uso del modo Imagen en movimiento, grabación.

Page 40 highlights

Modos de disparo Uso del modo Imagen en movimiento En el modo Imagen en movimiento, puede grabar vídeos de alta definición de hasta 20 minutos. La cámara guarda los vídeos grabados como archivos MP4 (H.264). • H.264 (MPEG-4 part10/AVC) es un formato de vídeo de alta compresión establecido por las organizaciones internacionales de estándares ISO-IEC y ITU-T. • Algunas tarjetas de memoria no admiten la grabación en alta definición. En ese caso, establezca una resolución inferior. • Las tarjetas de memoria con baja velocidad de escritura no admiten vídeos de alta resolución ni vídeos de alta velocidad. Para grabar vídeos de alta resolución o vídeos de alta velocidad, use tarjetas de memoria con velocidades de escritura más rápidas. 1 Gire el selector de modos hasta v. 2 Pulse [m]. 3 Seleccione Imagen mov “ Vel. fps. 4 Seleccione la velocidad de fotogramas (la cantidad de fotogramas por segundo). • A medida que el número de fotogramas aumenta, la acción parece más natural, pero también se incrementa el tamaño del archivo. 5 Pulse [m]. 6 Seleccione Imagen mov “ Sonido en vivo. 7 Seleccione una opción. Icono Descripción Sonido en vivo act.: Permite activar la función Sonido en vivo. Sonido en vivo desact.: Permite desactivar la función Sonido en vivo. Silencio: Permite desactivar la grabación de sonidos. • No bloquee el micrófono cuando utilice la función Sonido en vivo. • Las grabaciones realizadas con Sonido en vivo pueden ser diferentes de los sonidos reales. 8 Ajuste las opciones según lo desee. (Para obtener una lista de las opciones, consulte la página 46.) 9 Pulse [Obturador] para iniciar la grabación. 10 Pulse [Obturador] nuevamente para detener la grabación. Según la resolución y la velocidad de fotogramas por segundo, la película será más pequeña que el tamaño original que figura en la pantalla principal. Funciones ampliadas 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126

Funciones ampliadas
39
Modos de disparo
5
Pulse [
m
].
6
Seleccione
Imagen mov
Sonido en vivo
.
7
Seleccione una opción.
Icono
Descripción
Sonido en vivo act.
: Permite activar la función
Sonido en vivo.
Sonido en vivo desact.
: Permite desactivar la
función Sonido en vivo.
Silencio
: Permite desactivar la grabación de sonidos.
No bloquee el micrófono cuando utilice la función Sonido en vivo.
Las grabaciones realizadas con Sonido en vivo pueden ser
diferentes de los sonidos reales.
8
Ajuste las opciones según lo desee. (Para obtener una
lista de las opciones, consulte la página 46.)
9
Pulse [
Obturador
] para iniciar la grabación.
10
Pulse [
Obturador
] nuevamente para detener la
grabación.
Uso del modo Imagen en movimiento
En el modo Imagen en movimiento, puede grabar vídeos de alta
definición de hasta 20 minutos. La cámara guarda los vídeos
grabados como archivos MP4 (H.264).
H.264 (MPEG-4 part10/AVC) es un formato de vídeo de alta
compresión establecido por las organizaciones internacionales de
estándares ISO-IEC y ITU-T.
Algunas tarjetas de memoria no admiten la grabación en alta definición.
En ese caso, establezca una resolución inferior.
Las tarjetas de memoria con baja velocidad de escritura no admiten
vídeos de alta resolución ni vídeos de alta velocidad. Para grabar
vídeos de alta resolución o vídeos de alta velocidad, use tarjetas de
memoria con velocidades de escritura más rápidas.
1
Gire el selector de modos hasta
v
.
2
Pulse [
m
].
3
Seleccione
Imagen mov
Vel. fps
.
4
Seleccione la velocidad de fotogramas (la cantidad de
fotogramas por segundo).
A medida que el número de fotogramas aumenta, la acción
parece más natural, pero también se incrementa el tamaño
del archivo.
Según la resolución y la velocidad de fotogramas por segundo, la
película será más pequeña que el tamaño original que figura en la
pantalla principal.