Samsung PN50B530S2F Quick Guide (ENGLISH) - Page 22

Modification du format de l'image Vous pourrez parfois désirer modifier le format de l'image à l'écran. Votre téléviseur offre plusieurs options de format d'écran, chacune étant conçue pour fonctionner au mieux avec des types d'entrées vidéo particulières. Votre récepteur satellite peut également offrir ses propres tailles d'écran. En règle générale, toutefois, il est conseillé d'utiliser le mode 16:9, autant que possible.  Appuyer sur la touche MENU pour afficher le menu. Appuyer sur la touche ENTER pour choisir Image. Pour choisir la source Utiliser cette fonction pour sélectionner le téléviseur ou une autre source d'entrée externe branchée au téléviseur, comme un lecteur DVD/Blue-Ray, un câblosélecteur ou un récepteur. Sélectionner pour choisir la source d'entrée désirée.  Appuyer sur la touche MENU pour afficher le menu. Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Entrée, suivie de la touche ENTER. Image Mode Lumière cellule Contraste Luminosité Netteté Couleur Teinte (V/R) : Standard : 4 : 95 : 45 : 50 : 50 : V50/R50  Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner� Picture Option, p��u�i�s��s�u�r��la��t�o�u��c�h�e� ENTER. Teinte (V/R) Réglages avancés : V50/R50 Options d'image ► Image Réinitialisation de l'image  Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner� Size, p��u�i�s��s�u�r��la��t�o�u��c�h�e� ENTER. Options d'image Nuance coul. : Normal ► Format : 16:9 Réduct. bruit num. : Auto Nv nr HDMI : Normal Mode Film : Off Protection grillage écran Dépl. Intro. Retour Entrée Liste source Entrer le nom  Appuyer sur ENTER pour choisir Liste des sources.Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner la source du signal, suivie de la touche ENTER. Liste source TV AV1 AV2 Composante1 Composante2 PC HDMI1 Refresh T Tools ➢ Il est possible de choisir entre les jeux de prises suivants: TV, AV1, AV2, Composante1, Composante2, PC, HDMI1, HDMI2/DVI, HDMI3. ➢ Seuls les appareils externes branchés au téléviseur peuvent être sélectionnés. Les entrées raccordées sont surlignées et figurent au haut de la Liste source. Les entrées non raccordées figurent à la fin. ➢ Il est possible d'appuyer à répétition sur la touche P.SIZE de la télécommande pour modifier le format de l'image. ● 16:9 : Régler l'image au format 16:9. ● Zoom1: Étirer l'écran à la verticale pour l'amener au rapport 16:9. ● Zoom2: Étirer l'image Zoom1 à la verticale. ● Format large: Étirer l'image à l'horizontale et à la verticale pour un affichage optimal. ● 4:3: Régler l'image au format 4:3. ● Plein écran: Afficher le signal HD standard intégral, impossible à visionner à l'aide d'un téléviseur ordinaire. English - 22 2144B.indb 22 2009-03-10 오후 6:48:40