Samsung SCH R500 User Manual (SPANISH) - Page 28

Timbre Apagado, Vibrar, Bajo, Bajo/Mediano, Mediano, Mediano/Alto, Alto, Vibrar/Alto

Get Samsung SCH R500 - Hue Cell Phone 64 MB PDF manuals and user guides View all Samsung SCH R500 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 28 highlights

Marcación de un número Para marcar un número con la Marcación de voz, haga lo siguiente: 1. En el modo de espera, presione la tecla . "Diga un comando" aparecerá en la pantalla y se escuchará por el altoparlante. 2. Diga "Llamar". VoiceSignal le solicitará que "Diga el nombre o el número". 3. Hable claramente y diga el número telefónico de la persona a la que desea llamar. Por ejemplo, diga "7 8 1 9 7 0 5 2 0 0." Si la Marcación de voz reconoce el número, lo repetirá y lo marcará. Sin embargo, si no está seguro de haber reconocido el número, mostrará una lista de opciones de hasta tres números y le preguntará "¿Dijo llamar?", seguido por el primer número de la lista. 4. Diga "Sí" para confirmar el número o "No" para escuchar el siguiente o use el teclado para seleccionar el número correcto de la lista. (Consulte "Listas de resultados", en la página 123, para obtener más información.) • Presione la tecla suave Repetir (derecha) ( ) para volver a decir el nombre. • Presione la tecla suave Configuración (izquierda) ( ) y después presione la tecla suave Salir (derecha) ( ) para salir de la Marcación de voz sin marcar nada. Marcación con pausas desde una entrada de Contactos • Si usa la marcación de voz para marcar un contacto que contiene una o más pausas de tiempo (dos segundos), sencillamente espere a que pasen las pausas y que se concluye la marcación. • Si usa la marcación de voz para marcar un contacto que contiene una o más pausas de Espere, espere a escuchar el o los mensajes apropiados del sistema al que está llamando (número de tarjeta de crédito, de cuenta bancaria, etc.) e introduzca la o las respuestas apropiadas. Contestación de llamadas El teléfono le notifica de las llamadas en las formas siguientes: • Emitiendo un tono de timbre y/o vibrando (el teléfono ofrece siete ajustes de volumen del timbre, incluidos: Timbre Apagado, Vibrar, Bajo, Bajo/Mediano, Mediano, Mediano/Alto, Alto o Vibrar/Alto, y/o distintos tipos de timbres para distinguir a las personas que llaman.) • En pantalla aparecerá el número telefónico (a menos que el llamante lo haya bloqueado) y el nombre (si el número y nombre del llamante están guardados en su lista de Contactos). • Si la persona que le llama no puede identificarse, en pantalla aparecerá el mensaje Call from unavailable# (Llamada de número no disponible), Call from restricted number (Llamada de número restringido) o no aparecerá ningún número. 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
25
Marcación de un número
Para marcar un número con la Marcación de voz, haga lo siguiente:
1.
En el modo de espera, presione la tecla
.
“
Diga un comando
” aparecerá en la pantalla y se escuchará por el
altoparlante.
2.
Diga “
Llamar
”.
VoiceSignal le solicitará que “
Diga el nombre o el número
”.
3.
Hable claramente y diga el número telefónico de la persona a la que desea
llamar.
Por ejemplo, diga “7 8 1 9 7 0 5 2 0 0."
Si la Marcación de voz reconoce el número, lo repetirá y lo marcará. Sin
embargo, si no está seguro de haber reconocido el número, mostrará una
lista de opciones de hasta tres números y le preguntará
“
¿Dijo llamar?
”,
seguido por el primer número de la lista.
4.
Diga “
Sí
” para confirmar el número o “
No
” para escuchar el siguiente o use
el teclado para seleccionar el número correcto de la lista. (Consulte “Listas
de resultados”, en la página 123, para obtener más información.)
•
Presione la tecla suave
Repetir
(derecha) (
) para volver a decir el
nombre.
•
Presione la tecla suave
Configuración
(izquierda) (
) y después presione
la tecla suave
Salir
(derecha) (
) para salir de la
Marcación de voz
sin
marcar nada.
Marcación con pausas desde una entrada de Contactos
•
Si usa la marcación de voz para marcar un contacto que contiene una o más
pausas de tiempo (dos segundos), sencillamente espere a que pasen las pausas y
que se concluye la marcación.
•
Si usa la marcación de voz para marcar un contacto que contiene una o más
pausas de Espere, espere a escuchar el o los mensajes apropiados del sistema al
que está llamando (número de tarjeta de crédito, de cuenta bancaria, etc.) e
introduzca la o las respuestas apropiadas.
Contestación de llamadas
El teléfono le notifica de las llamadas en las formas siguientes:
•
Emitiendo un tono de timbre y/o vibrando (el teléfono ofrece siete ajustes de
volumen del timbre, incluidos:
Timbre Apagado, Vibrar, Bajo, Bajo/Mediano,
Mediano, Mediano/Alto, Alto
o
Vibrar/Alto
,
y/o distintos tipos de timbres para
distinguir a las personas que llaman.)
•
En pantalla aparecerá el número telefónico (a menos que el llamante lo haya
bloqueado) y el nombre (si el número y nombre del llamante están guardados en su
lista de Contactos).
•
Si la persona que le llama no puede identificarse, en pantalla aparecerá el mensaje
Call from unavailable#
(Llamada de número no disponible)
,
Call from
restricted number (Llamada de número restringido)
o no aparecerá ningún
número.