Samsung SGH-I897 User Manual (user Manual) (ver.f5) (Spanish) - Page 57

Ayuda de Swype, Mostrar trayecto

Get Samsung SGH-I897 PDF manuals and user guides
UPC - 635753484410
View all Samsung SGH-I897 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 57 highlights

• Espaciado automático: inserta automáticamente un espacio entre palabras. Cuando termine una palabra, tan sólo levante el dedo o lápiz táctil y empiece la siguiente palabra. • Mayúsculas automáticas: escribe automáticamente en mayúscula la primera letra de una frase. • Predicción de palabra: emplea una base de datos de palabras integrada para predecir palabras al introducir texto en Swype. • Activar consejos: activa un indicador intermitente en pantalla que proporciona información útil para el usuario. • Sonidos: activa sonidos generados por la aplicación Swype. • Vibración del teclado: activa una sensación de vibración a medida que introduce texto usando el teclado. Ajustes de funcionamiento Los ajustes de funcionamiento brindan acceso a parámetros de funcionamiento Swype. • Mostrar trayecto: establece la cantidad de tiempo que el trazo de la palabra permanece en pantalla a medida que desliza el dedo o lápiz táctil por la pantalla. Mueva el control deslizante entre Menor y Mayor, después toque Aceptar. • Ventana de lista de palabras establece la cantidad de veces que aparece en pantalla la ventana de selección de opciones de palabras. Mueva el control deslizante entre Nunca y Siempre, después toque Aceptar. • Velocidad/exactitud: establece la rapidez con que Swype responde a la introducción en pantalla. Mueva el control deslizante entre Respuesta rápida (velocidad) y Tolerancia de errores (exactitud), después toque Aceptar. • Selección automática de palabra siguiente: establece el período de tiempo que debe transcurrir antes de que se seleccione automáticamente la primera palabra. Mueva el control deslizante entre 3 segundos y 20 segundos, después toque Aceptar. Ayuda Estos ajustes proporcionan ayuda y un tutorial para guiarle a través del proceso. Ayuda de Swype: muestra información de ayuda de Swype. Guía: proporciona una guía (tutorial) en pantalla. Acerca de Versión: proporciona la versión de software actual de la aplicación Swype. Consejos de introducción de texto con Swype Puede acceder a la aplicación SwypeTips y ver un video o un tutorial sobre cómo usar Swype. También puede usar los siguientes consejos sobre la introducción de texto con Swype. • Cree un garabato (como una forma de S) para crear una letra doble (como "rr" en correr). • Toque sin soltar una tecla para ver el menú de puntuación, después realice una selección. • Mueva su dedo o lápiz táctil sobre el apóstrofo para introducir contracciones. • Pulse dos veces en la palabra mal escrita que desea cambiar para corregirla, después pulse en la tecla de eliminar para borrar un carácter. Toque sin soltar la tecla de eliminar para borrar toda una palabra. Introducción de texto 52

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
Introducción de texto
52
•
Espaciado automático
: inserta automáticamente un espacio entre
palabras. Cuando termine una palabra, tan sólo levante el dedo o
lápiz táctil y empiece la siguiente palabra.
•
Mayúsculas automáticas
: escribe automáticamente en mayúscula
la primera letra de una frase.
•
Predicción de palabra
: emplea una base de datos de palabras
integrada para predecir palabras al introducir texto en Swype.
•
Activar consejos
: activa un indicador intermitente en pantalla que
proporciona información útil para el usuario.
• Sonidos
: activa sonidos generados por la aplicación Swype.
•
Vibración del teclado
: activa una sensación de vibración a medida
que introduce texto usando el teclado.
Ajustes de funcionamiento
Los ajustes de funcionamiento brindan acceso a parámetros de
funcionamiento Swype.
•
Mostrar trayecto
: establece la cantidad de tiempo que el trazo de la
palabra permanece en pantalla a medida que desliza el dedo o lápiz
táctil por la pantalla. Mueva el control deslizante entre Menor y
Mayor, después toque
Aceptar
.
•
Ventana de lista de palabras
establece la cantidad de veces que
aparece en pantalla la ventana de selección de opciones de palabras.
Mueva el control deslizante entre Nunca y Siempre, después toque
Aceptar
.
• Velocidad/exactitud
: establece la rapidez con que Swype responde
a la introducción en pantalla. Mueva el control deslizante entre
Respuesta rápida (velocidad) y Tolerancia de errores (exactitud),
después toque
Aceptar
.
•
Selección automática de palabra siguiente
: establece el período
de tiempo que debe transcurrir antes de que se seleccione
automáticamente la primera palabra. Mueva el control deslizante
entre 3 segundos y 20 segundos, después toque
Aceptar
.
Ayuda
Estos ajustes proporcionan ayuda y un tutorial para guiarle a través
del proceso.
Ayuda de Swype
: muestra información de ayuda de Swype.
Guía
: proporciona una guía (tutorial) en pantalla.
Acerca de
Versión
: proporciona la versión de software actual de la
aplicación Swype.
Consejos de introducción de texto con Swype
Puede acceder a la aplicación SwypeTips y ver un video o un
tutorial sobre cómo usar Swype. También puede usar los
siguientes consejos sobre la introducción de texto con Swype.
•
Cree un garabato (como una forma de S) para crear una letra doble
(como "rr" en correr).
•
Toque sin soltar una tecla para ver el menú de puntuación, después
realice una selección.
•
Mueva su dedo o lápiz táctil sobre el apóstrofo para introducir
contracciones.
•
Pulse dos veces en la palabra mal escrita que desea cambiar para
corregirla, después pulse en la tecla de eliminar para borrar un carácter.
Toque sin soltar la tecla de eliminar para borrar toda una palabra.