Samsung SL310W User Manual (SPANISH) - Page 46

OIS Estabilización de Imagen Óp, Utilización del monitor LCD para, ajustar la con, guración de la

Page 46 highlights

OIS (Estabilización de Imagen Óptica) La función de OIS reduce el efecto borroso producido por el movimiento de la cámara al pulsar el botón del Obturador. 1. Pulse el botón de OIS en el modo seleccionable. 2. El icono de OIS ( ) aparecerá en ellado izquierdo. 3. Pulse el botón del Obturador hastala mitad. Los valores de velocidad yapertura se mostrarán en el monitorLCD. Esta cámara también activa lafunción de estabilización. 4. Pulse por completo el botón del Obturador para hacer una foto. 00005 z La función de OIS puede que no funcione sufi cientemente en los siguientes casos. - Al tomar una foto de un sujeto en movimiento - Cuando el movimiento de la cámara sobrepasa el rango de corrección de movimiento de la cámara - Cuando la velocidad del obturador es lenta z Si activa la función OIS durante la captura de video, puede que se grabe también el sonido de operación del botón o el sensor. Utilización del monitor LCD para ajustar la configuración de la cámara Puede utilizar el menú del monitor LCD para configurar las funciones de grabación. „ Los elementos indicados mediante predeterminados. son valores Menú DETECC ROSTRO Submenú DESACT. DETECC ROSTRO * AUTORRETRATO DISP. SONR. DETEC. PARPADEO Modo disponible Página Pág.46~ 47 AREA ENFOQ AF CENTRAL MULTI AF Pág.48 ACB DESACT. ACTIVADO Pág.48 MEMO VOZ DESACT. ACTIVADO Pág.49 GRABACIÓN VOZ SILENCIAR VOZ MODO ESCENA - DESACT. ACTIVADO NOCTURNO NIÑOS 1ER PLANO OCASO LUZ FONDO PLAYA NIEVE RETRATO PAISAJE TEXTO AMANECER FUEGOS ARTIF. Pág.49 Pág.50 Pág.51 Ú Los menús están sujetos a cambio sin previo aviso. * En los modos [DISPARO BELLO], [RETRATO] y [NIÑOS], la función [DETECC ROSTRO] se ajusta a su valor predefinido. 045

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

045
OIS (Estabilización de Imagen Óp
tica)
La función de OIS reduce el efecto borroso producido por el
movimiento de la cámara al pulsar el botón del Obturador.
1.
Pulse el botón de
OIS
en el modo
seleccionable.
2.
El icono de OIS (
) aparecerá en
ellado izquierdo.
3.
Pulse el botón del
Obturador
hastala
mitad. Los valores de velocidad
yapertura se mostrarán en el
monitorLCD. Esta cámara también
activa lafunción de estabilización.
4.
Pulse por completo el botón del
Obturador
para hacer una foto.
La función de OIS puede que no funcione su
cientemente
en los siguientes casos.
– Al tomar una foto de un sujeto en movimiento
Cuando el movimiento de la cámara sobrepasa el
rango de
corrección de movimiento de la cámara
– Cuando la velocidad del obturador es lenta
Si activa la función OIS durante la captura de video, puede
que se grabe también el sonido de operación del botón o
el sensor.
Utilización del monitor LCD para
ajustar la con
guración de la cámara
Puede utilizar el menú del monitor LCD para con
gurar las funciones
de grabación.
Los elementos indicados mediante
son valores
predeterminados.
Menú
Submenú
Modo disponible
Página
DETECC
ROSTRO
DESACT.
DETECC ROSTRO
*
Pág.46~
47
AUTORRETRATO
DISP. SONR.
DETEC. PARPADEO
AREA ENFOQ
AF CENTRAL
MULTI AF
Pág.48
ACB
DESACT.
ACTIVADO
Pág.48
MEMO VOZ
DESACT.
ACTIVADO
Pág.49
GRABACIÓN
VOZ
-
Pág.49
SILENCIAR
VOZ
DESACT.
ACTIVADO
Pág.50
MODO
ESCENA
NOCTURNO
RETRATO
Pág.51
NIÑOS
PAISAJE
1ER PLANO
TEXTO
OCASO
AMANECER
LUZ FONDO
FUEGOS ARTIF.
PLAYA NIEVE
Los menús están sujetos a cambio sin previo aviso.
*
En los modos [DISPARO BELLO], [RETRATO] y [NIÑOS], la función
[DETECC ROSTRO] se ajusta a su valor prede
nido.
00005
00005