Samsung SMX-F33BN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 79

opciones de reproducción • This function works only Movie Record mode. Before selecting a menu item, set the mode to Movie Record first. ➥ page 22 • The image quality may deteriorate depending on how much you zoom in on the subject. • Maximum zooming may result in lower image quality. • Intelli-Zoom is not available when using the following settings; "16:9 Wide:Off," "Resolution: Web & Mobile," "C.Nite." While using the these functions, the "Intelli-Zoom" setting will automatically switch to "Optical Zoom" to preserve the image quality. • Optical Zoom and Intelli-Zoom preserve the video quality, but during digital zoom the image quality may suffer. • The zoom range will change depending on the aspect ratio of the video. OPCIONES DE MENÚ • Las opciones accesibles en el menú pueden variar dependiendo del modo de funcionamiento. • Consulte de la página 50 a la 54 para conocer cómo reproducir una imagen de video y el funcionamiento de los botones. • Consulte de la página 73 a la 80 para más detalles sobre las opciones de menú al reproducir. O : Posible Opciones del menú de reproducción ( )  : Imposible Opciones presentación en pantalla Reproducir video ( ) Reproducir foto ( ) Valor por omisión Página Play Mode - O O Video 50 Play Option (Opción reprod.) O  Play All (Repr. todo) 74 Slide Show (Presentación)  O - 79 Delete (Borrar) O O - 75 Protect (Proteger) O O - 76 Copy (Copiar) O O - 77 File Info (Inf. archivo) - O O - 78 Settings (Ajustes) - O O - 80 Spanish_73