Samsung TL110 User Manual (user Manual) (ver.1.1) (Spanish) - Page 19

Al utilizar la cámara por primera vez Ê Cargue completamente la pila recargable antes de utilizar la cámara por primera vez. Ê Si la cámara se enciende por primera vez, aparecerá un menú en el monitor LCD para establecer la fecha, hora, idioma y zona horaria. Este menú no aparecerá de nuevo después de establecer la fecha, hora, idioma y zona horaria. Establezca la fecha, hora, zona horaria e idioma antes de utilizar esta cámara. Ê Configuración del idioma 1. Seleccione el menú [Language] pulsando el botón Arriba/abajo y después pulse el botón Derecha. 2. Seleccione el submenú deseado pulsando el botón Arriba/Abajo y pulse el botón OK. Language Date & Time Time Zone Back :English English 䚐ạ:㛨10/01/01 Fran:çLaoinsdon Deutsch Español Italiano Set Ê Zona horaria 1. Seleccione el menú [Time Zone] pulsando el botón Arriba/abajo y después pulse el botón Derecha. 2. Pulse el botón Derecha/Izquierda para seleccionar el modo deseado. Time Zone London [GMT +00:00] 2010/01/01 01:00 PM Back DST Ä Para más información acerca de la Hora mundial, consulte la página 62. Ê Configuración de la fecha, hora y tipo de fecha 1. Seleccione el submenú [Date&Time] pulsando el botón Arriba/abajo y pulse el botón Derecha. 2. Seleccione el submenú deseado Language :English Date & Time Tyiymyye Zmomnedd :10/01/01 :London 2010 / 01 / 01 13:00 Off pulsando el botón Arriba/abajo/ izquierda/derecha y pulse el botón OK. Back Set Botón Izquierda / Derecha : Selecciona la hora mundial/año/mes/ día/horas/minutos/tipo de fecha. Botón Arriba / Abajo : Cambia el valor de cada ítem. 18