Samsung WF36J4000AW/A2 User Manual - Page 60

Présentation Du Panneau De Commandes

Page 60 highlights

effectuer un lavage Présentation du panneau de commandes 2 1 3 4 5 6 7 8 9 1 Sélecteur de programme 2 Affichage numérique Permet de sélectionner le programme adapté au type de linge. Le schéma de rotation et la vitesse d'essorage sont déterminés en fonction du programme. Normal : adapté à la plupart des textiles (ex. : coton), linge de maison et linge moyennement sale. Heavy Duty (Grand rendement) : adapté au linge très sale et aux tissus épais grand teint. Perm Press : adapté aux tissus synthétiques, infroissables et au linge peu à moyennement sale. Pour réduire le froissage du linge, sélectionnez le programme Perm Press. Sanitize (Stérilisation) : convient au linge très sale et tissus grand teint. La température de l'eau atteint 150 °F afin d'éliminer les bactéries. Self Clean (Autonettoyage) : permet de nettoyer le tambour. Il élimine la saleté et les bactéries. Une utilisation régulière (toutes les 40 lessives) est recommandée. Aucun produit de nettoyage ou agent de blanchiment n'est nécessaire. Delicates/Hand Wash (Délicats/Lavage à la main) : textiles transparents, lingerie fine, soie et autres textiles délicats à laver à la main. Pour de meilleurs résultats, utilisez de la lessive liquide. Wool (Laine) : adapté aux lainages lavables en machine. La charge doit être inférieure à : 8 livres (3,6 kg). Pour de meilleurs résultats, il est recommandé de ne pas dépasser une charge de 4,4 livres. • Le programme Laine lave le linge en déplaçant le tambour horizontalement afin de préserver les caractéristiques des fibres de la laine et d'éviter l'endommagement du linge. Il s'arrête ensuite un instant pour permettre au linge de tremper dans l'eau. Cette interruption du lavage avec le programme Laine est normale. • Il est recommandé d'utiliser une lessive neutre pour éviter d'endommager le linge et améliorer les performances de lavage. Quick Wash (Lavage express) : adapté aux vêtements peu sales dont vous avez besoin rapidement. Rinse + Spin (Rinçage + Essorage) : utilisez ce programme pour le linge qui n'a besoin que d'un rinçage ou pour ajouter de l'adoucissant. Affiche le temps restant, toutes les informations relatives au programme et les messages d'erreur. 18_ Français 8'+"8-@$'3JOEE

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122

18_
Français
PRéSENTATION DU PANNEAU DE COMMANDES
Sélecteur de
programme
Permet de sélectionner le programme adapté au type de linge.
Le schéma de rotation et la vitesse d'essorage sont déterminés en fonction du
programme.
Normal
 : adapté à la plupart des textiles (ex. : coton), linge de maison et linge
moyennement sale.
Heavy Duty (Grand rendement)
 : adapté au linge très sale et aux tissus épais grand
teint.
Perm Press
 : adapté aux tissus synthétiques, infroissables et au linge peu à
moyennement sale.
Pour réduire le froissage du linge, sélectionnez le programme Perm Press.
Sanitize (StÉrilisation)
 : convient au linge très sale et tissus grand teint. La
température de l'eau atteint 150 °F afin d'éliminer les bactéries.
Self Clean (
Autonettoyage
)
 
: permet de nettoyer le tambour. Il élimine la saleté
et les bactéries. Une utilisation régulière (toutes les 40 lessives) est recommandée.
Aucun produit de nettoyage ou agent de blanchiment n’est nécessaire.
Delicates/Hand Wash (DÉlicats/Lavage à la main)
 : textiles transparents, lingerie
fine, soie et autres textiles délicats à laver à la main. Pour de meilleurs résultats,
utilisez de la lessive liquide.
Wool (Laine)
 : adapté aux lainages lavables en machine. La charge doit être
inférieure à : 8 livres (3,6 kg). Pour de meilleurs résultats, il est recommandé de ne pas
dépasser une charge de 4,4 livres.
Le programme Laine lave le linge en déplaçant le tambour horizontalement afin de
préserver les caractéristiques des fibres de la laine et d'éviter l'endommagement
du linge. Il s'arrête ensuite un instant pour permettre au linge de tremper dans
l'eau. Cette interruption du lavage avec le programme Laine est normale.
Il est recommandé d'utiliser une lessive neutre pour éviter d'endommager le linge
et améliorer les performances de lavage.
Quick Wash (Lavage express)
 : adapté aux vêtements peu sales dont vous avez
besoin rapidement.
Rinse + Spin (Rinçage + Essorage)
 : utilisez ce programme pour le linge qui n'a
besoin que d'un rinçage ou pour ajouter de l'adoucissant.
Affichage numérique
Affiche le temps restant, toutes les informations relatives au programme et les
messages d'erreur.
effectuer un lavage
1
3
9
1
7
4
5
6
8
2
2
WF36J4000AW-02832L_CFR.indd
18
2015/4/1
14:02:14