Samsung WF461ABW User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 51

DescripciÓn General Del Panel De Control

Page 51 highlights

lavado de una carga de ropa DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PANEL DE CONTROL 03 lavado de una carga de ropa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Cycle Selector 1 (Selector de ciclos) Seleccione el ciclo apropiado para el tipo de carga. Esto determinará el patrón de giro y la velocidad de centrifugado del ciclo. Para minimizar la formación de arrugas de la ropa, seleccione el ciclo Perm Press (Planchado permanente). Normal (Normal):Para la mayor parte de telas, incluido algodón, lino y prendas moderadamente sucias. Heavy Duty (Potencia extra): Para telas resistentes que no destiñen y prendas muy sucias. Perm Press (Plancha permanente): Para telas sintéticas que no necesitan planchado y prendas ligeramente a moderadamente sucias. Sanitize (Desinfección): Para prendas muy sucias y que no destiñen. Este ciclo calienta el agua a 150°F (65°C) para eliminar las bacterias. Si selecciona Pause (Pausa) durante la fase de calentamiento del ciclo Sanitize (Desinfección), la puerta de la lavadora permanecerá trabada por su seguridad. Bedding PLUS (Más ropa de cama): Para prendas voluminosas, tales como las frazadas, los edredones y las sábanas. Cuando lave prendas voluminosas, utilice detergente líquido. Deep Steam (Vaporización profunda): Para prendas muy sucias y que no destiñen, este ciclo ofrece una alta temperatura de lavado y vapor y resulta eficaz para eliminar manchas. Ciclo Normal (Normal)* con las opciones Normal (Normal) y Light (Ligeramente sucia) de Soil level (Nivel suciedad). (La calidad de la limpieza del ciclo Eco Cold (Lavado ecológico frío) puede no ser igual que la del ciclo Normal (Normal) convencional con el ciclo Heavy soil (Muy sucia). Para obtener los mejores resultados, se recomienda una carga de 8 libras o menos. * Ciclo Normal convencional - Ciclo Normal (Normal) de las lavadoras Samsung de carga frontal anteriores y existentes fabricadas hasta 2009 sin PowerFoam. * Ciclo Normal convencional : Ciclo normal de las lavadoras de carga frontal anteriores y existentes fabricadas hasta 2009 sin PowerFoam. lavado de una carga de ropa _15 WF431ABP-03016A-02_MES.indd Sec11:15 2011-04-04 12:17:49

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

lavado de una carga de ropa
_15
lavado de una carga de ropa
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PANEL DE CONTROL
Cycle Selector
(Selector de
ciclos)
Seleccione el ciclo apropiado para el tipo de carga.
Esto determinará el patrón de giro y la velocidad de centrifugado del ciclo.
Para minimizar la formación de arrugas de la ropa, seleccione el ciclo
Perm Press (Planchado permanente).
Normal (Normal)
:Para la mayor parte de telas, incluido algodón, lino y prendas
moderadamente sucias.
Heavy Duty (Potencia extra)
: Para telas resistentes que no destiñen y prendas
muy sucias.
Perm Press (Plancha permanente)
: Para telas sintéticas que no necesitan
planchado y prendas ligeramente a moderadamente sucias.
Sanitize (Desinfección)
: Para prendas muy sucias y que no destiñen. Este
ciclo calienta el agua a 150°F (65°C) para eliminar las bacterias.
Si selecciona Pause (Pausa) durante la fase de calentamiento del ciclo
Sanitize (Desinfección), la puerta de la lavadora permanecerá trabada por
su seguridad.
Bedding PLUS (Más ropa de cama)
: Para prendas voluminosas, tales como
las frazadas, los edredones y las sábanas. Cuando lave prendas voluminosas,
utilice detergente líquido.
Deep Steam (Vaporización profunda)
: Para prendas muy sucias y que no
destiñen, este ciclo ofrece una alta temperatura de lavado y vapor y resulta
eficaz para eliminar manchas.
Ciclo Normal (Normal)*
con las opciones Normal (Normal) y Light
(Ligeramente sucia) de Soil level (Nivel suciedad). (La calidad de la limpieza
del ciclo Eco Cold (Lavado ecológico frío) puede no ser igual que la del ciclo
Normal (Normal) convencional con el ciclo Heavy soil (Muy sucia). Para obtener
los mejores resultados, se recomienda una carga de 8 libras o menos.
* Ciclo
Normal convencional -
Ciclo Normal (Normal) de las lavadoras Samsung de
carga frontal anteriores y existentes fabricadas hasta 2009 sin PowerFoam.
* Ciclo Normal convencional
:
Ciclo normal de las lavadoras de carga frontal anteriores
y existentes fabricadas hasta 2009 sin PowerFoam.
03 lavado de una carga de ropa
1
6
5
4
7
9
8
2
3
1
WF431ABP-03016A-02_MES.indd Sec11:15
WF431ABP-03016A-02_MES.indd
Sec11:15
2011-04-04
12:17:49
2011-04-04
12:17:49