Singer Expert Finish Instruction Manual - Page 13

Expulsión de vapor vertical, Planchado con vapor, Expulsión de vapor, Planchado en seco

Page 13 highlights

Cómo planchar sus prendas Planchado en seco • Para planchar sin vapor, gire el dial de control de vapor variable a la posición "no steam" (sin vapor) . • Enchufe la plancha en un tomacorriente puesto a tierra. • La pantalla de cristal líquido (LCD) mostrará todos los símbolos y luego se apagará, emitiendo un pitido. • Seleccione la temperatura deseada utilizando los botones de aumento y reducción de temperatura. • Cuando se alcance la temperatura, la pantalla de cristal líquido (LCD) dejará de parpadear y se oirá un pitido. • Para planchar prendas en seco, SINGER recomienda utilizar esta plancha con el tanque de agua vacío. Planchado con vapor ADVERTENCIA: NUNCA PLANCHE O APLIQUE VAPOR A LA ROPA CUANDO SE TENGA PUESTA. NUNCA APUNTE EL CHORRO DE VAPOR HACIA PERSONAS O ANIMALES. • Llene el tanque de agua según se describe en la sección "Llenado del tanque de agua". • Enchufe la plancha en un tomacorriente puesto a tierra. • La pantalla de cristal líquido (LCD) mostrará todos los símbolos y luego se apagará, emitiendo un pitido. • Seleccione la temperatura deseada utilizando los botones de aumento y reducción de temperatura. Se recomienda ajustar la temperatura de vapor entre 5 y 9. • Cuando se alcance la temperatura seleccionada, la pantalla de cristal líquido (LCD) dejará de parpadear y se oirá un pitido. • Gire el dial de control de vapor variable a la posición . El vapor variará según el ajuste de temperatura. La plancha está lista para usarse. CONSEJO: Cuando más rebelde sea la arruga, más vapor necesitará. 24 Expulsión de vapor Esta función es ideal para quitar arrugas rebeldes o fijar plisados muy marcados. ADVERTENCIA: NUNCA PLANCHE O APLIQUE VAPOR A LA ROPA CUANDO SE TENGA PUESTA. NUNCA APUNTE EL CHORRO DE VAPOR HACIA PERSONAS O ANIMALES. • Siga las instrucciones descritas en la sección "Planchado a vapor". • Mientras esté planchando con vapor, presione el botón de expulsión de vapor cada 4 ó 5 segundos. La mayoría de las arrugas pueden quitarse con tres expulsiones de vapor. NOTA: Puede ser necesario presionar el botón de expulsión de vapor unas cuantas veces para comenzar esta función. Para una calidad de vapor óptima, no presione el botón de expulsión de vapor más de tres veces seguidas. Expulsión de vapor vertical Esta función le permite quitar las arrugas de prendas que están colgadas (chaquetas, abrigos, camisas), cortinas colgadas y otras telas que cuelguen. ADVERTENCIA: NUNCA PLANCHE O APLIQUE VAPOR A LA ROPA CUANDO SE TENGA PUESTA. NUNCA APUNTE EL CHORRO DE VAPOR HACIA PERSONAS O ANIMALES. • Siga las instrucciones descritas en la sección "Planchado a vapor". • Sostenga la plancha en posición vertical a unos 15 a 30 cm (6 a 12 pulgadas) de la prenda. • Presione el botón de expulsión de vapor para dirigir el vapor al área. • El vapor penetrará en la prenda quitando las arrugas. • Para arrugas rebeldes, espere 4 ó 5 segundos antes de presionar de nuevo el botón de expulsión de vapor. La mayoría de las arrugas pueden quitarse con tres expulsiones de vapor. NOTA: Mantenga una distancia de 15 a 30 cm (6 a 12 pulgadas) de las telas delicadas (fibras sintéticas, seda, terciopelo, etc.); de otro modo, la tela podría dañarse. Puede ser necesario presionar el botón de expulsión de vapor unas cuantas veces para comenzar esta función. Para una calidad de vapor óptima, no presione el botón de expulsión de vapor más de tres veces seguidas. Botón de expulsión de vapor Expulsión de vapor Expulsión de vapor vertical 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17

24
25
Expulsión de vapor vertical
Esta función le permite quitar las arrugas de prendas que están colgadas
(chaquetas, abrigos, camisas), cortinas colgadas y otras telas que cuelguen.
Siga las instrucciones descritas en la sección “Planchado a vapor”.
Sostenga la plancha en posición vertical a unos 15 a 30 cm (6 a 12 pulgadas)
de la prenda.
Presione el botón de expulsión de vapor para dirigir el vapor al área.
El vapor penetrará en la prenda quitando las arrugas.
Para arrugas rebeldes, espere 4 ó 5 segundos antes de presionar de nuevo el
botón de expulsión de vapor. La mayoría de las arrugas pueden quitarse con
tres expulsiones de vapor.
NOTA:
Mantenga una distancia de 15 a 30 cm (6 a 12 pulgadas) de las telas
delicadas (fibras sintéticas, seda, terciopelo, etc.); de otro modo, la tela podría
dañarse.
Puede ser necesario presionar el botón de expulsión de vapor unas cuantas
veces para comenzar esta función. Para una calidad de vapor óptima, no
presione el botón de expulsión de vapor más de tres veces seguidas.
Planchado con vapor
Llene el tanque de agua según se describe en la sección “Llenado del tanque
de agua”.
Enchufe la plancha en un tomacorriente puesto a tierra.
La pantalla de cristal líquido (LCD) mostrará todos los símbolos y luego se
apagará, emitiendo un pitido.
Seleccione la temperatura deseada utilizando los botones de aumento y
reducción de temperatura. Se recomienda ajustar la temperatura de vapor
entre 5 y 9.
Cuando se alcance la temperatura seleccionada, la pantalla de cristal líquido
(LCD) dejará de parpadear y se oirá un pitido.
Gire el dial de control de vapor variable a la posición
. El vapor
variará
según el ajuste de temperatura. La plancha está lista para usarse.
CONSEJO:
Cuando más rebelde sea la arruga, más vapor necesitará.
ADVERTENCIA:
NUNCA PLANCHE O APLIQUE VAPOR A LA ROPA CUANDO
SE TENGA PUESTA. NUNCA APUNTE EL CHORRO DE VAPOR HACIA
PERSONAS O ANIMALES.
Expulsión de vapor
Esta función es ideal para quitar arrugas rebeldes o fijar plisados muy
marcados.
ADVERTENCIA:
NUNCA PLANCHE O APLIQUE VAPOR A LA ROPA CUANDO
SE TENGA PUESTA. NUNCA APUNTE EL CHORRO DE VAPOR HACIA
PERSONAS O ANIMALES.
Siga las instrucciones descritas en la sección “Planchado a vapor”.
Mientras esté planchando con vapor, presione el botón de expulsión de
vapor cada 4 ó 5 segundos. La mayoría de las arrugas pueden quitarse con
tres expulsiones de vapor.
NOTA:
Puede ser necesario presionar el botón de expulsión de vapor unas
cuantas veces para comenzar esta función. Para una calidad de vapor óptima, no
presione el botón de expulsión de vapor más de tres veces seguidas.
CÓMO PLANCHAR SUS PRENDAS
Planchado en seco
Para planchar sin vapor, gire el dial de control de vapor variable a la posición
“no steam” (sin vapor)
.
Enchufe la plancha en un tomacorriente puesto a tierra.
La pantalla de cristal líquido (LCD) mostrará todos los símbolos y luego se
apagará, emitiendo un pitido.
Seleccione la temperatura deseada utilizando los botones de aumento y
reducción de temperatura.
Cuando se alcance la temperatura, la pantalla de cristal líquido (LCD) dejará
de parpadear y se oirá un pitido.
Para planchar prendas en seco, SINGER recomienda utilizar esta plancha
con el tanque de agua vacío.
ADVERTENCIA:
NUNCA PLANCHE O APLIQUE VAPOR A LA ROPA CUANDO
SE TENGA PUESTA. NUNCA APUNTE EL CHORRO DE VAPOR HACIA
PERSONAS O ANIMALES.
Expulsión de vapor
Botón de expulsión de vapor
Expulsión de vapor vertical