Sony CDX-M630 Operating Instructions - Page 77

Ajuste del ecualizador (EQ7

Page 77 highlights

• A.Scroll (desplazamiento automático) - Seleccione "on" para que se desplacen automáticamente todos los nombres de más de 12 caracteres. - Si el desplazamiento automático está desactivado y se cambia el nombre del disco/ pista/álbum, dicho nombre o indicador ID3 no se desplaza. Sound (sonido) • HPF (filtro de paso alto) - para ajustar la frecuencia de corte en "78 Hz", "125 Hz" u "off". • LPF (filtro de paso bajo) - para ajustar la frecuencia de corte en "78 Hz", "125 Hz" u "off". • Loudness (Sonoridad) - para disfrutar de graves y agudos incluso con el volumen bajo. Los graves y los agudos se potenciarán. • AUX Level (página 23) - para ajustar el nivel de volumen del equipo auxiliar conectado. Play mode (Modo de reproducción) • Local on/off (modo de búsqueda local) (página 15) - Seleccione "on" para que se sintonicen solamente emisoras de señal más intensa. • Mono on/off (modo monofónico) (página 15) - Seleccione "on" para escuchar emisiones estéreo de FM en monofónico. Seleccione "off" para recuperar el modo normal. • IF Auto/Wide (página 15) 1 Presione (MENU). Para ajustar DEMO, presione (OFF) y luego (MENU). Para ajustar A.Scrl, presione (MENU) durante la reproducción de CD/MD. 2 Presione M o m varias veces hasta que aparezca el elemento deseado. 3 Presione , para seleccionar el ajuste que desee (ejemplo: "on" u "off"). 4 Presione (ENTER). Al finalizar el ajuste del modo, la pantalla vuelve al modo de reproducción normal. Nota El elemento mostrado varía en función de la fuente. Sugerencia Puede cambiar fácilmente las categorías presionando M o m durante 2 segundos. Ajuste del ecualizador (EQ7) Puede seleccionar una curva de ecualizador para 7 tipos de música (Xplod, Vocal, Club, Jazz, New Age, Rock y Custom) y "off" (ecualizador apagado). Puede almacenar y definir los ajustes de frecuencia y el nivel del ecualizador. Puede almacenar el ajuste EQ7 para cada fuente. Selección de la curva de ecualizador 1 Presione (SOURCE) para seleccionar la fuente deseada. 2 Presione (EQ7) varias veces para seleccionar la curva de ecualizador que desee. Cada vez que presione (EQ7), el elemento cambiará. Para cancelar el efecto de ecualización, seleccione "off". Transcurridos 3 segundos, la pantalla vuelve al modo de reproducción normal. continúa en la página siguiente t 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

21
• A.Scroll (desplazamiento automático)
– Seleccione “on” para que se desplacen
automáticamente todos los nombres de más
de 12 caracteres.
– Si el desplazamiento automático está
desactivado y se cambia el nombre del disco/
pista/álbum, dicho nombre o indicador ID3
no se desplaza.
Sound (sonido)
• HPF (filtro de paso alto)
– para ajustar la frecuencia de corte en
“78 Hz”, “125 Hz” u “off”.
• LPF (filtro de paso bajo)
– para ajustar la frecuencia de corte en
“78 Hz”, “125 Hz” u “off”.
• Loudness (Sonoridad)
– para disfrutar de graves y agudos incluso con
el volumen bajo. Los graves y los agudos se
potenciarán.
• AUX Level (página 23) — para ajustar el nivel
de volumen del equipo auxiliar conectado.
Play mode (Modo de reproducción)
• Local on/off (modo de búsqueda local)
(página 15)
– Seleccione “on” para que se sintonicen
solamente emisoras de señal más intensa.
• Mono on/off (modo monofónico) (página 15)
– Seleccione “on” para escuchar emisiones
estéreo de FM en monofónico. Seleccione
“off” para recuperar el modo normal.
• IF Auto/Wide (página 15)
1
Presione
(MENU)
.
Para ajustar DEMO, presione
(OFF)
y luego
(MENU)
.
Para ajustar A.Scrl, presione
(MENU)
durante la reproducción de CD/MD.
2
Presione
M
o
m
varias veces hasta que
aparezca el elemento deseado.
3
Presione
,
para seleccionar el ajuste
que desee (ejemplo: “on” u “off”).
4
Presione
(ENTER)
.
Al finalizar el ajuste del modo, la pantalla
vuelve al modo de reproducción normal.
Nota
El elemento mostrado varía en función de la fuente.
Sugerencia
Puede cambiar fácilmente las categorías presionando
M
o
m
durante 2 segundos.
Ajuste del ecualizador (EQ7)
Puede seleccionar una curva de ecualizador para
7 tipos de música (Xplod, Vocal, Club, Jazz, New
Age, Rock y Custom) y “off” (ecualizador
apagado).
Puede almacenar y definir los ajustes de
frecuencia y el nivel del ecualizador.
Puede almacenar el ajuste EQ7 para cada fuente.
Selección de la curva de ecualizador
1
Presione
(SOURCE)
para seleccionar
la fuente deseada.
2
Presione
(EQ7)
varias veces para
seleccionar la curva de ecualizador
que desee.
Cada vez que presione
(EQ7)
, el elemento
cambiará.
Para cancelar el efecto de ecualización,
seleccione “off”. Transcurridos 3 segundos, la
pantalla vuelve al modo de reproducción
normal.
continúa en la página siguiente
t