Sony CPD-1425 Users Guide (primary manual) - Page 8

NOTICES AVIS ADVERTENCIA 8 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION (FCC) WARNING: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 1. of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequent; energy and if not installed and used in accordance with the instructions, may cause interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and the receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. To assure continued FCC emission limit compliance, the user must use only the power supply cord and shielded interface cable provided when connecting to a host computer. Also, any unauthorized changes or modifications to this equipment may void the users authority to operate this monitor. CANADIAN DEPARTMENT OF COMMUNICATIONS (Industry Canada) This equipment does not exceed Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio interference Regulations of the Canadian Department of Communications. Operation in a residential area may cause unacceptable interference to radio and TV reception requiring the owner or operator to take whatever steps are necessary to correct the interference. Cet equipment ne depasse pas les limites de Classe B d'emission de bruits radioelectriques pour les appareils numeriques, telles que prescrites par le Reglement sur le brouillage radioelectrique etabli par le Ministere des Communications du Canada. Lexploitation faite en milieu residentiel peut entrainer le brouillage des receptions radio et tele, ce qui obligerait le proprietaire ou l'operateur a prendre les dispositions necessaires pour en eliminer les causes. INTRINSICALLY SAFE CRT This unit has been equipped with an intrinsically safe cathode tube. Improper operations, in particular alteration of high voltage components or changing the type of tube may result in excessive x-ray emission. A unit altered in such a way no longer meets the standards of certification, and must therefore no longer be operated. CRT A SECURITE INTRINSEOUE Cet appareil est equipe d'un tube cathodique a securite intrinseque. Une utilisation abusive, en particulier une modification des composants haute tension ou un changement du type de tube, peut entrainer une emission excessive de rayons X. Un appareil ainsi modifie ne serait plus conforme aux normes de certification et ne devra donc plus etre utilise. TUBO DE RAYOS CATODICOS CON SEGURIDAD INTRINSECA Esta unidad esta equipada con un tubo de rayos catOdicos que ofrece una seguridad intrinseca. El manejo incorrecto, especialmente la alteracion de los componentes de alto voltaje o el cambio del tipo de tubo podrian resultar en una emisi6n excesiva de rayos X. Las unidades alteradas de tal forma dejan de cumplir con las normal de certificacion y, por lo tanto, no debe acerse funcionar. Document No.: PMA14T10594MLB ....-'\ ---P,PAYr EPA POLLUTION PREVENTER The Energy Star emblem does not represent EPA endorsement of any product or service 'Ci Recyclable Printed in Thailand