Sony CSS-HD1 Instruction Manual - Page 24

Placement de l’appareil photo sur la Cyber-shot Station, Recharge de la batterie, Conseils

Page 24 highlights

Placement de l'appareil photo sur la Cyber-shot Station Retirez la bague adaptatrice, le convertisseur, etc. de l'appareil photo. Fixez l'appareil photo comme illustré ci-dessous.  Insérez le « Memory Stick Duo » dans l'appareil photo. Lorsque vous utilisez les données de la mémoire interne, n'insérez pas le « Memory Stick Duo » dans l'appareil photo.  Mettez l'appareil photo hors tension avant de le placer sur la Cyber-shot Station ou de l'en retirer. Conseils  Vous pouvez fixer facilement l'appareil photo sur la Cyber-shot Station en alignant l'appareil sur le coin droit de la Cyber-shot Station.  Vérifiez que l'appareil photo est correctement fixé à la Cyber-shot Station. Retrait de l'appareil photo de la Cyber-shot Station  Maintenez la Cyber-shot Station lorsque vous retirez l'appareil photo de la Cybershot Station.  Remarques  Lorsque vous retirez l'appareil photo, soulevez- le en le tenant bien droit. Vous risquez d'endommager l'appareil photo ou la Cyber-shot Station si vous penchez vers l'avant ou les côtés. -FR Recharge de la batterie Insérez la batterie dans l'appareil photo, puis placez-le sur la Cyber-shot Station. La charge commence automatiquement. Le témoin CHARGE de la Cyber-shot Station s'allume.  Lorsque l'appareil photo est allumé, la Cyber-shot Station cesse de recharger la batterie.  Lorsque la charge atteint le niveau de recharge normale*, le témoin CHARGE s'éteint. * La durée d'enregistrement ou de lecture en recharge normale correspond à environ 90 % de la durée en recharge complète.  Le tableau suivant indique le temps de recharge complète pour une batterie complètement déchargée, à une température de 25 °C (77 °F). DSC-T100, DSC-T25, DSC-T20, DSC-W200, DSC-W90, DSC-W85, DSC-W80 environ 230 minutes - La charge peut prendre plus de temps, selon les conditions et l'environnement de charge.  Si le témoin CHARGE ne s'allume pas ou s'il clignote pendant plus de 10 secondes, reportezvous à la section « Dépannage ».  Remarques  Après avoir fixé l'appareil photo sur la Cyber-shot Station, il est possible que le témoin CHARGE clignote pendant 3 à 10 secondes. Cela indique une communication entre l'appareil photo et la Cyber-shot Station et ne constitue an aucun cas un problème de fonctionnement. Température de charge La plage des températures de charge est comprise entre 0 °C et 40 °C (32 °F et 104 °F). Toutefois, pour offrir un maximum d'efficacité, la plage des températures de charge recommandée est comprise entre 10 °C et 30 °C (50 °F et 86 °F). Durée de service de la batterie  La durée de service de la batterie est limitée. La capacité de la batterie diminue progressivement à l'usage et avec le temps. Si l'autonomie après la recharge diminue considérablement, il est probable que la batterie a atteint la fin de sa durée de service. Procurez-vous une batterie neuve.  La durée de service de la batterie varie en fonction des conditions de stockage, d'utilisation et ambiantes.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

·-FR
Placement de l’appareil photo
sur la Cyber-shot Station
Retirez la bague adaptatrice, le convertisseur,
etc. de l’appareil photo.
Fixez l’appareil photo comme illustré ci-dessous.
Insérez le « Memory Stick Duo » dans l’appareil
photo. Lorsque vous utilisez les données de la
mémoire interne, n’insérez pas le « Memory Stick
Duo » dans l’appareil photo.
Mettez l’appareil photo hors tension avant de le
placer sur la Cyber-shot Station ou de l’en retirer.
Conseils
Vous pouvez fixer facilement l’appareil photo sur
la Cyber-shot Station en alignant l’appareil sur le
coin droit de la Cyber-shot Station.
Vérifiez que l’appareil photo est correctement fixé
à la Cyber-shot Station.
Retrait de l’appareil photo
de la Cyber-shot Station
Maintenez la Cyber-shot Station lorsque vous
retirez l’appareil photo de la Cybershot Station.
Remarques
Lorsque vous retirez l’appareil photo, soulevez-
le en le tenant bien droit. Vous risquez
d’endommager l’appareil photo ou la Cyber-shot
Station si vous penchez vers l’avant ou les côtés.
Recharge de la batterie
Insérez la batterie dans l’appareil photo, puis
placez-le sur la Cyber-shot Station.
La charge commence automatiquement. Le témoin
CHARGE de la Cyber-shot Station s’allume.
Lorsque l’appareil photo est allumé, la Cyber-shot
Station cesse de recharger la batterie.
Lorsque la charge atteint le niveau de recharge
normale*, le témoin CHARGE s’éteint.
La durée d’enregistrement ou de lecture en
recharge normale correspond à environ 90 % de
la durée en recharge complète.
Le tableau suivant indique le temps de recharge
complète pour une batterie complètement
déchargée, à une température de 25 °C (77 °F).
DSC-T100, DSC-T25, DSC-T20,
DSC-W200, DSC-W90,
DSC-W85, DSC-W80
environ
230 minutes
La charge peut prendre plus de temps, selon les
conditions et l’environnement de charge.
Si le témoin CHARGE ne s’allume pas ou s’il
clignote pendant plus de 10 secondes, reportez-
vous à la section « Dépannage ».
Remarques
Après avoir fixé l’appareil photo sur la Cyber-shot
Station, il est possible que le témoin CHARGE
clignote pendant 3 à 10 secondes. Cela indique
une communication entre l’appareil photo et la
Cyber-shot Station et ne constitue an aucun cas
un problème de fonctionnement.
Température de charge
La plage des températures de charge est comprise
entre 0 °C et 40 °C (32 °F et 104 °F). Toutefois,
pour offrir un maximum d’efficacité, la plage
des températures de charge recommandée est
comprise entre 10 °C et 30 °C (50 °F et 86 °F).
Durée de service de la batterie
La durée de service de la batterie est limitée. La
capacité de la batterie diminue progressivement
à l’usage et avec le temps. Si l’autonomie après
la recharge diminue considérablement, il est
probable que la batterie a atteint la fin de sa durée
de service. Procurez-vous une batterie neuve.
La durée de service de la batterie varie en fonction
des conditions de stockage, d’utilisation et
ambiantes.
*