Sony DSC-H90 Instruction Manual - Page 39

Toma de imágenes fijas/películas, realizar el enfoque.

Page 39 highlights

Toma de imágenes fijas/películas Botón del disparador Dial de modo : Inteligente Auto : Barrido panorámico : Modo película W/T (Zoom) W: reducir la ES imagen T: ampliar la imagen No tape el flash (A). Toma de imágenes fijas 1 Pulse el botón del disparador hasta la mitad para realizar el enfoque. Cuando se enfoca la imagen, se escucha un pitido y el indicador z se ilumina. 2 Pulse el botón del disparador completamente. Toma de películas 1 Pulse el botón del disparador a fondo para iniciar la grabación. • Utilice la palanca W/T (zoom) para cambiar la escala de zoom. 2 Pulse el botón del disparador a fondo de nuevo para detener la grabación. Notas • No empuje ni tire de la unidad de flash con los dedos. Esto podría provocar un fallo de funcionamiento. • Es posible que el sonido de funcionamiento del objetivo se grabe si se utiliza la función de zoom durante la grabación de una película. ES 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

ES
13
ES
Toma de imágenes fijas
Toma de películas
No empuje ni tire de la unidad de flash con los dedos. Esto podría provocar un
fallo de funcionamiento.
Es posible que el sonido de funcionamiento del objetivo se grabe si se utiliza la
función de zoom durante la grabación de una película.
Toma de imágenes fijas/películas
1
Pulse el botón del disparador hasta la mitad para
realizar el enfoque.
Cuando se enfoca la imagen, se escucha un pitido y el indicador
z
se
ilumina.
2
Pulse el botón del disparador completamente.
1
Pulse el botón del disparador a fondo para iniciar la
grabación.
• Utilice la palanca W/T (zoom) para cambiar la escala de zoom.
2
Pulse el botón del disparador a fondo de nuevo para
detener la grabación.
Notas
Dial de modo
Botón del disparador
W/T (Zoom)
W: reducir la
imagen
T: ampliar la
imagen
: Inteligente Auto
: Barrido panorámico
: Modo película
No tape el flash
(A)
.