Sony NW-S205FBLACK Format and Song Transfer Notes - Page 3

Nota sull'uso

Page 3 highlights

2. Wählen Sie (SETTINGS) - „Advanced Menu>" - „Initialize>" - „Format>" - „OK" (in dieser Reihenfolge). Wählen Sie durch Drehen des Shuttle-Schalters das Element, und drücken Sie zum Bestätigen die Taste . Nach der Auswahl von „OK" und dem Bestätigen wird „FORMATTING..." angezeigt, und der Formatiervorgang beginnt. Wenn die Formatierung beendet ist, wird „COMPLETE" angezeigt. Wenn Sie den integrierten Flash-Speicher mithilfe von Windows Explorer formatieren, wird u. U. „FORMAT ERROR" auf dem Player angezeigt, und Titel werden möglicherweise nicht mehr wiedergegeben, auch wenn sie mit SonicStage übertragen wurden. Formatieren Sie in diesem Fall den integrierten Flash-Speicher des Players. Italiano Nota sull'uso Informazioni sul trasferimento dal computer Per il trasferimento dei brani sul presente lettore, utilizzare il software SonicStage in dotazione. Se vengono trasferiti nel lettore senza utilizzare il software SonicStage in dotazione, i brani non possono essere riprodotti mediante il presente lettore. Informazioni sulla formattazione Accertarsi di formattare la memoria flash incorporata utilizzando il modo Menu del presente lettore seguendo la procedura riportata di seguito: Controllare l'intero contenuto prima di procedere alla formattazione, in quanto tutti i dati memorizzati verranno cancellati. 1. Tenere premuto il tasto DISP/HOME nel modo di arresto fino a visualizzare la schermata HOME. 2. Selezionare (SETTINGS) - "Advanced Menu>" - "Initialize>" - "Format>" - "OK" in questo ordine. Ruotare la manopola di selezione per selezionare la voce, quindi premere il tasto  per confermare. Una volta selezionato "OK" e confermato, viene visualizzata l'indicazione "FORMATTING..." e viene avviata la formattazione. Una volta completata la formattazione, viene visualizzata l'indicazione "COMPLETE". Se la memoria flash incorporata viene formattata utilizzando Esplora risorse di Windows, è possibile che sul lettore venga visualizzato il messaggio "FORMAT ERROR" e che i brani non possano essere riprodotti anche se il trasferimento degli stessi è stato effettuato utilizzando il software SonicStage. In tal caso, effettuare la formattazione della memoria incorporata tramite il presente lettore.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

2.
Wählen Sie
(SETTINGS) – „Advanced Menu>“ – „Initialize>“ – „Format>“ –
„OK“ (in dieser Reihenfolge).
Wählen Sie durch Drehen des Shuttle-Schalters das Element, und drücken Sie zum Bestätigen die Taste

.
Nach der Auswahl von „OK“ und dem Bestätigen wird „FORMATTING...“ angezeigt, und der
Formatiervorgang beginnt. Wenn die Formatierung beendet ist, wird „COMPLETE“ angezeigt.
Wenn Sie den integrierten Flash-Speicher mithilfe von Windows Explorer formatieren, wird u. U. „FORMAT ERROR“
auf dem Player angezeigt, und Titel werden möglicherweise nicht mehr wiedergegeben, auch wenn sie mit
SonicStage übertragen wurden. Formatieren Sie in diesem Fall den integrierten Flash-Speicher des Players.
Italiano
Nota sull’uso
Informazioni sul trasferimento dal computer
Per il trasferimento dei brani sul presente lettore, utilizzare il software SonicStage in dotazione. Se vengono trasferiti
nel lettore senza utilizzare il software SonicStage in dotazione, i brani non possono essere riprodotti mediante il
presente lettore.
Informazioni sulla formattazione
Accertarsi di formattare la memoria flash incorporata utilizzando il modo Menu del presente lettore seguendo
la procedura riportata di seguito:
Controllare l’intero contenuto prima di procedere alla formattazione, in quanto tutti i dati memorizzati verranno
cancellati.
1.
Tenere premuto il tasto DISP/HOME nel modo di arresto fino a visualizzare la
schermata HOME.
2.
Selezionare
(SETTINGS) – “Advanced Menu>” – “Initialize>” – “Format>” –
“OK” in questo ordine.
Ruotare la manopola di selezione per selezionare la voce, quindi premere il tasto

per confermare.
Una volta selezionato “OK” e confermato, viene visualizzata l’indicazione “FORMATTING...” e viene avviata
la formattazione. Una volta completata la formattazione, viene visualizzata l’indicazione “COMPLETE”.
Se la memoria flash incorporata viene formattata utilizzando Esplora risorse di Windows, è possibile
che sul lettore venga visualizzato il messaggio “FORMAT ERROR” e che i brani non possano essere
riprodotti anche se il trasferimento degli stessi è stato effettuato utilizzando il software SonicStage.
In tal caso, effettuare la formattazione della memoria incorporata tramite il presente lettore.