Sony XAV-701HD Operating Instructions - Page 190

Operaciones durante una llamada, Administración de la agenda telefónica

Page 190 highlights

Nota El tono de llamada y la voz de la persona que habla se reciben solamente desde los altavoces delanteros. Sugerencias • Puede ajustar para contestar automáticamente una llamada (página 44). • Puede ajustar para usar el tono de llamada del teléfono celular o de esta unidad (página 44). Operaciones durante una llamada Para ajustar el volumen de la voz de la persona que habla Presione (VOLUME) +/- durante una llamada. El nivel de volumen de la voz de la persona que habla se almacenará en la memoria, independientemente del nivel de volumen normal. Para enviar tonos DTMF (Multifrecuencia de doble tono) Toque ; luego las teclas numéricas requeridas. Para transferir la llamada actual al teléfono celular Toque . Para transferir nuevamente a la llamada de manos libres, toque otra vez. Nota Dependiendo del teléfono celular, la conexión podría cortarse cuando se intenta la transferencia de llamadas. Para ajustar el volumen para la otra persona 1 Toque , luego "Sens. Micrófono". 2 Toque "Bajo", "Medio", o "Alto" para ajustar el nivel. 3 Toque repetidamente para volver a las pantallas anteriores. Para finalizar una llamada Toque . Administración de la agenda telefónica Puede almacenar hasta 500 contactos en la agenda telefónica. Notas • Antes de disponer del automóvil en el que está instalada la unidad o cambiar su titularidad, asegúrese de eliminar, de alguna de las siguientes maneras, todos los datos de la agenda telefónica a fin de evitar posibles accesos no autorizados: - Elimine los datos de la agenda telefónica mediante inicialización (página 45). - Presione el botón de reinicio. - Desconecte el cable de fuente de alimentación. • Los datos de la agenda telefónica descargados desde un teléfono celular no se pueden sobrescribir con los datos subsiguientes. Sin embargo, algunos datos (nombre, etc.) podrían duplicarse como resultado. • Si esta unidad se daña, podrían perderse los datos de la agenda telefónica. Selección de datos de la agenda telefónica Puede seleccionar los datos de la agenda telefónica de un teléfono celular o los datos internos de esta unidad. 1 Presione (HOME), luego, toque "Teléfono". Aparece la pantalla de Teléfono Bluetooth. 2 Toque , luego "Seleccionar la agenda telefónica". 3 Toque el elemento deseado. Para volver a la pantalla anterior, toque . Almacenamiento de datos de la agenda telefónica (cuando se ha seleccionado "Interno" desde "Seleccionar la agenda telefónica") Puede enviar los datos de la agenda telefónica desde el teléfono celular conectado y recibirlos en esa unidad. 1 Presione (HOME), luego, toque "Teléfono". Aparece la pantalla de Teléfono Bluetooth. 2 Toque , luego "Recibir agenda telefónica". Esta unidad está lista para recibir los datos de la agenda telefónica. 42

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228

42
Nota
El tono de llamada y la voz de la persona que habla se
reciben solamente desde los altavoces delanteros.
Sugerencias
Puede ajustar para contestar automáticamente una
llamada (página 44).
Puede ajustar para usar el tono de llamada del
teléfono celular o de esta unidad (página 44).
Operaciones durante una llamada
Para ajustar el volumen de la voz de
la persona que habla
Presione
(VOLUME)
+/– durante una llamada.
El nivel de volumen de la voz de la persona que
habla se almacenará en la memoria,
independientemente del nivel de volumen
normal.
Para enviar tonos DTMF
(Multifrecuencia de doble tono)
Toque
; luego las teclas numéricas requeridas.
Para transferir la llamada actual al
teléfono celular
Toque
.
Para transferir nuevamente a la llamada de manos
libres, toque
otra vez.
Nota
Dependiendo del teléfono celular, la conexión podría
cortarse cuando se intenta la transferencia de
llamadas.
Para ajustar el volumen para la otra
persona
1
Toque
, luego “Sens. Micrófono”.
2
Toque “Bajo”, “Medio”, o “Alto” para
ajustar el nivel.
3
Toque
repetidamente para volver a
las pantallas anteriores.
Para finalizar una llamada
Toque
.
Administración de la agenda
telefónica
Puede almacenar hasta 500 contactos en la
agenda telefónica.
Notas
Antes de disponer del automóvil en el que está
instalada la unidad o cambiar su titularidad,
asegúrese de eliminar, de alguna de las siguientes
maneras, todos los datos de la agenda telefónica a
fin de evitar posibles accesos no autorizados:
– Elimine los datos de la agenda telefónica
mediante inicialización (página 45).
– Presione el botón de reinicio.
– Desconecte el cable de fuente de alimentación.
Los datos de la agenda telefónica descargados
desde un teléfono celular no se pueden sobrescribir
con los datos subsiguientes. Sin embargo, algunos
datos (nombre, etc.) podrían duplicarse como
resultado.
Si esta unidad se daña, podrían perderse los datos
de la agenda telefónica.
Selección de datos de la agenda
telefónica
Puede seleccionar los datos de la agenda
telefónica de un teléfono celular o los datos
internos de esta unidad.
1
Presione
(HOME)
, luego, toque
“Teléfono”.
Aparece la pantalla de Teléfono Bluetooth.
2
Toque
, luego “Seleccionar la
agenda telefónica”.
3
Toque el elemento deseado.
Para volver a la pantalla anterior, toque
.
Almacenamiento de datos de la
agenda telefónica (cuando se ha
seleccionado “Interno” desde
“Seleccionar la agenda telefónica”)
Puede enviar los datos de la agenda telefónica
desde el teléfono celular conectado y recibirlos
en esa unidad.
1
Presione
(HOME)
, luego, toque
“Teléfono”.
Aparece la pantalla de Teléfono Bluetooth.
2
Toque
, luego “Recibir agenda
telefónica”.
Esta unidad está lista para recibir los datos de
la agenda telefónica.