Stihl FS 260 C Instruction Manual

Stihl FS 260 C Manual

Get Stihl FS 260 C PDF manuals and user guides View all Stihl FS 260 C manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Stihl FS 260 C manual content summary:

  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 1
    STIHL FS 360 C Instruction Manual Manual de instrucciones WARNING Read Instruction Manual thoroughly before use and follow all safety precautions - improper use can cause serious or fatal injury. ADVERTENCIA Antes de usar la máquina lea y siga todas las precauciones de seguridad dadas en el manual
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 2
    Instruction Manual 1 - 55 Manual de instrucciones 56 - 117
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 3
    of cutting attachment being used. Always wear proper eye protection. FS 360 C This instruction manual is protected by copyright. All rights reserved, especially the rights to reproduce, translate and process with electronic systems. 1 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2020 0458-731-8621-A. VA9.H20
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 4
    , some changes, modifications and improvements may not be covered in this manual. If the operating characteristics or the appearance of your machine differs from those described in this manual, please contact your STIHL dealer or the STIHL distributor for your area for assistance. 2 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 5
    or bystanders. STIHL does not recommend parts and controls. See the appropriate section of your instruction manual for a description of the controls and the function of the parts of your model. Safe use of a clearing saw involves 1. the operator 2. the power tool 3. the use of the power tool. FS 360
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 6
    any of the above symptoms appear, seek medical advice immediately. WARNING The ignition system of the STIHL unit produces an electromagnetic field of a very low intensity. This field may interfere with some cutting attachment. Thrown objects may also ricochet and strike the operator. 4 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 7
    your unit, see the chapter "Approved Combinations of Cutting Attachment, Deflector, Limit Stop and Harness" in the instruction manual or the STIHL "Cutting Attachments, Parts & Accessories" catalog. If this tool is subjected to unusually high loads for which it was not designed (e.g. heavy impact
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 8
    . WARNING To reduce the risk of burn injury, do not touch hot parts of the machine and the gear housing when they are hot. WARNING Always ). Fuel Your STIHL power tool uses an oilgasoline mixture for fuel (see the "Fuel" chapter in this instruction manual). 002BA479 KN property damage. 6 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 9
    for several minutes before starting to cool. After the power tool has cooled appropriately, follow the safety instructions in this chapter for removing the cap. Never remove the fuel filler cap by turning it directly attempt to remove the cap while the engine is still hot or running. FS 360 C 7
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 10
    leaks, especially the visible parts, e.g., filler cap, hose connections, manual fuel pump (only for power tools equipped with a manual fuel pump). Do not start the engine if there are leaks or damage - risk of fire. Have the power tool repaired by a STIHL servicing dealer before using it. WARNING
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 11
    in your instruction manual for proper control and less fatigue in operation. To be better prepared in case of an emergency, practice releasing the unit from the harness as quickly as possible. For specific starting instructions, see the appropriate section of your instruction manual. FS 360 C 9
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 12
    specific starting instructions, see the appropriate section of your manual. Place the fast enough for the clutch to engage and move let the grip snap back, but guide the starter rope to rewind it incorrect idle speed, have your STIHL dealer check your power tool and part of your body. 10 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 13
    work on a ladder or on any other insecure support. Never hold the cutting attachment above waist height. that are known to cause respiratory problems, cancer, birth defects, or MSHA for the type of dust encountered. Operating Instructions WARNING Do not operate your power tool using the FS 360 C 11
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 14
    the power tool to kick out or could cause damage to the blade. STIHL recommends use of the nylon line heads for such jobs. In addition, or brush. Contact your local fire authorities or the U.S. Forestry Service if you have any question about whether vegetation and weather conditions are 12 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 15
    instructions on proper mounting see the chapter on "Mounting the Cutting Attachment" in your instruction manual. WARNING To reduce the risk of severe or fatal injury from blade contact and / or loss of control, never attempt to use a metal blade on an FS model for which it is not authorized. FS 360
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 16
    clutch to slip continuously and results in overheating and damage to important components (e.g. clutch length (see "Main Parts" chapter in your instruction manual). If the lawn instructions supplied with the head. STIHL maintenance instructions supplied with the head flying parts injuring the
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 17
    operator or bystanders. To reduce the risk of injury, avoid contact with hard or solid foreign objects such as stones, rocks or pieces of metal. FS 360 C 15
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 18
    saw with a circular saw blade is used to cut down small trees, STIHL recommends that the standard deflector be removed and replaced by the special limit the engine up to full throttle. Perform cut with uniform pressure. STIHL recommends that the circular saw blade WARNING In order to reduce the
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 19
    washer. The solid jet of water may damage parts of the machine. Store the power tool in a dry and high or locked location out of reach of children. Before storing for longer than a few days, always empty the fuel tank. See chapter "Storing the Machine" in the instruction manual. FS 360 C 17
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 20
    English Approved Combinations of Cutting Attachment, Deflector, Limit Stop and Harness Cutting Attachment Deflector, Limit Stop Harness 1 2 3 15 4 5 6 7 8 16 9 17 10 11 19 12 13 14 18 0000-GXX-1184-A1 18 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 21
    combinations are permitted. Cutting Attachments Mowing heads 1 STIHL AutoCut 40-2 2 STIHL AutoCut 40-4 3 STIHL AutoCut 46-2 4 STIHL TrimCut 41-2 5 STIHL DuroCut 40-4 6 STIHL PolyCut 41-3 Metal cutting attachments 7 Grass cutting bike handle. Do not use rigid polymer blades on this unit. FS 360 C 19
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 22
    Adjusting the Throttle Cable". 4 2 N Use the spring (5) from the parts kit supplied with the machine. N Push the spring (5) into the lower (6). N Position the clamp moldings (4) with handlebar (2) on the handle support (7). N Do not rotate the handlebar in the clamp moldings. 8 3BA004 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 23
    line up with the slots (10) in the handle support (7). 6 7 N Rotate wing screw clockwise until the lower clamp molding (6) butts against the handle support (7). N Only tighten the wing screw moderately. 3BA010 KN (1), insert the screw (11) and tighten it down firmly. 002BA459 KN FS 360 C 21
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 24
    screw to the upright position. N Turn the wing screw counterclockwise until the handle support can be moved. Line up the handlebar 3BA028 KN N Position the handlebar A is about 17 cm (7 in). Do not clamp the curved part of the handlebar. Closing the wing screw 3BA014 KN N Fold the grip FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 25
    (2) is approved for grass cutting blades and brush knives only and must therefore be mounted before fitting a grass cutting blade or brush knife. 002BA402 KN FS 360 C 23
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 26
    guard ring must be mounted with particular care. Have this work performed by your servicing dealer. STIHL recommends a STIHL servicing dealer. 002BA406 KN Always fit guard ring (1) when using - mowing heads - 4 Fit guard ring (4) only when you use circular saw blades. 002BA491 KN 24 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 27
    slips into position and blocks the shaft. Mounting the Cutting Attachment WARNING Use a deflector that matches the cutting attachment - see "Mounting the Deflector". 0812BA021 KN FS 360 C 25
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 28
    mounting kit" is required to mount a grass cutting blade or brush knife. Kits are available from your servicing dealer. 3 4 The cutting edges of the cutting attachments 1 and 2 must point clockwise. Cutting attachments. N Retain the shaft N Turn the mowing head clockwise 26 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 29
    : The guard ring must be mounted with particular care. Have this work performed by your servicing dealer. STIHL recommends a STIHL servicing dealer. 1 2 3 English 2 5 4 002BA491 KN N Fit the guard ring (4) N Keep the guard washer and guard ring in a safe place for future use. FS 360 C 27
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 30
    fuel additives not only detrimentally affect elastomers (carburetor diaphragms, oil seals, fuel lines, etc.), but magnesium castings and catalytic converters as well. This could cause running problems or even damage the engine. For this reason STIHL recommends that you use only high-quality unleaded
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 31
    follow the fueling instructions in this manual: - Treat every fuel tank as if it is pressurized, particularly if it is half full or more. - Always allow the power tool to cool adequately before attempting to open the fuel tank or refueling; this will take longer in hot conditions. FS 360 C 29
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 32
    of fuel spillage and fire from an improperly installed fuel cap, tighten the fuel filler cap by hand with as much force as possible: 30 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 33
    . Stop using the power tool and take it to your authorized STIHL dealer for repair or replacement. Fitting the Full Harness Fitting the full harness carabiner (1) to the perforated rail (2) on the drive tube. Disconnecting Machine from Harness FS 360 C 1 1 2 2 002BA632 KN 2 3 N Press down the bar on
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 34
    to start. Operate the stop switch to switch off the ignition. The ignition is switched on again automatically after the engine stops. 002BA484 KN 32 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 35
    cold engine is started in this position. Starting the Engine 4 N Press the manual fuel pump bulb (4) at least five times - even if the bulb is filled might otherwise break. N Do not let the starter grip snap back. Guide it slowly back into the housing so that the starter rope can rewind FS 360 C 33
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 36
    Adjusting the Throttle Cable" or have the machine serviced by your dealer. STIHL recommends an authorized STIHL servicing dealer. N Attach the machine to the shoulder run until completely dry N After refueling, press the manual fuel pump bulb at least five times - even if the bulb is filled with
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 37
    This protects enginemounted components (ignition, carburetor) from thermal overload. After Finishing STIHL recommends you use only original STIHL air filters. The high quality standard of these parts guarantees trouble-free operation, a long engine life and very long filter service lives. FS 360
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 38
    For this reason there is no need to change the carburetor setting - the carburetor has no adjusting screws. If the usual good running servicing dealer for assistance. STIHL recommends that you have servicing and repair work carried out exclusively by an authorized STIHL servicing dealer. 36 FS 360
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 39
    +20 °C (+70 °F) Preheating the carburetor Repositioning the shutter allows heated air to and mixed with cold air - this helps prevent carburetor icing. 2 1 An arrow (1) on the shroud because there is otherwise a risk of engine running problems and overheating. At temperatures below -10°C (+14
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 40
    parts for converting the power tool: 4 Cover plate partially blanks off the slots in the starter housing 5 Synthetic fabric filter element for the air filter - Instruction the parts of the cover plate kit and refit the standard parts for running conditions (mostly at part throttle etc.) affect the
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 41
    the approved range. Rectify problems which have caused fouling conditions, e.g. operating at part load. Fit a new conditions (mostly at part throttle etc.) affect the which may result in trouble in operation. If engine use only spark plugs authorized by STIHL. Always press the spark plug boot
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 42
    the carburetor diaphragms sticking together. N Remove, clean and inspect the cutting attachment. Treat metal cutting attachments with protective oil. N Thoroughly clean the machine N Store the machine in a dry and safe place, out of the reach of children and other unauthorized users 40 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 43
    grinder or have the work done by a dealer - STIHL recommends a STIHL servicing dealer. N Sharpen frequently, take away as little metal guide to replacing lines is supplied with the mowing head. So keep the instructions for the mowing head in a safe place. N Remove the mowing head if necessary FS 360
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 44
    . STIHL TrimCut instructions for the mowing head in a safe place. WARNING To reduce the risk of injury, always shut off the engine before installing the blades. N Remove the mowing head. N Replace blades as shown in the illustrated instructions. N Mount the mowing head on the machine. 42 FS 360
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 45
    screw. English Inspections and Maintenance by Dealer Maintenance Work STIHL recommends that you have servicing and repair work carried out exclusively by an authorized STIHL servicing dealer. Fuel Pickup Body in Tank 2709BA022 KN in the area of the tank shown in the illustration. FS 360 C 43
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 46
    If the size of the two vibration gaps varies greatly and/or one of them closes up, have your servicing dealer repair the antivibration system. Wear Guard on AV Housing There is an easily replaced wear guard on durng operation and should be replaced if necessary. 44 6BA026 KN 6BA015 KN FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 47
    filter, plastic fabric filter Fuel tank Manual fuel pump (if present) Fuel pickup Clean X Replace any damaged parts X Function test X X Visual repaired by servicing dealer2) Adjust electrode gap Replace after every 100 hours of operation Visual inspection X Clean Clean2) FS 360 C X
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 48
    replace 1) Only if there is a noticeable loss of engine power 2) STIHL recommends that this work be done by a STIHL servicing dealer 3) Tighten the screws for the muffler after a running time of 10 refilled Weekly Monthly Annually If faulty If damaged As required X X X X X X X X X 46 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 49
    Main Parts 9 8 10 4 3 2 1 7 6 5 11 12 13 14 15 17 16 18 19 # English 1 Fuel Filler Cap 2 Trigger Lockout 11 Handlebar 12 Clamp Screw 13 Handle Support 14 Carrying Strip 15 Wear Guard 16 Choke Lever 17 Manual Fuel Pump 18 Filter Cover 19 Fuel Tank # Serial Number 0000-GXX-1186-A0 FS 360 C 47
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 50
    3 Shutter With summer and winter positions. Carburetor is heated in winter position. 4 Spark Plug handlebar in selected position. 13 Handle Support Connects the shaft and bike handle. Lever Eases engine starting by enriching mixture. 17 Manual Fuel Pump Provides additional fuel feed for a FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 51
    (0.02 in) Fuel System All position diaphragm carburetor with integral fuel pump Fuel tank capacity: 0.75 l (25.4 fl.oz) Weight Dry, without cutting attachment and deflector FS 360 C-EM LZ: 8.5 kg (18.7 lbs) Overall length without cutting attachment FS 360 C-EM LZ: 1790 mm (70.47 in) Features
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 52
    carry out only the maintenance operations described in this manual. STIHL recommends that other repair work be performed only by authorized STIHL servicing dealers using genuine STIHL replacement parts. Genuine STIHL parts can be identified by the STIHL part number, the { logo and, in some cases, by
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 53
    but it is not required in order to obtain warranty service. If any emission-related part on your engine is defective, the part will be replaced by STIHL Incorporated at no cost to the owner. Any warranted part which is not scheduled for replacement as required maintenance, or which is FS 360 C 51
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 54
    affect performance and/or durability, and alterations or modifications not recommended or approved in writing by STIHL Incorporated, and N replacement of parts and other services and adjustments necessary for required maintenance at and after the first scheduled replacement point. 52 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 55
    are not exempted by CARB may not be used. The use of any non-exempted add-on or modified parts will be grounds for disallowing a warranty claim. STIHL Incorporated will not be liable to warrant failures of warranted parts caused by the use of a non-exempted add-on or modified part. FS 360 C 53
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 56
    ), Fuel Line Fittings, Clamps, Fasteners. Where to make a Claim for Warranty Service Bring the STIHL product to any authorized STIHL servicing dealer. Limitations The repair or replacement of any warranted part otherwise eligible for warranty coverage may be excluded from such warranty coverage if
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 57
    & Co. KG, Waiblingen is strictly prohibited. AutoCut® FARM BOSS® iCademy® MAGNUM® MasterWrench Service® MotoMix® OILOMATIC® 4-MIX ™ BioPlus ™ Easy2Start ™ EasySpool ™ ElastoStart ™ Ematic ™ FixCut ™ IntelliCarb ™ Master Control Lever ™ Micro ™ Pro Mark ™ Quiet Line ™ STIHL M-Tronic ™ FS 360 C 55
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 58
    protéjase adecuadamente los ojos. Este manual de instrucciones está protegido por derechos de propiedad intelectual. Todos los derechos reservados, especialmente los derechos de reproducción, traducción y procesamiento con sistemas electrónicos. 56 FS 360 C © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2020 0458
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 59
    funcionamiento o la apariencia de su máquina difieren de las descritas en este manual, comuníquese con el concesionario STIHL para obtener la ayuda que requiera. Orificio de llenado para lubricante de engranajes de peligro que, de no evitarse, podría causar lesiones graves o mortales. FS 360 C 57
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 60
    FS. Solicite a su concesionario STIHL que le muestre cómo se maneja la herramienta motorizada. Respete todas las disposiciones, los estándares y las normas de seguridad locales aplicables. ADVERTENCIA No preste ni alquile nunca su herramienta motorizada sin entregar también el manual , 58 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 61
    de STIHL. Los distintos modelos pueden tener piezas y controles diferentes. Consulte el apartado correspondiente de su manual de , tenga en cuenta lo siguiente: - La mayor parte de las herramientas motorizadas de STIHL están disponibles con un sistema antivibración ("AV") al médico. FS 360 C 59
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 62
    de seguridad bien ajustados con una protección adecuada en las partes superior y laterales que satisfagan la norma ANSI Z87 "+" (o nacional correspondiente). Para reducir el riesgo de lesionarse la cara, STIHL recomienda usar también una careta o un protector facial adecuado sobre . 60 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 63
    . STIHL le recomienda que mantenga las cuchillas metálicas cubiertas con el protector para transporte (accesorio opcional). Combustible La herramienta motorizada STIHL utiliza una mezcla de aceite-gasolina como combustible (vea el capítulo "Combustible" del manual de instrucciones). FS 360
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 64
    calienta (por la temperatura ambiente, por el calor del motor o por otras causas), la presión del vapor aumenta dentro del depósito de combustible. 62 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 65
    depósito de combustible no se puede apretar adecuadamente, podría estar averiada o rota. Deje de usar la herramienta motorizada y llévela al concesionario autorizado de STIHL para que solucionen el problema. FS 360 C 63
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 66
    en busca de fugas, especialmente las partes visibles, por ejemplo, la tapa de llenado, las conexiones de mangueras y la bomba de combustible manual (únicamente para herramientas motorizadas equipadas con lesiones graves al operador o a las personas que se encuentren en los alrededores. 64 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 67
    momento (consulte los capítulos "Montaje del deflector" y "Montaje del accesorio de corte" de su manual de instrucciones). A B Las flechas del deflector (A) y del tope limitador (B) (visto desde abajo segadoras. El deflector se puede usar en combinación con cuchillas para pasto. FS 360 C 65
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 68
    posible. Encontrará las instrucciones de arranque específicas de su modelo en la sección correspondiente de su manual de instrucciones. Arranque Arranque el motor a una distancia de por lo menos 10 pies (3 m) del una velocidad de marcha en vacío incorrecta, pida a su distribuidor 66 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 69
    de STIHL que revise la herramienta motorizada y que haga pies alejados del accesorio de corte. No toque nunca con las manos ni con ninguna otra parte del cuerpo un accesorio de corte en movimiento. ADVERTENCIA No extienda los brazos más de lo a la luz del día. Trabaje con mucho cuidado. FS 360 C 67
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 70
    directa o indirectamente. 15m (50ft) Para reducir el riesgo de lesiones en los ojos o en otras partes del cuerpo, lleve siempre una protección adecuada (consulte el capítulo "Vestimenta adecuada"), y asegúrese de ocular. Apague el motor inmediatamente si se le aproxima alguna persona. 68 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 71
    el accesorio de corte se detenga y compruebe si la tuerca que sujeta el FS 360 C accesorio está bien apretada y si la cuchilla o la cabeza presentan de la herramienta motorizada o daños en la español / EE.UU cuchilla. STIHL recomienda el uso de cabezas con hilo de nilón para este tipo de trabajos.
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 72
    del hilo de nilón en cabezas segadoras de ajuste manual. ADVERTENCIA No encienda el motor con el arranque el riesgo de incendio debido a la emisión de partículas calientes. Nunca ponga la unidad en marcha si no . ADVERTENCIA Algunas herramientas motorizadas STIHL están equipadas con un FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 73
    hilo al largo correcto (véase el capítulo "Piezas principales" del manual de instrucciones). Si en las orillas del césped hay árboles plantados polímero. Sin embargo, la cabeza PolyCut con cuchillas de polímero de STIHL produce un mejor corte si no hay plantas a lo largo del borde del KN FS 360 C 71
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 74
    se adjuntan con la cabeza segadora. Cabeza segadora PolyCut de STIHL similares. Revise las cuchillas PolyCut en intervalos regulares. Si de que el accesorio de corte se astille y de que salgan despedidas partes que pueden lesionar al operador o a terceros. Para reducir el riesgo de FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 75
    suelo, mayor será el riesgo de que se produzca una pérdida de control y de que salgan despedidos pedazos de vegetación cortada hacia los lados. FS 360 C 002BA509 KN 002BA067 KN Use la herramienta motorizada como si fuera una guadaña para cortar pasto, es decir, balanceándola hacia delante y hacia
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 76
    mantenimiento, reparación o limpieza de la herramienta motorizada. No intente llevar a cabo ningún trabajo de mantenimiento o reparación que no esté descrito en su manual de instrucciones. Este tipo de trabajos deben ser realizados únicamente por el concesionario de servicio de STIHL. 74 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 77
    . Recuerde que el riesgo de incendios de matorrales o forestales es mayor durante las estaciones calurosas y secas. FS 360 C En California, constituiría una violación de los acápites § 4442 o § 4443 del Código . Consulte el capítulo "Almacenamiento de la máquina" del manual de instrucciones. 75
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 78
    español / EE.UU Combinaciones aprobadas de accesorio de corte, deflector, tope limitador y arnés Accesorio de corte Deflector, tope limitador Arnés 1 2 3 15 4 5 6 7 8 16 9 17 10 11 19 12 13 14 18 0000-GXX-1184-A1 76 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 79
    otras combinaciones. Accesorios de corte Cabezas segadoras 1 STIHL AutoCut 40-2 2 STIHL AutoCut 40-4 3 STIHL AutoCut 46-2 4 STIHL TrimCut 41-2 5 STIHL DuroCut 40-4 6 STIHL PolyCut 41-3 Accesorios de corte metálicos 7 Cuchilla . No utilice cuchillas de polímero rígidas con esta máquina. FS 360 C 77
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 80
    el manillar sino hasta después de haber montado el mango de control. N Eleve la empuñadura del tornillo mariposa (8) a la posición vertical. 3BA007 KN 78 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 81
    11 N Gire el mango de control (1) por detrás del manillar de manera que el gatillo de aceleración (13) quede orientado hacia arriba. 14 2 13 14 1 FS 360 C 1 12 N Saque el tornillo (11) y quite la tuerca (12) del mango de control (1). 002BA451 KN N Empuje el mango de control (1) en esta posici
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 82
    el manillar (2) de modo que la distancia A mida aproximadamente 17 cm (7 pulg). No fije la parte curva del manillar. N Gire el tornillo mariposa en sentido contrahorario hasta que se pueda mover el soporte del acelerador - consulte el capítulo "Ajuste del cable del acelerador". 80 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 83
    á aprobado solo para uso con cuchillas para cortar pasto y matorrales y, por lo tanto, debe instalarse antes de colocar una cuchilla para pasto o matorrales. 002BA402 KN FS 360 C 81
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 84
    de la misma manera. N Apague el motor. N Apoye la herramienta sobre su parte trasera de modo que la superficie de montaje del accesorio de corte quede hacia arriba. su concesionario que lleve a cabo este trabajo. STIHL recomienda acudir a un concesionario STIHL para servicio. 82 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 85
    si la arandela protectora hace falta. Limpieza de tornillería de montaje de la caja de engranajes para el accesorio de corte 2 1 3 4 INDICACIÓN Revise la parte interior del anillo protector (4) y la zona a su alrededor en busca de suciedad en intervalos 002BA491 KN 002BA407 KN FS 360 C 83
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 86
    corte metálicos" para poder montar una cuchilla para pasto o una cuchilla para matorrales. Los juegos pueden adquirirse a través de su concesionario de servicio. 84 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 87
    su concesionario de servicio. Cambie el anillo protector. Recomendación: El anillo protector debe montarse con mucho cuidado. Solicite a su concesionario que lleve a cabo este trabajo. STIHL recomienda acudir a un concesionario STIHL para servicio. FS 360 C 85
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 88
    . N Destornille la tuerca de montaje en sentido horario. N Tire del accesorio de corte y su tornillería de montaje para quitarlos de la caja de engranajes. 86 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 89
    con los motores de dos tiempos enfriados por aire. Para asegurar el funcionamiento máximo de su motor STIHL, use el aceite para motor de 2 tiempos de alta calidad. Para asegurar el funcionamiento limpio del incendios y lesiones personales graves o daños a la propiedad debido al rociado FS 360 C 87
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 90
    las advertencias e instrucciones que acompañan al envase de combustible. Gasolina Aceite (STIHL 50:1 ó aceite de alta calidad equivalente) gal EE. UU. 1 2 las instrucciones para el llenado de combustible dadas en este manual: - Trate todos los depósitos de combustible como estuvieran 88 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 91
    el riesgo de derrames e incendio, por la colocación incorrecta de la tapa, apriete la tapa de llenado de combustible a mano con la mayor fuerza posible: FS 360 C 89
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 92
    está averiada. Suspenda el uso de la herramienta motorizada y llévela al concesionario autorizado de STIHL para la reparación o remplazo del caso. Colocación del arnés completo La instalación del arn Empuje la barra en el mosquetón (1) y extraiga el riel perforado (2) del mosquetón. 90 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 93
    es: cuando el interruptor no está oprimido, el encendido está conectado y el motor está listo para arrancar. Accione el interruptor de parada para apagar el FS 360 C 91
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 94
    se arranca en esta posición. Arranque del motor 4 N Oprima el bulbo (4) de la bomba de combustible manual por lo menos cinco veces, aunque el bulbo esté lleno de combustible. La palanca del estrangulador está en posición de arranque } y repita el procedimiento de arranque. 6BA012 KN 92 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 95
    cable del acelerador", o encargue al concesionario que revise la máquina. STIHL recomienda acudir a un concesionario de servicio STIHL autorizado. 6BA014 KN 002BA485 KN N Enganche la máquina a la correa del estrangulador a F y continúe haciendo girar el motor hasta que arranque. FS 360 C 93
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 96
    el combustible del tanque N Después de llenar el tanque, oprima el bulbo de la bomba de combustible manual como mínimo cinco veces, aunque el bulbo esté lleno de combustible. N Ahora, arranque el motor. Instrucciones fuentes de encendido, hasta que la vuelva a utilizar. Para los 94 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 97
    para asegurar que el motor esté protegido contra el polvo abrasivo. STIHL recomienda el uso exclusivo de filtros de aire originales de STIHL. La calidad elevada de estas piezas asegura un desempeño libre de en invierno se describe en la sección "Funcionamiento en invierno". FS 360 C 95
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 98
    ón, comuníquese con el concesionario de servicio para obtener ayuda. STIHL recomienda que un concesionario STIHL autorizado efectúe los trabajos de mantenimiento y reparación. A temperaturas símbolos: - "Sol" = funcionamiento de verano - "Copo de nieve" = funcionamiento de invierno 96 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 99
    con empuñadura articulada: El anillo "O" suministrado con el juego de placa de cierre puede dejarse colocado en la tapa de llenado de la máquina. FS 360 C 97
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 100
    tornillo (1) en la tapa (2) hasta que la cabeza del tornillo sobresalga de la tapa. 9926BA020 KN 3 N Levante la parte delantera de la tapa (2) y empújela hacia atrás para desengancharla. N Deje la tapa a un lado. N Quite a marcha en vacío, revise la bujía primero. 000BA039 KN 98 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 101
    solamente las bujías autorizadas por STIHL. Siempre inserte el casquillo de la parte trasera y ligeramente inclinado, presionando la nariz (2) en la abertura (3) de la cubierta. N Por la parte delantera, gire la tapa sobre la cubierta, enrosque el tornillo (4) y apriételo. 9926BA022 KN FS 360
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 102
    a afilar con una rectificadora o pida que el trabajo se lo haga el concesionario - STIHL recomienda acudir a un concesionario de STIHL. N Afile la cadena con frecuencia, rebaje tan poco metal como sea posible - dos acerca del afilado. Guarde los materiales de embalaje para uso futuro. 100 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 103
    STIHL recomienda acudir a un concesionario STIHL para servicio. Mantenimiento de la cabeza segadora Colocación de la herramienta motorizada en el suelo N Apague el motor. N Apoye la herramienta sobre su parte hilo de segado STIHL AutoCut N Con in) de largo. STIHL TrimCut ADVERTENCIA Apague
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 104
    cabeza segadora PolyCut se puede colocar un tramo de hilo en vez de las cuchillas de corte. STIHL DuroCut, STIHL PolyCut ADVERTENCIA Siempre apague el motor antes de cargar la cabeza segadora a mano. De lo contrario no use un agente de limpieza que contiene aceite o grasa. 6BA022 KN 102 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 105
    un concesionario STIHL autorizado efectúe los trabajos de mantenimiento y reparación. Captador de combustible en el tanque español / EE.UU Chispero del silenciador y del espaciador FS 460 2 FS 490 3BA035 (2) está dañado, asegúrese de que se lo sustituya de inmediato. 2709BA024 KN FS 360 C 103
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 106
    KN Del lado de la caja del sistema antivibración se encuentra un protector contra desgaste que se puede cambiar fácilmente. El protector se puede 104 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 107
    tejido plástico Limpiar Cambiar Tanque de combustible Limpiar Bomba de combustible manual (si la hubiera) Revisar X Solicitar reparación a un concesionario de aspiración de aire de Inspección visual X enfriamiento Limpiar FS 360 C X X X X X X X X X X X X X X X X X 105
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 108
    concesionario de servicio STIHL 3) Apriete los tornillos del silenciador después de un tiempo de funcionamiento de entre 10 y 20 horas tras la primera puesta en servicio 4) Consulte el capítulo "Inspección y mantenimiento por parte del concesionario", sección "Elementos antivibración" 106 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 109
    Manillar 12 Tornillo de fijación 13 Soporte del manillar 14 Correa de transporte 15 Protector contra desgaste 16 Palanca del estrangulador 17 Bomba de combustible manual 18 Cubierta del filtro 19 Tanque de combustible # Número de serie 0000-GXX-1186-A0 FS 360 C 107
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 110
    Palanca del estrangulador Facilita el arranque del motor al enriquecer la mezcla. 17 Bomba de combustible manual Suministra alimentación adicional de combustible para el arranque en frío. 18 Cubierta del filtro Encierra , por ejemplo la cuchilla, hecho de metal para varios propósitos. 108 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 111
    . Categoría A = 300 horas B = 125 horas C = 50 horas Motor Motor STIHL de un cilindro, dos tiempos Cilindrada: 37,7 cm³ (2,30 pulg³) Diámetro: 40 Seco, sin accesorio de corte y deflector FS 360 C-EM LZ: 8,5 kg (18,7 lb) Largo total sin accesorio de corte FS 360 C-EM LZ: 1790 mm (70,47 pulg)
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 112
    en este manual. STIHL recomienda que un concesionario de servicio STIHL efectúe los STIHL autorizado o llamando al 1-800-GOSTIHL (1-800-467-8445). Se proporciona una garantía aparte para el sistema de control de emisiones y para los componentes relacionados con el sistema de emisiones. 110 FS 360
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 113
    en su manual de instrucciones. STIHL Incorporated le STIHL Inc., 536 Viking Drive, P.O. Box 2015, Virginia Beach, VA 23450-2015 EE.UU. www.stihlusa.com Cobertura por STIHL Incorporated STIHL Incorporated garantiza al último comprador y a cada comprador subsiguiente que el motor pequeño para FS 360
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 114
    utilitario es comprado por el comprador inicial. Se recomienda el registro de producto, por lo que STIHL tiene un medio para ponerse en contacto con usted si alguna vez hay una necesidad de comunicar tanque de combustible - Línea de combustible - Adaptadores de línea de combustible 112 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 115
    a un centro de servicio de STIHL en su localidad. Requerimientos de mantenimiento Las instrucciones presentadas en este manual se basan en la aplicación de o modificaciones no recomendadas o aprobadas por escrito por STIHL Incorporated, y FS 360 C N la sustitución de piezas y otros servicios
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 116
    de realizar el mantenimiento requerido descrito en su manual de instrucciones. STIHL Incorporated le recomienda guardar todos los recibos comprobantes la subsección COBERTURA POR STIHL INCORPORATED, vea más arriba. Si uno de estos componentes falla durante el período de garantía, el 114 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 117
    STIHL en su localidad. Limitaciones La reparación o la sustitución de cualquier componente garantizado y normalmente abarcado por la garantía se puede excluir de la garantía si STIHL Incorporated demuestra el maltrato, negligencia o mantenimiento incorrecto del producto de STIHL, y que tal FS 360
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 118
    de STIHL por ley común STIHL InjectionTM AutoCut® FARM BOSS® iCademy® MAGNUM® MasterWrench Service® MotoMix® OILOMATIC® 4-MIX ™ BioPlus ™ Easy2Start ™ EasySpool ™ ElastoStart ™ Ematic ™ FixCut ™ IntelliCarb ™ Master Control Lever ™ Micro ™ Pro Mark ™ Quiet Line ™ STIHL M-Tronic ™ 116 FS 360 C
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 119
    Precision Series ™ STIHL RAPID ™ STIHL SuperCut ™ TapAction ™ TrimCut ™ Esta lista de marcas comerciales está sujeta a cambios. Queda terminantemente prohibido todo uso de estas marcas comerciales sin el consentimiento expreso por escrito de ANDREAS STIHL AG & Co. KG, Waiblingen. FS 360 C español
  • Stihl FS 260 C | Instruction Manual - Page 120
    to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. 0458-731-8621-A eenngglliisscchh // ssppaanniisscchh UUSSAA U GU www.stihl.com ADVERTENCIA Este producto contiene sustancias químicas consideradas por el Estado de California como causantes de cáncer, defectos de
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
STIHL FS 360 C
WARNING
Read Instruction Manual thoroughly
before use and follow all safety
precautions – improper use can
cause serious or fatal injury.
ADVERTENCIA
Antes de usar la máquina lea y siga
todas las precauciones de
seguridad dadas en el manual de
instrucciones – el uso incorrecto
puede causar lesiones graves o
mortales.
Instruction Manual
Manual de instrucciones