Stihl HS 56 C-E Instruction Manual

Stihl HS 56 C-E Manual

Get Stihl HS 56 C-E PDF manuals and user guides View all Stihl HS 56 C-E manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Stihl HS 56 C-E manual content summary:

  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 1
    STIHL HS 46, 56 { Instruction Manual Notice d'emploi
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 2
    G Instruction Manual 1 - 28 F Notice d'emploi 29 - 59
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 3
    Starter 19 Storing the Machine 20 Sharpening Instructions 20 Maintenance and Care 21 Main Parts 23 Specifications 24 Special Accessories 25 Maintenance and Repairs 26 STIHL Limited Emission Control Warranty Statement 26 { HS 46, HS 46 C, HS 56 C English Dear Customer, Thank you
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 4
    . The user is responsible for avoiding injury to third parties or damage to their property. Do not lend or rent your power tool without the instruction manual. Be sure that anyone using it understands the information contained in this manual. HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 5
    the Power Tool Always turn off the engine. Always fit the blade guard (scabbard) before carrying your hedge trimmer short distances. Carry the power tool by the handle - cutting blades behind you. Avoid touching hot parts of the machine, especially the muffler and gear housing - you could
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 6
    - even when starting. To reduce the risk of injury, avoid contact with the cutting blades. Do not drop start the power tool - start the engine as described in the instruction manual. Note that the cutting blades continue to run for a short period after you let go of the throttle trigger - flywheel
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 7
    , headache, visual disturbances (e.g. reduced field of vision), problems with hearing, dizziness, deterioration in ability to concentrate. Apart from other possibilities, these symptoms may be caused by an excessively high concentration of exhaust gases in the work area. HS 46, HS 46 C, HS 56 C 5
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 8
    blades. - Take particular care when cutting hedges next to or against wire fences. To avoid the risk of electrocution, do not touch electric power lines - never cut through electric power lines. Do not touch the cutting blades their hands and fingers. If any of the above 6 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 9
    not described in the instruction manual. Have all other work performed by a servicing dealer. STIHL recommends that you have servicing and repair work carried out exclusively by an authorized STIHL servicing dealer. STIHL dealers are regularly given the opportunity to attend training courses and are
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 10
    work in such positions for short periods only. 0008BA003 KN Horizontal cut Hold the cutter bar at an angle of 0° to 10° as you swing the hedge trimmer horizontally. Swing the cutting blade in an arc towards the outside of the hedge so that the cuttings are swept to the ground. Repeat the procedure
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 11
    problems and major damage in engines with a manually adjustable carburetor and should not be used in such engines. Engines equipped with M-Tronic can be run on gasoline with an ethanol content of up to 25% (E25). Use only STIHL the canister first, and then add gasoline. HS 46, HS 46 C, HS 56 C 9
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 12
    with fuel Take care not to spill fuel while fueling and do not overfill the tank. STIHL recommends you use the STIHL filler nozzle for fuel (special accessory). N Fill up with fuel. Closing N While Rotate the tank cap about a quarter turn counterclockwise. 001BA223 KN 10 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 13
    on tank cap and fuel tank must line up. 001BA227 KN Left: Right: Bottom of cap twisted Bottom of cap correctly positioned Opening 001BA236 KN HS 46, HS 46 C, HS 56 C N Raise the grip until it is upright. N Remove the cap. Filling up with fuel Take care not to spill fuel while fueling and do
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 14
    bottom of the cap to be turned to the correct position. N Turn the cap clockwise and lock it in position - see section on "Closing". 12 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 15
    - hold both levers in that position. N Move the Master Control lever (3) to l. N Release the throttle trigger lockout (1), throttle trigger (2) and Master Control lever. 0008BA009 KN HS 46, HS 46 C, HS 56 C 13
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 16
    might otherwise break. N Do not let the starter grip snap back. Guide it slowly back into the housing so that the starter rope can rewind the unit on the ground. N Remove the blade scabbard. Check that the cutting blades are not touching the ground or any other obstacles HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 17
    Master Control lever to suit the engine temperature. N Start the engine. Operating Instructions During break-in period A factory-new machine should not be run at high parts. N Fit the filter element (3). N Fit the filter cover (2) and screw it down firmly. 0008BA014 KN HS 46, HS 46 C, HS 56 C 15
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 18
    (LA) counterclockwise until the cutting blades stop moving - then turn it another 1 full turn in the same direction. 0008BA016 KN If the cutting blades continue moving when the engine is idling, have your hedge trimmer checked and repaired by your servicing dealer. 16 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 19
    the spark arresting screen. If the screen is damaged or heavily carbonized, fit a new one. N Refit the spark arresting screen and tighten it down firmly. HS 46, HS 46 C, HS 56 C 17
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 20
    . Install only suppressed spark plugs of the type approved by STIHL - see "Specifications". Removing the Spark Plug N Stopping the gap (A) and readjust if necessary - see "Specifications". N Rectify the problems which have caused fouling of the spark plug. Possible causes are: HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 21
    STIHL servicing dealer. 0008BA021 KN 6 5 4 N Squeeze grease into the gearbox housing (arrow) between the cam (4) and cutting blade (5) a little at a time (max. 5 g) while turning the drive pinion (6) with an Allen key to distribute the grease evenly - avoid contact with the cutting blades. HS 46
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 22
    material as possible. N After sharpening, clean away filing or grinding dust and then spray the cutting blades with STIHL resin solvent. Do not operate your machine with dull or damaged cutting blades. This may cause overload and will give unsatisfactory cutting results. 20 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 23
    elements Visual inspection X Have replaced by dealer1) before starting work after finishing work or daily after each refueling stop weekly monthly every 12 months if problem if damaged if required English X X X X X X X X X X X X X X X X X X X HS 46, HS 46 C, HS 56 C 21
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 24
    necessary Safety labels Replace 1) STIHL recommends a STIHL servicing dealer. 2) not in all versions, market-specific before starting work after finishing work or daily after each refueling stop weekly monthly every 12 months if problem if damaged if required X X X 22 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 25
    Main Parts 2 1 34 5 6 7 8 #9 12 11 10 13 15 16 19 Blade Scabbard 15 Cutting Blades (HS 46) 16 Cutting Blades (HS 46 C) 17 Cutting Blades (HS 56 C) 18 Blunt Projection (Integral Cutting Blade Guard) 19 Cutting Blade Guard 20 Guide Guard # Serial Number 20 20 0008BA026 KN HS 46, HS 46 C, HS
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 26
    engine. 14 Blade Scabbard Covers cutting blades when hedge trimmer is not in use. 15 Cutting Blades (HS 46) Steel blades for cutting hedges and shrubs. 16 Cutting Blades (HS 46 C) Steel blades for cutting hedges and shrubs. 17 Cutting Blades (HS 56 C) Steel blades for cutting hedges and shrubs. 18
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 27
    4.0 kg HS 46 C 550 mm blade: 4.3 kg HS 56 C 600 mm blade: 4.5 kg English Special Accessories - Safety glasses - Blade scabbard - Tip guard - STIHL resin solvent - Combination wrench Contact your STIHL dealer for more information on these and other special accessories. HS 46, HS 46 C, HS 56
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 28
    improper maintenance or unapproved modifications. You are responsible for presenting your small off-road equipment engine to a STIHL service center as soon as a problem exists. The warranty repairs will be completed in a reasonable amount of time, not to exceed 30 days. 26 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 29
    that a warranted part is defective. However, if you claim warranty for a component and the machine is tested as non-defective, STIHL Limited will charge you for the cost of the emission test. Mechanical diagnostic work will be performed at an authorized STIHL servicing dealer. Emission test may be
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 30
    affect performance and/or durability, and alterations or modifications not recommended or approved in writing by STIHL Limited 3. replacement of parts and other services and adjustments necessary for required maintenance at and after the first scheduled replacement point 28 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 31
    route / arrêt du moteur 43 Instructions de service 45 Nettoyage du filtre à air 46 Gestion moteur 46 Réglage du carburateur 47 Grille pare 57 Instructions pour les réparations 57 Garantie de la Société STIHL Limited relative au système antipollution 57 { HS 46, HS 46 C, HS 56
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 32
    Développement technique La philosophie de STIHL consiste à poursuivre le développement continu vitesse. Avant la première mise en service, lire attentivement et intégralement la pré Un utilisateur qui ne respecte pas les instructions de la Notice d'emploi risque d'occasionner HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 33
    ne peut pas être totalement exclue. Afin d'écarter tout risque pour la santé, STIHL recommande aux personnes portant un stimulateur cardiaque de consulter leur médecin traitant et le fabricant un dispositif antibruit « personnel » - par ex. des capsules protège-oreilles. HS 46, HS 46 C, HS 56 C 31
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 34
    français Porter des gants robustes. STIHL propose une gamme complète d'équipements pour la protection individuelle. Transport de la machine provoquer un jaillissement d'étincelles risquant d'enflammer le mélange carburé qui aurait pu s'échapper - risque d'incendie ! 32 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 35
    fermement serrés, bien affûtés et soigneusement enduits de produit STIHL dissolvant la résine (produit lubrifiant) ; - s'assurer dans la zone de travail - pas même à la mise en route du moteur. HS 46, HS 46 C, HS 56 C Éviter tout contact avec les couteaux - risque de blessure ! Ne pas lancer
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 36
    assurer une ventilation suffisante - danger de mort par intoxication ! En cas de nausée, de maux de tête, de troubles de la vue (par ex. rétrécissement du champ de vision) ou de l'ouïe, de vertige ou de d'accélérateur, il n'est pas possible de régler le régime du moteur. HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 37
    sentent un risque de blessure ! En cas de haies très poussiéreuses ou sales, pulvériser sur les couteaux du produit STIHL dissolvant la résine - selon besoin. Ce produit réduit considérablement la friction , il est recommandé de se faire ausculter par un médecin. HS 46, HS 46 C, HS 56 C 35
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 38
    une entreprise ou une personne compétente pour la réparation de moteurs d'engins mobiles non routiers. STIHL peut rejeter toute demande de garantie pour un composant dont l'entretien ou la maintenance n'a pas été qui figurent à la fin de la présente Notice d'emploi. 36 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 39
    la haie, pour que les branches coupées tombent sur le sol. 0008BA005 KN Pour les haies particulièrement larges, procéder en plusieurs passes. HS 46, HS 46 C, HS 56 C 37
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 40
    15 20 25 Huile (STIHL 50:1 ou huiles de haute qualité équivalentes) litres (ml) 0.02 (20) 0.10 (100) 0.20 (200) 0.30 (300) 0.40 (400) 0.50 (500) Entreposer les bidons remplis de mélange exclusivement à un endroit autorisé pour le stockage de carburants. 38 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 41
    du réservoir. Ravitaillement en carburant En faisant le plein, ne pas renverser du carburant et ne pas remplir le réservoir jusqu'au bord. STIHL recommande d'utiliser le système de remplissage STIHL pour carburant (accessoire optionnel). N Refaire le plein de carburant. HS 46, HS 46 C, HS 56 C 39
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 42
    de remplissage ; N continuer de tourner le bouchon du réservoir dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (env. 1/4 de tour) - la partie 001BA226 KN 40 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 43
    du carburant et ne pas remplir le réservoir jusqu'au bord. STIHL recommande d'utiliser le système de remplissage STIHL pour carburant (accessoire optionnel). N Refaire le plein de carburant. dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il s'encliquette ; HS 46, HS 46 C, HS 56 C 41
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 44
    du goulot de remplissage ; N continuer de tourner le bouchon du réservoir dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (env. 1/4 de tour) - la partie 42 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 45
    commande universel (3) dans la position l ; N relâcher le blocage de gâchette d'accélérateur (1), la gâchette d'accélérateur (2) et le levier de commande universel ; 0008BA009 KN HS 46, HS 46 C, HS 56 C 43
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 46
    poignée du lanceur, mais la guider à la main dans le sens opposé à la traction, de telle sorte que le câble de lancement s'enroule correctement ; 44 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 47
    en fonction de la température du moteur ; N redémarrer le moteur. français Instructions de service Au cours de la première période d'utilisation Jusqu'à épuisement des trois premiers pleins du la prochaine utilisation, ranger le dispositif à un endroit sec, à l'écart de HS 46, HS 46 C, HS 56 C 45
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 48
    nettoyer à la soufflette - ne pas le laver ; N remplacer les pièces endommagées ; N monter le filtre (3) ; N monter le couvercle de filtre (2) et le visser fermement. 46 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 49
    Réglage du carburateur Informations de base Départ usine, le carburateur est livré avec le tincelles du silencieux (pas montée pour tous les pays) - la nettoyer ou la remplacer si nécessaire ; HS 46, HS 46 C, HS 56 C LH français montre, jusqu'à ce que les couteaux s'arrêtent - puis exécuter encore
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 50
    bougies antiparasitées autorisées par STIHL - voir « Caractéristiques techniques ». Démontage de la bougie N Arrêter le moteur ; N ouvrir la calotte (1) en faisant prudemment levier à l'aide d'un outil approprié (par ex. avec la clé multiple) ; 0008BA015 KN 0008BA017 KN 48 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 51
    . N Engager la bougie dans le taraudage à la main et la visser ; N serrer la bougie ; N emboîter fermement le contact de câble d'allumage sur la bougie ; HS 46, HS 46 C, HS 56 C 49
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 52
    réparations exclusivement chez le revendeur spécialisé STIHL. 6 5 4 N injecter une portion de graisse (max. 5 g) dans le carter de réducteur (flèche), entre l'excentrique (4) et les couteaux (5) - en faisant tourner le pignon d'entraînement (6) avec une clé 50 0008BA021 KN HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 53
    état et pulvériser sur les couteaux le produit STIHL dissolvant la résine ; N vider et nettoyer le une affûteuse. STIHL recommande de s'adresser au revendeur spécialisé STIHL. Sinon, utiliser une meulage et pulvériser sur les couteaux du produit STIHL dissolvant la résine. Ne pas travailler avec des
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 54
    français Instructions pour la maintenance et l'entretien Les indications ci-après sont valables pour des réglage) Resserrage Éléments antivibratoires Contrôle visuel X Remplacement par revendeur spécialisé1) 52 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 55
    écialisé STIHL 2) Montée seulement pour certains pays avant de commencer le travail après le travail ou une fois par jour après chaque ravitaillement une fois par semaine une fois par mois une fois par an en cas de panne en cas de détérioration au besoin français X X X HS 46, HS 46 C, HS 56 C 53
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 56
    commande universel 11 Pompe d'amorçage manuelle 12 Couvercle du filtre à air 13 Poignée du lanceur 14 Protège-couteaux 15 Couteaux (HS 46) 16 Couteaux (HS 46 C) 17 Couteaux (HS 56 C) 18 Extrémité non affûtée (protection intégrée contre le risque de coupure) 19 Protecteur contre le risque de coupure
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 57
    ège les couteaux lorsque le taille-haies n'est pas utilisé. 15 Couteaux (HS 46) Couteaux en acier pour couper les haies et les buissons. 16 Couteaux (HS 46 C) Couteaux en acier pour couper les haies et les buissons. 17 Couteaux (HS 56 C) Couteaux en acier pour couper les haies et les buissons. 18
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 58
    A = 300 heures B = 125 heures C = 50 heures Moteur Moteur STIHL deux-temps, monocylindrique Cylindrée : 21,4 cm3 Alésage du cylindre : : 30 mm Vitesse des couteaux : 3600 coups/ mn Longueur de coupe : 450 mm HS 46 C Tranchant des deux côtés, affûtés d'un seul côté Angle d'affûtage par rapport au
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 59
    veuillez vous adresser au revendeur spécialisé STIHL. Instructions pour les réparations L'utilisateur de ce dispositif ères années de service du moteur, à dater de la vente au consommateur final. Pour la période ci-dessus, STIHL Limited doit assumer la Il peut aussi HS 46, HS 46 C, HS 56 C 57
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 60
    amener le moteur de votre petit dispositif à moteur non-routier à un centre de Service Après-Vente STIHL dès qu'un problème survient. Les travaux sous garantie seront exécutés défectuosité n'est pas constatée au diagnostic, STIHL Limited vous facturera les coûts du test 58 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 61
    que STIHL Limited n'a ni recommandées, ni autorisées par écrit ; 3. le remplacement de pièces et d'autres prestations de services et réglages qui s'avèrent nécessaires dans le cadre des travaux de maintenance indispensables, à l'échéance du premier remplacement prévu, et par la suite. HS 46, HS 46
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 62
    français 60 HS 46, HS 46 C, HS 56 C
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 63
  • Stihl HS 56 C-E | Instruction Manual - Page 64
    0458-447-8221-A CDN G F www.stihl.com *04584478221A* 0458-447-8221-A
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
{
STIHL HS 46, 56
Instruction Manual
Notice d’emploi