TEAC DS-H01 Manual for DS-H01 - Page 35

Entrada de corriente DC IN 6V, Terminales DIGITAL OUT OPTICAL, COAXIAL

Page 35 highlights

A Terminales de salida de sonido analógico (LINE OUT) Por ellos salen los dos canales de audio procedentes del iPod/iPhone/iPad conectado a la base Dock de esta unidad como señales analógicas. Conecte los terminales RCA a un amplificador o altavoces autoamplificados estéreo. Conecte el terminal R (derecho) de esta unidad al terminal R del dispositivo que esté recibiendo la entrada de sonido y el terminal L (izquierdo) de esta unidad al terminal L de dicho dispositivo. Blanco L (izda.) Blanco L (izda.) Rojo R (dcha.) Rojo R (dcha.) B Puerto USB Ajuste el interruptor PC SYNC USB del panel posterior en ON (activado) para usar esta unidad como una base Dock para iPod, permitiendo así la sincronización de archivos de música entre el ordenador conectado y el iPod/iPhone/iPad. o Realice la conexión usando un cable de los disponibles en establecimientos comerciales. o Cuando el interruptor PC SYNC USB está puesto en ON, no salen señales por los terminales LINE OUT, VIDEO OUT o DIGITAL OUT. C Terminales de salida de vídeo VIDEO OUT (S-VIDEO, VIDEO) Por ellos sale la señal de vídeo procedente del iPod/iPhone/iPad conectado a la base Dock de esta unidad. Utilícelos para conectarlos a la entrada de vídeo S-VIDEO o a la entrada de vídeo compuesto de una televisión o monitor. o Realice la conexión usando un cable de los disponibles en establecimientos comerciales. o Cuando esté saliendo señal de vídeo del iPod/iPhone/iPad, en la pantalla del mismo no se verá ningún vídeo. o Si el iPod/iPhone/iPad tiene un menú de "Salida TV", seleccione "Activado" o "Preguntar". Cuando esté puesto en "Preguntar", se mostrará una pantalla siempre antes de que un vídeo se reproduzca. Entonces podrá elegir si el dispositivo envía o no la señal de vídeo. o Para enviar vídeo desde el iPod/iPhone/iPad a través del terminal de salida a una televisión y otra pantalla, comience la reproducción después de haber conectado el iPod/iPhone/iPad a la base Dock de esta unidad. D Terminales DIGITAL OUT (OPTICAL, COAXIAL) Por ellos sale el sonido procedente del iPod/iPhone/iPad conectado a la base Dock de esta unidad. Conecte uno de ellos al puerto de entrada de sonido digital de otro dispositivo. COAXIAL: cable digital coaxial RCA OPTICAL: cable digital óptico (TOS) o Conéctelos usando un cable de los disponibles en establecimientos comerciales. E Entrada de corriente (DC IN 6V) Después de terminar todas las demás conexiones, conecte el adaptador de corriente (PS-M0630) a este terminal. Después, conecte el cable de corriente al adaptador. Finalmente enchufe el cable de corriente a una toma de electricidad. o Si no va a usar la unidad durante algún tiempo, desenchufe el cable de corriente de la electricidad. V Utilice solamente el adaptador (PS-M0630) y el cable de corriente incluidos. 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

35
A
Terminales de salida de sonido analógico (LINE OUT)
Por ellos salen los dos canales de audio procedentes del iPod/iPhone/iPad conectado a la base
Dock de esta unidad como señales analógicas° Conecte los terminales RCA a un amplificador o
altavoces autoamplificados estéreo°
Conecte el terminal R (derecho) de esta unidad al terminal R del dispositivo que esté recibiendo
la entrada de sonido y el terminal L (izquierdo) de esta unidad al terminal L de dicho dispositivo°
Blanco L (izda.)
Rojo R (dcha.)
Blanco L (izda.)
Rojo R (dcha.)
B
Puerto USB
Ajuste el interruptor PC SYNC USB del panel posterior en ON (activado) para usar esta unidad
como una base Dock para iPod, permitiendo así la sincronización de archivos de música entre el
ordenador conectado y el iPod/iPhone/iPad°
o
Realice la conexión usando un cable de los disponibles en establecimientos comerciales°
o
Cuando el interruptor PC SYNC USB está puesto en ON, no salen señales por los terminales
LINE OUT, VIDEO OUT o DIGITAL OUT°
C
Terminales de salida de vídeo VIDEO OUT (S-VIDEO, VIDEO)
Por ellos sale la señal de vídeo procedente del iPod/iPhone/iPad conectado a la base Dock de
esta unidad° Utilícelos para conectarlos a la entrada de vídeo S-VIDEO o a la entrada de vídeo
compuesto de una televisión o monitor°
o
Realice la conexión usando un cable de los disponibles en establecimientos comerciales°
o
Cuando esté saliendo señal de vídeo del iPod/iPhone/iPad, en la pantalla del mismo no se verá
ningún vídeo°
o
Si el iPod/iPhone/iPad tiene un menú de "Salida TV", seleccione "Activado" o "Preguntar"°
Cuando esté puesto en "Preguntar", se mostrará una pantalla siempre antes de que un vídeo se
reproduzca° Entonces podrá elegir si el dispositivo envía o no la señal de vídeo°
o
Para enviar vídeo desde el iPod/iPhone/iPad a través del terminal de salida a una televisión y
otra pantalla, comience la reproducción después de haber conectado el iPod/iPhone/iPad a la
base Dock de esta unidad°
D
Terminales DIGITAL OUT (OPTICAL, COAXIAL)
Por ellos sale el sonido procedente del iPod/iPhone/iPad conectado a la base Dock de esta
unidad° Conecte uno de ellos al puerto de entrada de sonido digital de otro dispositivo°
COAXIAL: cable digital coaxial RCA
OPTICAL: cable digital óptico (TOS)
o
Conéctelos usando un cable de los disponibles en establecimientos comerciales°
E
Entrada de corriente (DC IN 6V)
Después de terminar todas las demás conexiones, conecte el adaptador de corriente
(PS-M0630) a este terminal° Después, conecte el cable de corriente al adaptador° Finalmente
enchufe el cable de corriente a una toma de electricidad°
o
Si no va a usar la unidad durante algún tiempo, desenchufe el cable de corriente de la electricidad°
V
Utilice solamente el adaptador (PS-M0630) y el cable de corriente incluidos°