TEAC W-860R Owners Manual - Page 25

FRANÇAIS Copie avec inversion synchronisée Utiliser la touche SYNC REV pour que l'inversion de bande se fasse simultanément sur les deux platines. Cette fonction est pratique lorsque les bandes n'ont pas la même longueur ou lorsque l'on souhaite obtenir une copie qui soit absolument identique à l'original. 1. Régler le sens de défilement des deux platines sur Á (avant) et mettre la commande REV MODE sur la position Ë. ï Ë ä La bande de la Platine I est plus courte que celle de la Platine II. Platine I (lecture) lecture 1 Inverse 2 lecture 3 Platine II (enregistrement) Pas de signaux enregistrés enregistrement 1 Inverse 2 enregistrement 3 2. Appuyer sur la touche SYNC REV. (l'indicateur correspondant s'allume). 3. Appuyer sur une touche DUB START (HIGH ou NORMAL). Remarque: ... Si des bandes de longueur différentes sont utilisées, la partie non enregistrée sera augmentée. Pour empêcher cela, utiliser autant que possible des bandes de même longueur. ➀ Lorsque la Platine I atteint la fin de la face avant, elle s'arrête et la Platine Il entre en mode "Pas de signaux enregistrés". ➁ Lorsque la Platine Il arrive à la fln, le sens de défilement est simultanément inversé sur les deux platines et elles reprennent en même temps la lecture et l'enregistrement. ➂ Lorsque la Platine I atteint la fin de la face inverse, les deux platines s'arrêtent simultanément. La bande de la Platine I est plus longue que celle de la Platine II. Platine I (lecture) lecture 1 Inverse 2 lecture 3 Platine II (enregistrement) enregistrement 1 Inverse 2 enregistrement 3 ➀ Lorsque la Platine Il atteint la fin de la face avant, elle entre en mode de pause à l'enregistrement pour la face inverse, alors que la Platine I continue la lecture. ➁ Lorsque la Platine I arrive à la fln, les deux platines lancent simultanément la lecture et l'enregistrement. ➂ Lorsque la Platine Il atteint la fin de la face inverse, les deux platines s'arrêtent simultanément. 25