Home » Thermador Manuals » Microwave Ovens » Thermador MU30WSU » Manual Viewer

Thermador MU30WSU Instructions for Use - Page 23

Before Calling for Service

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 23 highlights

4. Change the charcoal filter. 5. Carefully push the vent grill back into place and replace the screws removed in Step 2. Note: If no charcoal filter is installed, it is not possible to bind the odorous substances in the cooking vapors. Replacement filters can be purchased from the Bosch eshop, www.bosch-home.com/us/store. Part number 00676120 Before Calling for Service Before calling Customer Service, consider the suggestions and instructions below: Problem Suggestion Neither the microwave's display ▯ Properly insert the plug into a grounded power outlet. nor oven operates. ▯ Remove the plug from the outlet, wait 10 seconds, then plug the microwave in again. ▯ Reset the household circuit breaker or replace any blown fuses. ▯ Plug a different appliance into the power outlet. If the other appliance will not operate, have a qualified electrician repair the outlet. ▯ Plug the microwave into a different power outlet. Oven display works, but the oven will not operate. ▯ Make sure the oven door is closed securely and completely. ▯ Check to see if packing material or other materials are stuck to the door seal. ▯ Check for damage to the oven door. ▯ Press the CLEAR/OFF key twice and attempt to re-enter cooking instructions. Power goes off before the cook ▯ If there has been a power interruption, remove the plug from the outlet; wait time has elapsed. 10 seconds, then plug the microwave in again. If there was a power outage, the time indicator in the display will show 00:00. ▯ Reset the clock and any cooking instructions. ▯ Reset the household circuit breaker or replace any blown fuses. ▯ Press the CLEAR/OFF key twice and attempt to re-enter cooking instructions. ▯ Plug a different appliance into the power outlet. If the other appliance will not operate, have a qualified electrician repair the outlet. ▯ Plug the microwave into a different power outlet. Food is cooking too slowly. Make sure the oven is on a separate 20 amp circuit line. Operating another appliance on the same circuit can cause a voltage drop. If necessary, move the microwave to its own circuit. Microwave is sparking, arcing occurs. Remove any metallic utensils, cookware or metal ties from the oven cavity. If using aluminum foil, use only narrow strips and allow at least one inch between the foil and the interior oven walls. Turntable makes noises or sticks. ▯ Clean the turntable, roller ring and oven cavity bottom. ▯ Make sure the turntable and roller ring are positioned correctly. Note: If the oven is set to cook for more than 30 minutes at 100% power level, it will automatically adjust itself to a 80% power level after 30 minutes to avoid overcooking. 23

Section	Page
Table of ContentsUse and care manual	3
9 Safety DefinitionsSafety Definitions	4
9 WARNING	4
9 CAUTION	4
NOTICE:	4
Note:	4
9 PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY	4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS	5
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE	5
WARNING	5
WARNING	5
WARNING	5
Risk of injury	5
WARNING	5
Risk of injury	5
Grounding Instructions	5
TV / Radio Interference	6
Intended Use	6
Child Safety	6
Cleaning Safety	6
CAUTION	6
WARNING	6
Cooking Safety	6
CAUTION	6
To avoid personal injury or property damage, observe the following:	6
WARNING	7
In Case of Fire	7
1. Keep door closed	7
2. Turn appliance off	7
3. Unplug the appliance or shut off at fuse or circuit breaker	7
Liquids	7
CAUTION	7
Cooking Items	7
CAUTION	7
Cooking Utensils	8
Glass Tray / Turntable Ring	8
Note:	8
Exhaust Mode Operation	8
WARNING	8
Thermometers	8
Pacemakers	8
CAUTION	8
State of California Proposition 65 Warnings:	9
WARNING	9
Fan Motor Operation	9
Room Venting with Carbon Filter	9
Note:	9
Causes of Damage	10
NOTICES:	10
Protecting the environment	10
Getting Started	11
Parts	11
Cooling Fan	11
Oven Vent	11
Oven light (LED)	11
Control Panel	11
Touch keys	11
Display elements	12
Accessories	12
How to fit the turntable	12
1. Place the roller rest a in the recess in the oven cavity.	12
2. Place the turntable b on the drive c in the center of the floor of the oven cavity.	12
Note:	12
Using the metal rack	12
1. Place rack securely in the four plastic supports.	12
Note:	12
2. Place equal amounts of food both above and below rack.	12
Note:	12
9 CAUTION	12
Microwave utensil guide	13
Suitable ovenware	13
Unsuitable ovenware	13
Ovenware test	13
1. Heat the empty ovenware at maximum power for ½ to 1 minute.	13
2. Check the temperature occasionally during that time.	13
Before Using the Appliance for the First Time	13
Cleaning accessories	13
Applying the program label	13
Operation	14
Setting the clock	14
1. Touch CLOCK once.	14
2. Enter the time using the number keys. Example: To set the clock to 12:41 type in 1 2 4 1.	14
3. Touch CLOCK to confirm.	14
Setting the Kitchen Timer	14
1. Touch KITCHEN TIMER.	14
2. Enter the desired time using the number keys.	14
3. Touch KITCHEN TIMER to confirm.	14
Operating the Ventilation Fan	14
Note:	14
Turning the Surface Light on/off	14
Turning the turntable on / off	14
9 CAUTION	14
Operating the microwave	14
1. Enter the desired cooking duration with the number keys. The timer display will fill in from right to left. Example: To set a microwave cooking time of 20 minutes and 30 seconds, enter the numbers 2 0 3 0. START is blinking.	14
2. You can start microwave operation with the default power level 10 by touching START/ENTER, or - you can adjust the power level. Touch POWER LEVEL. The default power level ˜–‚‹ is blinking. The segments in the bar underneath the number displ...	14
3. Enter the desired power level using the number keys. ˜–and the selected power level and START are blinking in the display.	14
4. Touch START/ENTER to start microwave operation.	14
Opening appliance door during operation	15
Cancel operation	15
Microwave power levels	15
Suggestions for best results	15
Adding cook time (ADD 30 SECONDS)	15
Auto Defrost	16
Setting Auto Defrost	16
1. Touch AUTO DEFROST once. š“”‚ and START are blinking and the Ã symbol lights up in the display.	16
2. Touch AUTO DEFROST repeatedly until the desired program number is shown in the display. Check the menu label at the bottom of the oven cavity or see program table below.	16
3. Touch START/ENTER. ‹.‹ lb is blinking in the display.	16
4. Enter the weight of the food using the number keys.	16
5. Touch START/ENTER to start the program.	16
Note:	16
Opening appliance door during operation	16
Cancel operation	16
Auto Defrost programs	16
Tips for defrosting	16
9 WARNING	16
Health Risk	16
Defrosting suggestions for meat	16
Sensor Reheat	17
Setting Sensor Reheat	17
1. Touch SENSOR REHEAT once. †§ -‚ and START are blinking in the display.	17
2. Touch SENSOR REHEAT repeatedly until the desired program number is shown in the display. Check the menu label at the bottom of the oven cavity or see program table below.	17
3. Touch START/ENTER to start sensor reheat mode. The appliance starts sensing, SENS. lights up in the display. The microwave is operating during sensing.	17
Note:	17
Notes	17
Cancel operation	17
Sensor Reheat programs	17
Reheat cooking suggestions	17
Sensor Cook	18
Setting Sensor Cook	18
1. Touch SENSOR COOK once. †™-‚ and START are blinking.	18
2. Touch SENSOR COOK repeatedly until the desired program number is shown in the display.	18
3. Touch START/ENTER to start sensor cook mode. SENS. lights up in the display and the appliance starts sensing.	18
Note:	18
Cancel operation	18
Sensor Cook programs	18
Panel Lock	19
Settings	19
Changing the settings	19
1. Touch SETTINGS twice.	19
2. Touch the number key 1 to turn the clock display on, touch 2 to turn the clock display off.	19
3. Touch START/ENTER.	19
4. Touch CLEAR/OFF to exit the settings menu.	19
Note:	19
Cooking Charts	19
The charts can be used as a guide. Follow package or recipe directions.	19
Cooking meat in your microwave	19
Cooking poultry in your microwave	20
Cooking eggs in your microwave	20
Cooking vegetables in your microwave	20
Cooking seafood in your microwave	21
Cleaning and Maintenance	21
9 WARNING	21
Cleaning	21
Cleaning Guide	21
Cleaning the oven vent filters	22
9 CAUTION	22
NOTICE:	22
1. To remove the ventilation filters, release the catch by pulling it down with your finger. The filter will drop down at the front. Then pull filter towards you to remove it. The filter will drop out. Repeat for the 2nd filter.	22
2. Soak the ventilation filters in hot water using a mild detergent. Rinse well and shake to dry. You can also wash the filters in a dishwasher.	22
3. To reinstall the ventilation filter, slide the two pins at the rear side of the filter into the slots at the rear of the filter opening, then push up filter at the front until the catch locks in place with a click. Reinstall the 2nd filter using t...	22
Maintenance	22
Charcoal filter replacement	22
1. Disconnect power to the microwave oven at the circuit breaker panel or by unplugging.	22
2. Remove the vent grill mounting screws.	22
3. Pull the vent grill away from the unit.	22
4. Change the charcoal filter.	23
5. Carefully push the vent grill back into place and replace the screws removed in Step 2.	23
Note:	23
Before Calling for Service	23
THERMADOR® Support	24
Before Calling Service	24
Data Plate	24
Service	24
Parts and Accessories	24
STATEMENT OF LIMITED PRODUCT WARRANTY	25
What this Warranty Covers & Who it Applies to	25
How Long the Warranty Lasts	25
Repair/Replace as Your Exclusive Remedy	25
Out of Warranty Product	25
Warranty Exclusions	25
ContenidoManual de instrucciones	27
9 Definiciones de seguridadDefiniciones de seguridad	28
9 ADVERTENCIA	28
9 ATENCION	28
AVISO:	28
Nota:	28
9 PRECAUCIONES PARA EVITAR UNA POSIBLE EXPOSICIÓN A UNA EXCESIVA CANTIDAD DE ENERGÍA DE MICROONDAS	28
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES	34
AVISOS:	34
Protección del medio ambiente	34
Cómo comenzar	35
Componentes	35
Ventilador de refrigeración	35
Ventilación del horno	35
Luz del horno (LED)	35
Panel de control	35
Teclas digitales	36
Elementos del display	36
Accesorios	36
Para colocar la bandeja giratoria	36
1. Colocar el anillo de la bandeja giratoria a en la hendidura del compartimento de cocción.	36
2. Enclavar la bandeja giratoria b en el accionamiento c del centro de la base del compartimento de cocción.	36
Nota:	36
Utilización del rack de metal	37
1. Coloque el rack firmemente en los cuatro soportes de plástico.	37
Nota:	37
2. Coloque la misma cantidad de alimentos encima y debajo del rack.	37
Nota:	37
9 ATENCION	37
Guía de utensilios para microondas	37
Utensilios para horno adecuados	37
Utensilios no aptos horno	37
Prueba de la vajilla	38
1. Introducir el recipiente vacío en el aparato durante ½ a 1 minuto a la potencia máxima.	38
2. Comprobar la temperatura de vez en cuando.	38
Antes de usar el horno por primera vez	38
Limpieza de accesorios	38
Aplicación de la etiqueta de programas	38
Operación	38
Programación del reloj	38
1. Pulse CLOCK (Reloj) una vez.	38
2. Ingrese la hora utilizando las teclas numéricas. Ejemplo: para programar el reloj en 12:41, ingrese 1, 2, 4, 1.	38
3. Pulse CLOCK para confirmar.	38
Programación del temporizador de cocina	38
1. Pulse KITCHEN TIMER (Temporizador de cocina).	38
2. Ingrese el tiempo deseado utilizando las teclas numéricas.	38
3. Pulse KITCHEN TIMER para confirmar.	38
Manejo del ventilador de ventilación	38
Nota:	38
Encendido/Apagado de la luz de superficie	39
Encendido/Apagado del plato giratorio	39
9 ATENCION	39
Programación del microondas	39
1. Ingrese la duración de cocción deseada con las teclas numéricas. El display del temporizador se llenará de derecha a izquierda. Ejemplo: para programar un tiempo de microondas de 20 minutos y 30 segundos, ingrese los números 2, 0, 3, 0. Titil...	39
2. Puede comenzar la operación del microondas con el nivel de potencia predeterminado 10 pulsando START/ENTER (Comenzar/Intro) o bien Puede ajustar el nivel de potencia. Pulse la tecla POWER LEVEL (Nivel de potencia). Titila el nivel de potencia pre...	39
3. Ingrese el nivel de potencia deseado utilizando las teclas numéricas. Titilan ˜– y el nivel de potencia seleccionado, y START (Comenzar) en el display.	39
4. Pulse la tecla START/ENTER para iniciar el funcionamiento del microondas.	39
Abertura de la puerta del aparato durante el funcionamiento	39
Cancelación del funcionamiento	39
Niveles de potencia del microondas	39
Sugerencias para obtener los mejores resultados	40
Añadido de tiempo de cocción (ADD 30 SECONDS)	40
Auto Defrost (Descongelar automáticamente)	41
Programación de Auto Defrost (Descongelar automáticamente)	41
1. Presione una vez AUTO DEFROST (Descongelar automáticamente). Titilan š“”‚ y START (Comenzar) y se enciende el símbolo Ã en el display.	41
2. Pulse AUTO DEFROST repetidamente hasta que se muestre el número de programa deseado en el display. Verifique la etiqueta del menú en la parte inferior de la cavidad del horno o consulte la tabla de programas que figura a continuación.	41
3. Pulse START/ENTER (Comenzar/Intro). Titila ‹.‹ lb en el display.	41
4. Ingrese el peso del alimento con las teclas numéricas.	41
5. Pulse START/ENTER para iniciar el programa.	41
Nota:	41
Abertura de la puerta del aparato durante el funcionamiento	41
Cancelación del funcionamiento	41
Programas Auto Defrost (Descongelar automáticamente)	41
Consejos para descongelar	41
9 ADVERTENCIA	41
Riesgo para la salud	41
Sugerencias para descongelar carne	42
Sensor Reheat (Recalentar por sensor)	42
Programación de recalentamiento por sensor	42
1. Pulse una vez SENSOR REHEAT (Recalentamiento por sensor). Titilan †§ -‚ y START (Comenzar) en el display.	42
2. Pulse SENSOR REHEAT repetidamente hasta que se muestre el número de programa deseado en el display. Verifique la etiqueta del menú en la parte inferior de la cavidad del horno o consulte la tabla de programas que figura a continuación.	42
3. Pulse START/ENTER (Comenzar/Intro) para iniciar el modo de recalentamiento por sensor. Se activa el sensor del aparato, se enciende SENS. en el display. El aparato está funcionando mientras la detección.	42
Nota:	42
Notas	42
Cancelación del funcionamiento	42
Programas de Sensor Reheat (Recalentamiento por sensor)	43
Sugerencias para recalentar	43
Sensor Cook (Cocción por sensor)	43
Programación de la cocción por sensor	43
1. Pulse una vez SENSOR COOK (Cocción por sensor). Titilan †™-‚ y START (Comenzar).	43
2. Pulse SENSOR COOK repetidamente hasta que se muestre el número de programa deseado en el display.	43
3. Pulse START/ENTER (Comenzar/Intro) para iniciar el modo de cocción por sensor. Se enciende SENS. en el display y se activa el sensor del aparato.	43
Nota:	43
Cancelación del funcionamiento	44
Programas de Sensor Cook (Cocción por sensor)	44
Bloqueo de Panel	44
Valores	44
Cambio de los valores	44
1. Pulse dos veces SETTINGS (Valores).	44
2. Pulse la tecla numérica 1 para encender el display del reloj, pulse 2 para apagar el display del reloj.	44
3. Pulse START/ENTER (Comenzar/Intro).	44
4. Pulse CLEAR/OFF (Borrar/Apagar) para salir del menú de valores.	44
Nota:	44
Cuadros de cocción	45
Los cuadros pueden usarse como guía. Siga las instrucciones del envase o la receta.	45
Cocinar carne de res en su horno de microondas	45
Cocción de carne de ave en su horno de microondas	45
Cocción de huevos en su horno microondas	46
Cocción de verduras en su microondas	46
Cocción de frutos de mar en su horno microondas	46
Limpieza y mantenimiento	47
9 ADVERTENCIA	47
Limpieza	47
Guía de limpieza	47
Limpieza de los filtros de ventilación del horno	48
9 ATENCION	48
AVISO:	48
1. Para retirar los filtros de ventilación, liberar el cierre presionándolo hacia abajo con el dedo. El filtro se deslizará hacia abajo por la parte frontal. A continuación, extraer el filtro hacia sí para retirarlo. El filtro saldrá de su siti...	48
2. Remojar los filtros de ventilación en agua caliente con un detergente suave. Enjuagarlos bien y sacudirlos para que se sequen. Los filtros también pueden lavarse en el lavavajillas.	48
3. Para volver a instalar el filtro de ventilación, introducir las dos clavijas de la parte trasera del filtro en las ranuras situadas en la parte trasera de la abertura del mismo. A continuación, empujar el filtro hacia la parte frontal hasta que ...	48
Mantenimiento	48
Reemplazo del filtro de carbón activo	48
1. Desconecte la energía del horno de microondas en el panel de disyuntores o desenchúfelo.	48
2. Retire los tornillos de montaje del grill de ventilación.	48
3. Saque el grill de ventilación de la unidad.	48
4. Cambie el filtro de carbón activo.	48
5. Con cuidado, vuelva a colocar el grill de ventilación en su lugar haciendo presión y vuelva a colocar los tornillos que se retiraron en el Paso 2.	48
Nota:	48
Resolución de problemas	49
Soporte técnico de THERMADOR®	50
Antes de llamar al servicio	50
Placa de datos	50
Servicio técnico	50
Piezas y accesorios	50
DECLARACIÓN DE GARANTÍA LIMITADA DEL PRODUCTO	51
Cobertura de esta garantía y a quiénes se aplica	51
Duración de la garantía	51
Reparación/reemplazo como único recurso	51
Producto fuera de garantía	51

Match case Limit results 1 per page

Change the charcoal filter.

Carefully push the vent grill back into place and

replace the screws removed in Step 2.

Note:

If no charcoal filter is installed, it is not possible

to bind the odorous substances in the cooking vapors.

Replacement filters can be purchased from the Bosch

eshop, www.bosch-home.com/us/store.

Part number 00676120

Before Calling for Service

Before calling Customer Service, consider the

suggestions and instructions below:

Problem

Suggestion

Neither the microwave’s display

nor oven operates.

▯

Properly insert the plug into a grounded power outlet.

▯

Remove the plug from the outlet, wait 10 seconds, then plug the microwave in

again.

▯

Reset the household circuit breaker or replace any blown fuses.

▯

Plug a different appliance into the power outlet. If the other appliance will not

operate, have a qualified electrician repair the outlet.

▯

Plug the microwave into a different power outlet.

Oven display works, but the

oven will not operate.

▯

Make sure the oven door is closed securely and completely.

▯

Check to see if packing material or other materials are stuck to the door seal.

▯

Check for damage to the oven door.

▯

Press the

CLEAR/OFF

key twice and attempt to re–enter cooking instructions.

Power goes off before the cook

time has elapsed.

▯

If there has been a power interruption, remove the plug from the outlet; wait

10 seconds, then plug the microwave in again. If there was a power outage, the

time indicator in the display will show

00:00

▯

Reset the clock and any cooking instructions.

▯

Reset the household circuit breaker or replace any blown fuses.

▯

Press the

CLEAR/OFF

key twice and attempt to re–enter cooking instructions.

▯

Plug a different appliance into the power outlet. If the other appliance will not

operate, have a qualified electrician repair the outlet.

▯

Plug the microwave into a different power outlet.

Food is cooking too slowly.

Make sure the oven is on a separate 20 amp circuit line. Operating another appli-

ance on the same circuit can cause a voltage drop. If necessary, move the micro-

wave to its own circuit.

Microwave is sparking, arcing

occurs.

Remove any metallic utensils, cookware or metal ties from the oven cavity. If using

aluminum foil, use only narrow strips and allow at least one inch between the foil

and the interior oven walls.

Turntable makes noises or

sticks.

▯

Clean the turntable, roller ring and oven cavity bottom.

▯

Make sure the turntable and roller ring are positioned correctly.

Note:

If the oven is set to cook for more than 30 minutes at 100% power level, it will automatically adjust itself to a

80% power level after 30 minutes to avoid overcooking.