Thermador VTI1010W Installation instructions - Page 10

Étape 1, D'Évacuation, De L'air, Étape 2 : PrÉparation Du

Page 10 highlights

Installation Étape 1 : MODE D'ÉVACUATION DE L'AIR Équipement requis • Perceuse électrique et foret • Tournevis • Maillet en caoutchouc Équipement inclus • Boulons d'ancrage (4) • Vis (4) • Connecteur MISE EN GARDE Coupez l'alimentation du disjoncteur et verrouillez le panneau avant de procéder au câblage de cet appareil. Avant de procéder à l'entretien de l'appareil, laissez-lui le temps de refroidir une fois que vous avez coupé l'alimentation électrique. L'air vicié ne doit jamais être évacué vers un conduit de cheminée ou d'évacuation en service pour d'autres raisons, ni vers un conduit servant à l'aération de pièces dans lesquelles se trouvent également des fourneaux ou des cheminées. L'air vicié doit être évacué conformément à la réglementation officielle et légale seulement (p. ex. la réglementation nationale du bâtiment). Si l'air vicié doit être évacué par des conduits de cheminée ou d'évacuation qui ne sont pas en service, veuillez respecter la réglementation des autorités locales. Lorsque la hotte aspirante est utilisée en mode d'évacuation de l'air simultanément avec un brûleur différent utilisant également la même cheminée, (tels les appareils de chauffage au gaz, au fuel ou au charbon, les chauffe-eau instantanés ou les chaudières à eau chaude), veillez impérativement à ce que l'apport d'air frais soit suffisant pour assurer la combustion adéquate du brûleur. Un fonctionnement sans risque est possible si la souspression dans la pièce où le brûleur est installé ne dépasse pas 4 Pa (0,04 mbar). On peut y parvient en acheminant l'air requis pour la combustion à travers des ouvertures non obturables aménagées par exemple dans les portes ou les fenêtres, et en association avec des ventouses d'admission/ Page. 9 d'évacuation de l'air fixées au mur ou grâce à d'autres mesures techniques telles qu'un verrouillage réciproque. Si l'admission d'air est mauvaise, il existe un risque d'intoxication par les gaz dégagés lors de la combustion qui sont réacheminés dans la pièce. Une ventouse d'admission ou d'évacuation d'air fixée au mur ne constitue pas à elle seule une garantie que la valeur limite ne sera pas dépassée. REMARQUE : lors de l'évaluation de l'exigence globale, toujours tenir compte de l'ensemble des moyens d'aération du logement. Cette règle ne s'applique pas à l'utilisation d'appareils de cuisson, comme les tables de cuisson et les cuisinières. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • Installez le ventilateur de paroi interne uniquement à l'intérieur du bâtiment, sauf dans les salles de séjour. • Lorsque vous montez un ventilateur de paroi interne, veillez à ce qu'il soit accessible pour l'entretien et les réparations. • Les connecteurs à contacts mâles et femelles des câbles électriques doivent se trouver à l'intérieur du bâtiment conformément au code local. • Ne réduisez pas le diamètre 10 po. (254 mm) des conduits raccordés à la hotte aspirante, sauf lorsque utilisés avec des systèmes à tirage descendant. • N'INSTALLEZ PAS le ventilateur - en plein air. - dans un environnement où de l'eau goutte. - près de matières inflammables. - dans des locaux pouvant contenir du gaz ou d'autres combustibles. Étape 2 : PRÉPARATION DU MUR • Le mur doit être plat et perpendiculaire. • Veillez à ce que le mur puisse supporter solidement les vis et les prises nécessaires à l'installation. Poids : 15.4 kg / 39 lbs Informations Techniques Spécifications électriques : 120 V ~ 60 Hz, max. 5.7 A Taille des conduites / tubulures : 10 po. (254 mm)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17

Page. 9
Installation
Étape 1 :
MODE
D'ÉVACUATION
DE L'AIR
Équipement requis
Perceuse électrique et foret
Tournevis
Maillet en caoutchouc
Équipement inclus
Boulons d'ancrage (4)
Vis (4)
Connecteur
±
MISE EN GARDE
Coupez l’alimentation du disjoncteur et verrouillez le
panneau avant de procéder au câblage de cet
appareil. Avant de procéder à l’entretien de l’appareil,
laissez-lui le temps de refroidir une fois que vous avez
coupé l’alimentation électrique.
L'air vicié ne doit jamais être évacué vers un conduit de
cheminée ou d'évacuation en service pour d'autres
raisons, ni vers un conduit servant à l'aération de pièces
dans lesquelles se trouvent également des fourneaux ou
des cheminées.
L'air vicié doit être évacué conformément à la
réglementation officielle et légale seulement (p. ex. la
réglementation nationale du bâtiment).
Si l'air vicié doit être évacué par des conduits de cheminée
ou d'évacuation qui ne sont pas en service, veuillez
respecter la réglementation des autorités locales.
Lorsque la hotte aspirante est utilisée en mode
d'évacuation de l'air simultanément avec un brûleur
différent utilisant également la même cheminée, (tels les
appareils de chauffage au gaz, au fuel ou au charbon, les
chauffe-eau instantanés ou les chaudières à eau chaude),
veillez impérativement à ce que l'apport d'air frais soit
suffisant pour assurer la combustion adéquate du brûleur.
Un fonctionnement sans risque est possible si la sous-
pression dans la pièce où le brûleur est installé ne dépasse
pas 4 Pa (0,04 mbar).
On peut y parvient en acheminant l'air requis pour la
combustion à travers des ouvertures non obturables
aménagées par exemple dans les portes ou les fenêtres,
et en association avec des ventouses d'admission/
d'évacuation de l'air fixées au mur ou grâce à d'autres
mesures techniques telles qu'un verrouillage réciproque.
Si l'admission d'air est mauvaise, il existe un risque
d'intoxication par les gaz dégagés lors de la combustion
qui sont réacheminés dans la pièce.
Une ventouse d'admission ou d'évacuation d'air fixée au
mur ne constitue pas à elle seule une garantie que la
valeur limite ne sera pas dépassée.
REMARQUE :
lors de l'évaluation de l'exigence globale,
toujours tenir compte de l'ensemble des moyens
d'aération du logement. Cette règle ne s'applique pas à
l'utilisation d'appareils de cuisson, comme les tables de
cuisson et les cuisinières.
±
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Installez le ventilateur de paroi interne
uniquement à l'intérieur du bâtiment, sauf dans
les salles de séjour.
Lorsque vous montez un ventilateur de paroi
interne, veillez à ce qu'il soit accessible pour
l'entretien et les réparations.
Les connecteurs à contacts mâles et femelles des
câbles électriques doivent se trouver à l'intérieur
du bâtiment conformément au code local.
Ne réduisez pas le diamètre 10 po. (254 mm) des
conduits raccordés à la hotte aspirante, sauf
lorsque utilisés avec des systèmes à tirage
descendant.
N'INSTALLEZ PAS le ventilateur
en plein air.
dans un environnement où de l’eau goutte.
près de matières inflammables.
dans des locaux pouvant contenir du gaz ou
d’autres combustibles.
Étape 2 : PRÉPARATION DU
MUR
Le mur doit être plat et perpendiculaire.
Veillez à ce que le mur puisse supporter solidement
les vis et les prises nécessaires à l'installation.
Poids : 15.4 kg / 39 lbs
Informations Techniques
Spécifications électriques : 120 V ~ 60 Hz, max. 5.7 A
Taille des conduites / tubulures : 10 po. (254 mm)