Toshiba 20AF46 User Manual - Page 59

Usando la funci, n de sonido Surround

Page 59 highlights

Información importante sobre seguridad Bienvenido a Toshiba Conectando su TV Ajustando la calidad del sonido Podrá cambiar la calidad del sonido de su televisión al ajustar el bajo, el tiple y el equilibrio. Para ajustar la calidad del sonido, haga lo siguiente: 1. Presione MENU, luego presione a o b hasta que aparezca el menú de AUDIO. GRAVE AGUDO BALANCE SURROUND SONIDO EST. SELECCION OFF OFF ADJUST 2. Presione c o d para resaltar el ítem que desee ajustar. 3. Presione a o b ajuste el nivel. GRAVE AGUDO BALANCE SURROUND SONIDO EST. SELECCION OFF OFF ADJUST • a hace que la calidad del sonido sea más débil o que disminuya el balance en el canal derecho, dependiendo del ítem seleccionado. • b hace que la calidad del sonido sea más fuerte o que disminuya el balance en el canal izquierdo, dependiendo del ítem seleccionado. c d a b Menu Reset Nota: Para restablecer los ajustes de audio a las configuraciones de fábrica, presione RESET. Usando la función de sonido Surround La función de sonido surround expande el campo de escucha de audio de forma más amplia y profunda para crear la calidad excepcional de sonido de las bocinas de la televisión. La función usa señales estereofónicas de una transmisión de televisión o una entrada de video. Para encender la función de sonido surround: 1. Seleccione el modo STEREO, si está disponible (vea "Seleccionando las estaciones en estéreo/SAP" en la página 26.) 2. Presione MENU, y luego presione a o b hasta que el menú de AUDIO aparezca. 3. Presione c o d para resaltar SURROUND. 4. Presione a o b para resaltar ON. c d a b Usando el control Configurando su remoto televisión Usando las funciones de la televisión GRAVE AGUDO BALANCE SURROUND SONIDO EST. ON OFF OFF SELECCION ADJUST Para apagar la función de sonido surround, haga lo siguiente: Resalte OFF del paso 4 de arriba. En general, podrá dejar su televisión en el modo surround porque producirá automáticamente el tipo de sonido que se está transmitiendo (surround, estéreo o monofónico). 27 Menu Apéndice J3S10321A(S)_P25-BACK 27 21/12/05, 1:40 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

27
Bienvenido a
Toshiba
Conectando su
TV
Configurando su
televisi
ó
n
Usando las
funciones de la
televisi
ó
n
Ap
é
ndice
Usando el control
remoto
Informaci
ó
n
importante sobre
seguridad
Ajustando la calidad del sonido
Podr
á
cambiar la calidad del sonido de su televisi
ó
n al ajustar el bajo,
el tiple y el equilibrio.
Para ajustar la calidad del sonido, haga lo siguiente:
1.
Presione MENU, luego presione
a
o
b
hasta que aparezca el
men
ú
de AUDIO.
2. Presione
c
o
d
para resaltar el
í
tem que desee ajustar.
3. Presione
a
o
b
ajuste el nivel.
a
hace que la calidad del sonido sea m
á
s d
é
bil o que disminuya
el balance en el canal derecho, dependiendo del
í
tem
seleccionado.
b
hace que la calidad del sonido sea m
á
s fuerte o que
disminuya el balance en el canal izquierdo, dependiendo del
í
tem seleccionado.
Nota:
Para restablecer los ajustes de audio a las
configuraciones de f
á
brica, presione RESET.
GRAVE
AGUDO
BALANCE
SURROUND
SONIDO EST.
SELECCION
ADJUST
OFF
OFF
GRAVE
AGUDO
BALANCE
SURROUND
SONIDO EST.
SELECCION
ADJUST
OFF
OFF
Usando las
funciones de la
televisi
ó
n
Menu
Reset
c d a b
Usando la funci
ó
n de sonido Surround
La funci
ó
n de sonido surround expande el campo de escucha de audio
de forma m
á
s amplia y profunda para crear la calidad excepcional de
sonido de las bocinas de la televisi
ó
n. La funci
ó
n usa se
ñ
ales
estereof
ó
nicas de una transmisi
ó
n de televisi
ó
n o una entrada de
video.
Para encender la funci
ó
n de sonido surround:
1. Seleccione el modo STEREO, si est
á
disponible (vea
Seleccionando las estaciones en est
é
reo/SAP
en la p
á
gina 26.)
2. Presione MENU, y luego presione
a
o
b
hasta que el men
ú
de
AUDIO aparezca.
3. Presione
c
o
d
para resaltar SURROUND.
4. Presione
a
o
b
para resaltar ON.
Para apagar la funci
ó
n de sonido surround, haga lo siguiente:
Resalte OFF del paso 4 de arriba.
En general, podr
á
dejar su televisi
ó
n en el modo surround porque
producir
á
autom
á
ticamente el tipo de sonido que se est
á
transmitiendo
(surround, est
é
reo o monof
ó
nico).
GRAVE
AGUDO
BALANCE
SURROUND
SONIDO EST.
SELECCION
ADJUST
OFF
ON
OFF
Menu
c d a b
J3S10321A(S)_P25-BACK
21/12/05, 1:40 PM
27