Toshiba SD-3980 User Manual - Page 50

Customizing the Function Settings continued

Page 50 highlights

Function setup Customizing the Function Settings (continued) Setting details Language OSD Menu English: To view on-screen displays in english. Deutsch: To view on-screen displays in german. Français: To view on-screen displays in french. Español: To view on-screen displays in spanish. Italiano: To view on-screen displays in italian. 1) Press ENTER. 2) Press / to select the OSD Menu. 3) Press ENTER button, then the / to shift and change the Language. 4) Press ENTER. 5) Press RETURN. Subtitle DVD English: Deutsch: Français: Español: Italiano: Auto: Off: To display subtitles in english. To display subtitles in german. To display subtitles in french. To display subtitles in spanish. To display subtitles in italian. To display subtitles in different languages other than you selected. To disable subtitles. 1) Press ENTER. 2) Press / to select the Subtitle. 3) Press ENTER button, then the / and change the Language. 4) Press ENTER. 5) Press RETURN. to shift Note Some DVD video discs may not include your preselected language. In this case, the DVD video player automatically displays disc menus consistent with the disc's initial language setting. Notes • Some DVD video discs may be set to display subtitles in a different language other than you selected. A prior subtitle language may be programmed on the disc. • Some DVD video discs allow you to change subtitle selections only via the disc menu. If this is the case, press the MENU button and choose the appropriate subtitle language from the selection on the disc menu. 52

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61

52
Function setup
OSD Menu
English:
To view on-screen displays in english.
Deutsch:
To view on-screen displays in german.
Français:
To view on-screen displays in french.
Español:
To view on-screen displays in spanish.
Italiano:
To view on-screen displays in italian.
1)
Press ENTER.
2) Press
/
to select the OSD Menu.
3)
Press ENTER button, then the
/
to shift
and change the Language.
4)
Press ENTER.
5)
Press RETURN.
Note
Some DVD video discs may not include your pre-
selected language. In this case, the DVD video player
automatically displays disc menus consistent with the
disc’s initial language setting.
Setting details
Customizing the Function Settings (continued)
Subtitle
English:
To display subtitles in english.
Deutsch:
To display subtitles in german.
Français:
To display subtitles in french.
Español:
To display subtitles in spanish.
Italiano:
To display subtitles in italian.
Auto:
To display subtitles in different
languages other than you selected.
Off:
To disable subtitles.
1)
Press ENTER.
2) Press
/
to select the Subtitle.
3)
Press ENTER button, then the
/
to shift
and change the Language.
4)
Press ENTER.
5)
Press RETURN.
Notes
• Some DVD video discs may be set to display subtitles
in a different language other than you selected. A prior
subtitle language may be programmed on the disc.
• Some DVD video discs allow you to change subtitle
selections only via the disc menu. If this is the case,
press the MENU button and choose the appropriate
subtitle language from the selection on the disc menu.
Language
DVD