Tripp Lite SMART1000LCD Owner's Manual for Digital UPS Systems 932663 - Page 19

Fonctionnement de base panneau arrière

Page 19 highlights

Fonctionnement de base (panneau arrière) 4 Sorties protégées contre les surtensions seulement Sorties protégées contre les surtensions seulement : offre une protection contre la surtension et le bruit de ligne, mais non une protection par pile de secours. Branchez les équipements (tels que l'imprimante, le scanneur ou le photocopieur) qui ne requièrent aucune protection par piles de secours durant une panne de courant dans ces sorties. Sorties protégées contre les surtensions/protection par pile de secours : offre une protection par piles de secours et une protection contre les surtensions. Branchez votre ordinateur, votre écran et les autres équipements importants dans ces prises. REMARQUE : NE BRANCHEZ PAS D'IMPRIMANTE LASER DANS CES PRISES. 5 Sorties protégées contre les surtensions protection par pile de secours 6 Port de communication du USB 7 Prises de protection tél/ DSL 8 Prises de protection coaxiales Port de communication du USB : ce port peut brancher votre UPS à un ordinateur de façon à enregistrer automatiquement les fichiers ouverts et à éteindre l'ordinateur s'il est laissé sans surveillance pendant une panne de courant prolongée. Utilisez avec le logiciel PowerAlert de Tripp Lite et un câble USB approprié. Un CD PowerAlert et un câble USB sont compris avec certains modèles sélectionnés. Si le logiciel PowerAlert est compris avec votre modèle, insérez le CD dans le plateau à CD de votre ordinateur et suivez les instructions d'installation. Si le logiciel PowerAlert et le câble approprié n'était pas dans l'emballage de votre UPS, vous pouvez LES OBTENIR GRATUITEMENT sur le site www.tripplite.com. Tout câble USB fourni peut alors être utilisé pour brancher votre UPS à votre ordinateur. Remarque : cette connexion est optionnelle. Votre UPS fonctionnera correctement même sans cette connexion. Prenez également note que ce système UPS fournit automatiquement une compatibilité de communication de base avec la plupart des applications de gestion de l'alimentation de Windows®, Macintosh® et Linux®. Prises de protection tél/DSL (modèles sélectionnés seulement) : les prises de style RJ protègent l'équipement branché en arrêtant des surtensions sur une ligne téléphonique simple, une ligne de télécopieur ou de modem. Branchez le cordon du téléphone de la prise murale directement à la prise tél/DSL étiquetée "IN". Branchez un cordon de téléphone à partir de la prise tél/DSL étiquetée "OUT" directement au dispositif à être protégé. Le système UPS doit toujours être le premier élément branché en ligne à partir de la prise murale. Le système UPS doit être branché à une sortie c.a. à 3 fils, mise à la terre, pour que la protection de surtension de la ligne tél/DSL fonctionne correctement. Brancher vos équipements à ces prises est optionnel. Votre UPS fonctionnera correctement même sans cette connexion. Prises de protection coaxiales (modèles sélectionnés seulement) : les connecteurs d'or coaxiaux "F" protègent l'équipement branché en arrêtant les surtensions sur un satellite DSS simple, un câble ou une ligne d'antenne. Branchez un câble coaxial à partir de la prise murale directement à la prise coaxiale étiquetée "IN". Branchez un câble coaxial à partir de la prise coaxiale étiquetée "OUT" directement au dispositif à être protégé. Le système UPS doit toujours être le premier élément branché en ligne à partir de la prise murale coaxiale. Le système UPS doit être branché à une sortie c.a. à 3 fils, mise à la terre, pour que la protection de surtension de la ligne coaxiale fonctionne correctement. Assurez-vous que les câbles coaxiaux branchés aux satellites, aux antennes, etc. sont également mis à la terre. Brancher vos équipements à ces prises est optionnel. Votre UPS fonctionnera correctement même sans cette connexion. Porte de remplacement de batterie : Dans des conditions normales, la batterie initiale de votre système UPS durera plusieurs années. Le remplacement de la batterie ne doit être réalisé que par du personnel de service qualifié. Référezvous à la rubrique " Mises en garde relatives à la batterie " à la section Sécurité. Si votre UPS nécessite un remplacement de batterie, rendez visite à Tripp Lite sur le Web à www.tripplite.com/support/battery/index.cfm pour trouver la batterie de remplacement spécifique à votre UPS. 19 201207108 93-2663.indd 19 9/4/2012 3:16:00 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

19
Fonctionnement de base (panneau arrière)
Sorties protégées contre les surtensions seulement :
offre une
protection contre la surtension et le bruit de ligne, mais non une protection
par pile de secours. Branchez les équipements (tels que l'imprimante, le
scanneur ou le photocopieur) qui ne requièrent aucune protection par piles
de secours durant une panne de courant dans ces sorties.
Sorties protégées contre les surtensions/protection par pile de
secours :
offre une protection par piles de secours et une protection contre
les surtensions. Branchez votre ordinateur, votre écran et les autres
équipements importants dans ces prises. REMARQUE : NE BRANCHEZ PAS
D'IMPRIMANTE LASER DANS CES PRISES.
Port de communication du USB :
ce port peut brancher votre UPS à un
ordinateur de façon à enregistrer automatiquement les fichiers ouverts et à
éteindre l'ordinateur s'il est laissé sans surveillance pendant une panne de courant
prolongée. Utilisez avec le logiciel PowerAlert de Tripp Lite et un câble USB
approprié. Un CD PowerAlert et un câble USB sont compris avec certains modèles
sélectionnés. Si le logiciel PowerAlert est compris avec votre modèle, insérez le CD
dans le plateau à CD de votre ordinateur et suivez les instructions d'installation. Si
le logiciel PowerAlert et le câble approprié n'était pas dans l'emballage de votre
UPS, vous pouvez LES OBTENIR GRATUITEMENT sur le site www.tripplite.com. Tout
câble USB fourni peut alors être utilisé pour brancher votre UPS à votre ordinateur.
Remarque : cette connexion est optionnelle. Votre UPS fonctionnera correctement
même sans cette connexion. Prenez également note que ce système UPS fournit
automatiquement une compatibilité de communication de base avec la plupart
des applications de gestion de l'alimentation de Windows
®
, Macintosh
®
et Linux
®
.
Prises de protection tél/DSL (modèles sélectionnés seulement) :
les
prises de style RJ protègent l'équipement branché en arrêtant des surtensions
sur une ligne téléphonique simple, une ligne de télécopieur ou de modem.
Branchez le cordon du téléphone de la prise murale directement à la prise
tél/DSL étiquetée "IN". Branchez un cordon de téléphone à partir de la prise
tél/DSL étiquetée "OUT" directement au dispositif à être protégé. Le système
UPS doit toujours être le premier élément branché en ligne à partir de la
prise murale. Le système UPS doit être branché à une sortie c.a. à 3 fils,
mise à la terre, pour que la protection de surtension de la ligne tél/DSL
fonctionne correctement. Brancher vos équipements à ces prises est
optionnel. Votre UPS fonctionnera correctement même sans cette connexion.
Prises de protection coaxiales (modèles sélectionnés seulement) :
les
connecteurs d'or coaxiaux "F" protègent l'équipement branché en arrêtant les
surtensions sur un satellite DSS simple, un câble ou une ligne d'antenne. Branchez
un câble coaxial à partir de la prise murale directement à la prise coaxiale étiquetée
"IN". Branchez un câble coaxial à partir de la prise coaxiale étiquetée "OUT"
directement au dispositif à être protégé. Le système UPS doit toujours être le
premier élément branché en ligne à partir de la prise murale coaxiale.
Le système UPS doit être branché à une sortie c.a. à 3 fils, mise à la terre, pour
que la protection de surtension de la ligne coaxiale fonctionne correctement.
Assurez-vous que les câbles coaxiaux branchés aux satellites, aux antennes, etc.
sont également mis à la terre. Brancher vos équipements à ces prises est
optionnel. Votre UPS fonctionnera correctement même sans cette connexion.
Porte de remplacement de batterie :
Dans des conditions normales, la
batterie initiale de votre système UPS durera plusieurs années. Le remplacement
de la batterie ne doit être réalisé que par du personnel de service qualifié.
Référezvous à la rubrique " Mises en garde relatives à la batterie " à la section
Sécurité. Si votre UPS nécessite un remplacement de batterie, rendez visite à
Tripp Lite sur le Web à www.tripplite.com/support/battery/index.cfm pour trouver
la batterie de remplacement spécifique à votre UPS.
Port de communication
du USB
Sorties protégées contre
les surtensions protection
par pile de secours
6
5
Sorties protégées contre
les surtensions seulement
4
Prises de protection
coaxiales
8
Prises de protection tél/
DSL
7
201207108 93-2663.indd
19
9/4/2012
3:16:00 PM