Uniden D2997 Spanish Owners Manual - Page 22

Información de conformidad

Page 22 highlights

2. Si todavía tiene la base con la cual el receptor está registrado, seleccione Desregst.recp., y luego seleccione el receptor que usted desea reinicializar. Si ya no tiene esa base, seleccione Base no disp. 3. Para confirmar, seleccione Sí. El receptor exhibirá Receptor no está registrado. Registración de los receptores Si ve un mensaje de "no registrado" en un receptor, usted lo deberá registrar con una base antes de usarlo. 1. Coloque el receptor en la base; la pantalla debe decir Handset Registering (Receptor registrando). 2. Mantenga oprimido el botón # en el receptor hasta que la pantalla diga Handset Registering (Receptor registrando) (unos 2 segundos). 3. Espere hasta que la pantalla muestre Registration complete (Registración completa) (unos 30 segundos) y luego levante el receptor y oprima Talk/end. ##Si no oye un tono de marcación o la pantalla exhibe Registración falló, cargue la pila completamente y trate otra vez. Información acerca del adaptador y la pila Adaptador CA Base Cargador Número de la parte PS-0034 PS-0035 Voltaje de entrada 120V CA, 60 Hz Voltaje de salida 7.8V CA @ 8V CA 450mA @ 300mA  Use sólo los adaptadores CA suministrados.  Use el adaptador correcto para la base y cualquier cargador.  No coloque la unidad a la luz directa del sol ni la someta a altas temperaturas. Paquete de pila (con uso normal) Número de la parte/ capacidad BT-1016/500 mAh, 2.4V CC o BT-1025/400 mAh, 2.4V CC Tiempo de conversación Unas 10 horas Tiempo de espera Vida de la pila Unos 7 días Más o menos 1 año Advertencia sobre las pilas recargables  Este equipo contiene una pila recargable de níquel e hidruro metálico (Ni-MH).  El níquel es una sustancia química conocida en el estado de California como causante de cáncer.  No haga corto circuito en la pila.  Estas pilas pueden explotar si se tiran al fuego.  No cargue las pilas con ningún otro cargador que no sea el diseñado específicamente para ello según este manual del usuario. El uso de otro cargador podría dañar la pila o hacer que explote.  Como parte de nuestro compromiso a proteger nuestro medio ambiente y a conservar los recursos naturales, Uniden participa voluntariamente en el programa industrial RBRC® para recolectar y reciclar las pilas de níquel e hidruro metálico cuando están gastadas, dentro de los Estados Unidos de América. Por favor llame al 1-800-8-BATTERY para más información acerca del reciclaje de las pilas Ni-MH en su área. (RBRC es una marca registrada de Rechargable Battery Recycling Corporation.) Las pilas recargables deben ser recicladas o eliminadas adecuadamente. Uniden se esmera para reducir el contenido de plomo en nuestros cables y accesorios. ¡Advertencia! Los cables en este producto y/o los accesorios contienen plomo, una sustancia química conocida en el estado de California como causante de enfermedades congénitas y otros daños reproductivos. Lávese las manos después de tocarlos. Información de conformidad Información acerca de la Parte 68 de la FCC Este equipo cumple con la Parte 68 de los reglamentos de la FCC y de los requerimientos adoptados por ACTA. En la parte inferior de su equipo hay una etiqueta que contiene, entre otras cosas, un identificador del producto en formato US:AAAEQ##TXXXX. Este número deberá ser provisto a la compañía telefónica, si así se lo solicitan. También se proporcionan los Códigos Universales de Órdenes de Servicio (USOC) certificados para las entradas de este equipo (i.e., RJ11C) dentro del empaque de cada producto. La entrada y conexión usadas para conectar esteequipo al cableado y red telefónica del edificio o casa deben cumplir con la Parte 68 de los reglamentos de la FCC y de los requerimientos adoptados por ACTA. El producto viene con un cable y un enchufe modular que cumplen con lo anterior. Están diseñados para conectarse a otro enchufe modular que también cumpla con lo anterior. Vea más detalles en las instrucciones de instalación. El REN se utiliza para determinar el número de equipos que pueden ser conectados a una línea telefónica. El exceso de ellos puede causar que estos no suenen al entrar una llamada. En la mayoría, pero no en todas las áreas, la suma de los REN no debe ser más de cinco (5.0). Para asegurarse cuantos equipos pueden estar conectados a una línea, conforme al total de los REN, hable con su 22 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

22 - Español
2.
Si todavía tiene la base con la cual el receptor
está registrado, seleccione
Desregst.recp
., y luego
seleccione el receptor que usted desea reinicializar.
Si ya no tiene esa base, seleccione
Base no disp
.
3.
Para confirmar, seleccione
. El receptor exhibirá
Receptor no está registrado
.
Registración de los receptores
Si ve un mensaje de “no registrado” en un receptor,
usted lo deberá registrar con una base antes de usarlo.
1.
Coloque el receptor en la base; la pantalla debe
decir
Handset Registering
(Receptor registrando).
2.
Mantenga oprimido el botón
#
en el receptor hasta
que la pantalla diga
Handset Registering
(Receptor
registrando) (unos 2 segundos).
3.
Espere hasta que la pantalla muestre
Registration
complete
(Registración completa) (unos 30 segundos)
y luego levante el receptor y oprima
TALK/END
.
#
Si no oye un tono de marcación o la pantalla
exhibe
Registración falló
, cargue la pila
completamente y trate otra vez.
Información acerca del
adaptador y la pila
Adaptador CA
Base
Cargador
Número de la parte
PS-0034
PS-0035
Voltaje de entrada
120V CA, 60 Hz
Voltaje de salida
7.8V CA @
450mA
8V CA
@ 300mA
±
Use sólo los adaptadores CA suministrados.
±
Use el adaptador correcto para la base y cualquier
cargador.
±
No coloque la unidad a la luz directa del sol ni la
someta a altas temperaturas.
Paquete de pila (con uso normal)
Número de
la parte/
capacidad
BT-1016/500 mAh, 2.4V CC
o
BT-1025/400 mAh, 2.4V CC
Tiempo de
conversación
Unas 10 horas
Tiempo de
espera
Unos 7 días
Vida de la pila
Más o menos 1 año
Advertencia sobre las pilas
recargables
±
Este equipo contiene una pila recargable de níquel
e hidruro metálico (Ni-MH).
±
El níquel es una sustancia química conocida en el
estado de California como causante de cáncer.
±
No haga corto circuito en la pila.
±
Estas pilas pueden explotar si se tiran al fuego.
±
No cargue las pilas con ningún otro cargador que
no sea el diseñado específicamente para ello según
este manual del usuario. El uso de otro cargador
podría dañar la pila o hacer que explote.
±
Como parte de nuestro
compromiso a proteger nuestro
medio ambiente y a conservar los
recursos naturales, Uniden
participa voluntariamente en el
programa industrial RBRC® para
recolectar y reciclar las pilas de
níquel e hidruro metálico cuando están gastadas,
dentro de los Estados Unidos de América. Por
favor llame al 1-800-8-BATTERY para más
información acerca del reciclaje de las pilas Ni-MH
en su área. (RBRC es una marca registrada de
Rechargable Battery Recycling Corporation.)
Las pilas recargables deben ser recicladas o
eliminadas adecuadamente. Uniden se esmera
para reducir el contenido de plomo en nuestros
cables y accesorios. ¡Advertencia! Los cables en
este producto y/o los accesorios contienen plomo,
una sustancia química conocida en el estado
de California como causante de enfermedades
congénitas y otros daños reproductivos. Lávese
las manos después de tocarlos.
Información de conformidad
Información acerca de la Parte
68 de la FCC
Este equipo cumple con la Parte 68 de los reglamentos de la
FCC y de los requerimientos adoptados por ACTA. En la
parte inferior de su equipo hay una etiqueta que contiene,
entre otras cosas, un identificador del producto en formato
US:AAAEQ##TXXXX. Este número deberá ser provisto a
la compañía telefónica, si así se lo solicitan.
También se proporcionan los Códigos Universales de
Órdenes de Servicio (USOC) certificados para las entradas
de este equipo (i.e., RJ11C) dentro del empaque de cada
producto. La entrada y conexión usadas para conectar
esteequipo al cableado y red telefónica del edificio o casa
deben cumplir con la Parte 68 de los reglamentos de la FCC
y de los requerimientos adoptados por ACTA. El producto
viene con un cable y un enchufe modular que cumplen con
lo anterior. Están diseñados para conectarse a otro enchufe
modular que también cumpla con lo anterior. Vea más
detalles en las instrucciones de instalación.
El REN se utiliza para determinar el número de equipos
que pueden ser conectados a una línea telefónica. El
exceso de ellos puede causar que estos no suenen al entrar
una llamada. En la mayoría, pero no en todas las áreas,
la suma de los REN no debe ser más de cinco (5.0). Para
asegurarse cuantos equipos pueden estar conectados a
una línea, conforme al total de los REN, hable con su