Uniden DCT758-3 Spanish Owners Manual - Page 54

Selección del idioma, Configuración de la cantidad de timbres

Page 54 highlights

Selección del idioma Usted puede seleccionar entre los siguientes idiomas: Inglés, Francés, Español, para los menús de voz del contestador automático. El idioma inicial es Inglés. Desde la base 1. Oprima [menu/clock] seis veces. 2. La programación actual ("E" Inglés, "F" Francés, o "S" Español) aparecerá en la base y será anunciada de esta manera: "English" Inglés, "Français" Francés, o "Español". 3. Oprima [ /select] o [ /select] para seleccionar el idioma. 4. Oprima [set]. Escuchará un tono de confirmación y el sistema anunciará el nuevo idioma. Desde el receptor 1. Oprima [menu/clear]. Seleccione "PROGR. CONTESTACIÓN", y después el submenú "LENGUAJE". 2. Mueva el cursor para seleccionar ENGLISH (Inglés), FRANÇAIS (Francés), o ESPAÑOL. 3. Oprima [select/ ] . Escuchará un tono de confirmación. Configuración de la cantidad de timbres Esta configuración le permite elegir el número de veces que la persona que llama escucha el timbre, antes de que el contestador automático active el mensaje. Programe la cantidad de timbres a dos, cuatro, o seis veces. Si se activa el economizador de tarifas (TS), el contestador automático contestará después de dos timbres si tiene mensajes nuevos, y después de cuatro si no los hay. De esta manera, si usted llama de larga distancia para revisar sus mensajes, podrá colgar después del segundo timbre para ahorrar los cargos. 53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

53
Selección del idioma
Usted puede seleccionar entre los siguientes idiomas: Inglés, Francés, Español, para los menús de voz del
contestador automático. El idioma inicial es Inglés.
Desde la base
Desde el receptor
1. Oprima
[menu/clock]
seis veces.
2.
La programación actual ("E" Inglés, "F" Francés, o "S"
Español) aparecerá en la base y será anunciada de esta
manera: "English" Inglés, "Français" Francés, o "Español".
3. Oprima
[
/select]
o
[
/select]
para seleccionar el
idioma.
4. Oprima
[set]
. Escuchará un tono de confirmación y el
sistema anunciará el nuevo idioma.
1. Oprima
[menu/clear]
. Seleccione
PROGR. CONTESTACIÓN
”, y
después el submenú “LENGUAJE”.
2.
Mueva el cursor para seleccionar
ENGLISH (Inglés), FRANÇAIS
(Francés), o ESPAÑOL.
3. Oprima
[select/
]
. Escuchará un
tono de confirmación.
Configuración de la cantidad de timbres
Esta configuración le permite elegir el número de veces que la persona que llama escucha el timbre, antes de que el
contestador automático active el mensaje. Programe la cantidad de timbres a dos, cuatro, o seis veces. Si se activa el
economizador de tarifas (TS), el contestador automático contestará después de dos timbres si tiene mensajes
nuevos, y después de cuatro si no los hay. De esta manera, si usted llama de larga distancia para revisar sus
mensajes, podrá colgar después del segundo timbre para ahorrar los cargos.