Vtech IA5874 User Manual - Page 26

Operación del sistema para contestar llamadas en la base

Page 26 highlights

Operación del sistema para contestar llamadas en la base • La hora será configurada automáticamente con los datos provistos por el caller ID. Sin embargo usted puede seleccionar configurar la hora manualmente. • Para avanzar los minutos o los años en incrementos de 10, oprima continuamente el botón de CHANGE. Indicadores audibles Su sistema telefónico le da instrucciones verbales para las operaciones de las funciones y confirmaciones verbales cuando usted oprime un botón o termina una operación. Cómo configurar el reloj 1. Asegúrese que el sistema para contestar llamadas está encendido. 2. Oprima TIME/SET. El sistema anuncia la configuración del reloj, y después anuncia: "To begin setting the clock, press TIME/SET, then press CHANGE to change the setting or press TIME/SET to continue." (Para empezar la configuración del reloj, oprima TIME/SET, después oprima CHANGE para cambiar la configuración u oprima TIME/SET para continuar.) 3. Oprima TIME/SET. El sistema anuncia el día actual. 4. Oprima CHANGE (cambiar) hasta que el sistema anuncie el día correcto, después oprima TIME/ SET. El sistema anuncia la hora actual. 5. Oprima CHANGE (cambiar) hasta que el sistema anuncie la hora correcta, después oprima TIME/ SET. El sistema anuncia el minuto actual. 6. Oprima CHANGE (cambiar) hasta que el sistema anuncie el minuto correcto, después oprima TIME/SET. El sistema anuncia el año actual. 7. Oprima CHANGE (cambiar) hasta que el sistema anuncie el año correcto, después oprima TIME/ SET. El sistema anuncia la configuración actual del reloj. Acerca de los anuncios • Puede grabar dos anuncios diferentes - uno para contestar llamadas normalmente y otro para cuando configuró el sistema para tocar sólo el anuncio. • Use el modo de contestar normal cuando desee que el sistema grabe los mensajes de las personas que llamen. Use el modo de sólo anuncio cuando quiera darles información a las personas que llamen sin aceptar mensajes. • Si desea no grabar un anuncio, el sistema contesta con un anuncio pre-grabado. • El anuncio normal pre-grabado para contestar llamadas dice: "Hello. Please leave a message after the tone." (Hola. Por favor deje un mensaje después del tono.) El anuncio pre-grabado de sólo anuncio dice: "We're sorry, messages to this number cannot be accepted." (Lo sentimos mucho, este número no acepta mensajes.) • Si enciende o apaga el modo de sólo anuncio, usted decide cuál anuncio escucharán las personas que llamen cuando el sistema conteste una llamada (el sistema viene activado en la fábrica para 26 OPERACIÓN BÁSICA www.vtechphones.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51

www.vtechphones.com
26
OPERACIÓN BÁSICA
Operación del sistema para contestar llamadas en la base
• La hora será
configurada
automáticamente
con los datos
provistos por
el caller ID° Sin
embargo usted
puede seleccionar
configurar la hora
manualmente°
• Para avanzar los
minutos o los años
en incrementos
de ±0, oprima
continuamente
el botón de
CHANGE
°
Indicadores audibles
Su sistema telefónico le da instrucciones verbales para las operaciones de las funciones y
confirmaciones verbales cuando usted oprime un botón o termina una operación.
Cómo configurar el reloj
±° Asegúrese que el sistema para contestar llamadas está encendido°
2° Oprima
TIME/SET
. El sistema anuncia la configuración del reloj, y después anuncia: “
To begin
setting the clock, press
TIME/SET
, then press
CHANGE
to change the setting or press
TIME/SET
to continue.
” (Para empezar la configuración del reloj, oprima TIME/SET, después oprima CHANGE
para cambiar la configuración u oprima TIME/SET para continuar.)
3° Oprima
TIME/SET
° El sistema anuncia el día actual°
4° Oprima
CHANGE
(cambiar) hasta que el sistema anuncie el día correcto, después oprima
TIME/
SET
° El sistema anuncia la hora actual°
5° Oprima
CHANGE
(cambiar) hasta que el sistema anuncie la hora correcta, después oprima
TIME/
SET
° El sistema anuncia el minuto actual°
6° Oprima
CHANGE
(cambiar) hasta que el sistema anuncie el minuto correcto, después oprima
TIME/SET
° El sistema anuncia el año actual°
7° Oprima
CHANGE
(cambiar) hasta que el sistema anuncie el año correcto, después oprima
TIME/
SET
. El sistema anuncia la configuración actual del reloj.
Acerca de los anuncios
• Puede grabar dos anuncios diferentes - uno para contestar llamadas normalmente y otro para
cuando configuró el sistema para tocar sólo el anuncio.
Use el modo de contestar normal cuando desee que el sistema grabe los mensajes de las personas
que llamen° Use el modo de sólo anuncio cuando quiera darles información a las personas que
llamen sin aceptar mensajes°
Si desea no grabar un anuncio, el sistema contesta con un anuncio pre-grabado°
El anuncio normal pre-grabado para contestar llamadas dice: “
Hello. Please leave a message after
the tone.
(Hola° Por favor deje un mensaje después del tono°) El anuncio pre-grabado de sólo
anuncio dice: “
We’re sorry, messages to this number cannot be accepted.
” (Lo sentimos mucho,
este número no acepta mensajes°)
Si enciende o apaga el modo de sólo anuncio, usted decide cuál anuncio escucharán las personas
que llamen cuando el sistema conteste una llamada (el sistema viene activado en la fábrica para