Waring WSC300 Instruction Manual
Waring WSC300 Manual
 |
View all Waring WSC300 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Waring WSC300 manual content summary:
- Waring WSC300 | Instruction Manual - Page 1
MULTIPURPOSE COOKTOP CREPERA MULTIUSOS CRÊPIÈRE MULTIFONCTION WSC300 Series / Serie WSC300 / Série WSC300 For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using. Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea - Waring WSC300 | Instruction Manual - Page 2
lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. 2 13 - Waring WSC300 | Instruction Manual - Page 3
Instructions 7 Safety 8 Cleaning & Maintenance 8 Troubleshooting 8 Warranty 9 GROUNDING INSTRUCTIONS For your protection, Waring a lintfree dry bar towel and wipe plates. • There is no need to spread batter manually, simply pour the batter in the center and, once the lid is closed, it will - Waring WSC300 | Instruction Manual - Page 4
shown) 9. Rubber Feet (not shown) 10. Spatula 6 SPECIFICATIONS Model WSC300 Electrical 120V, 60Hz, 1800W Plug 5-15P Out of Box Dimensions: Depth surface diameter - 13.5 inches (34.5 cm) Approval TUVus, NSF OPERATING INSTRUCTIONS 1. Plug the cord into an outlet, and flip the rocker switch - Waring WSC300 | Instruction Manual - Page 5
water jet. Spatula is dishwasher safe. TROUBLESHOOTING For any error messages, contact a local authorized service center. LIMITED WARRANTY LIMITED TWO-YEAR due to use or due to repairs or servicing by other than the Waring Service Center or a factoryapproved service center or due to abuse, misuse, - Waring WSC300 | Instruction Manual - Page 6
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar aparatos eléctricos, especialmente en presencia de niños, se deben tomar precauciones básicas de seguridad, entre ellas las siguientes: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. 2. Siempre desenchufe el aparato antes de cualquier manipulación y antes de la limpieza - Waring WSC300 | Instruction Manual - Page 7
16 Resolución de problemas 17 Garantía 17 MÉTODO DE PUESTA A TIERRA Para su protección, el cable de la crepera multiusos X-Press™ de Waring Commercial cuenta con un enchufe de tierra, el cual debe ser conectado a una toma de corriente debidamente puesta a tierra (Fig. 1). PATA USO - Waring WSC300 | Instruction Manual - Page 8
/STOP TIMER (encendido/apagado del temporizador) 8. Cable (no ilustrado) 9. Pies de goma (no ilustrados) 10. Espátula 14 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Modelo WSC300 Especificaciones eléctricas Enchufe 120 V, 60 Hz, 1800 W 5-15P Dimensiones: Profundidad: 21.875 in (55.5 cm) Anchura: 15.5 in (38 - Waring WSC300 | Instruction Manual - Page 9
LIMITADA DE DOS AÑOS GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO EN LOS MATERIALES Y LA MANO DE OBRA (válida en los EE. UU. y en Canadá solamente) Waring Commercial garantiza este aparato contra todo defecto de materiales o fabricación durante dos años a partir de la fecha de compra, siempre que haya sido usado con - Waring WSC300 | Instruction Manual - Page 10
qui ne disposent pas des connaissances ou de l'expérience nécessaires, à condition qu'ils soient supervisés ou qu'ils aient reçu des instructions sur comment utiliser l'appareil en toute sécurité, et qu'ils comprennent les risques encourus. Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil. 9. Le - Waring WSC300 | Instruction Manual - Page 11
23 Mesure de sécurit 24 Nettoyage et entretien 24 Résolution de problèmes 25 Garantie 25 INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE Pour votre protection, la crêpière multifonction XPress™ de Waring Commercial est équipée d'une fiche à trois broches. Cette fiche doit être branchée dans une prise de - Waring WSC300 | Instruction Manual - Page 12
Surface de cuisson antiadhésive 8. Cordon d'alimentation (non illustré) 9. Pieds en caoutchouc (non illustrés) 10. Spatule SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Modèle WSC300 Spécifications électriques 120 V, 60 Hz, 1800 W Prise 5-15P Dimensions : Profondeur : 21,875 po (55,5 cm) Largeur : 15,5 po (38,5 cm - Waring WSC300 | Instruction Manual - Page 13
ou remplacera toute pièce nous paraissant afficher un vice de matière ou de fabrication. Pour un service au titre de cette garantie, envoyer l'appareil, port payé, à Waring Service Center, 314 Ella T. Grasso Ave., Torrington, CT 06790 ou l'amener à un centre de réparation agréé : Cette garantie - Waring WSC300 | Instruction Manual - Page 14
©2023 Waring Commercial 314 Ella T. Grasso Ave. Torrington, CT 06790 www.waringcommercialproducts.com Printed in China Impreso en China Imprimé en Chine WSC300 Series IB 23WC086797 IB-16733
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
 |
 |
WSC
300 Series
/ Serie WSC300 / Série WSC
300
MULTIPURPOSE COOKTOP
For your safety and continued enjoyment of this product,
always read the instruction book carefully before using.
CREPERA MULTIUSOS
Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto,
siempre lea atentamente las instrucciones antes del uso.
CRÊPIÈRE MULTIFONCTION
Afin que ce produit vous procure en toute sécurité beaucoup de satisfaction,
lire attentivement le manuel d’utilisation avant de l’utiliser.