Weider Easy Compact 90 French Manual - Page 5

Assemblage

Page 5 highlights

ASSEMBLAGE Pour votre commodité, le système de musculation est livré presque entièrement assemblé. Avant de terminer l'assemblage, veuillez lire attentivement les informations et instructions suivantes. • L'assemblage nécessite l'aide d'une deuxième personne. • De par sa taille et son poids, l'appareil de musculation devrait être assemblé à l'endroit où vous allez l'utiliser. Assurez-vous qu'il y a assez d'es- pace autour de l'appareil de musculation alors que vous l'assemblez. • Disposez toutes les pièces sur une aire dégagée et retirez tous les emballages ; ne jetez pas les emballages avant d'avoir complété l'assemblage. • L'assemblage requiert l'utilisation des clés hexagonales et la graisse incluses ainsi que votre propre tournevis à pointe cruciforme. 1. Avec l'aide d'une autre personne, placez le sys- 1 tème de musculation en position verticale. Demandez à l'autre personne de tenir ferme- ment le système de musculation jusqu'à ce que l'étape 1 de l'assemblage soit terminée. Faites pivoter les deux Stabilisateurs Avant (3) 3 jusqu'aux positions indiquées. Fixez chaque Stabilisateur Avant au Cadre (1) à l'aide d'une Vis de M12 x 30 mm (72). 1 72 3 Glissez la Plaque des Pieds (93) vers le bas jusqu'aux Stabilisateurs Avant (3). 93 Orientez le Stabilisateur Arrière (2) comme indiqué. Fixez le Stabilisateur Arrière au Cadre (1) à l'aide d'une Vis de M12 x 60 mm (77) et d'une Rondelle de M12 (83). 77 83 2 1 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

5
ASSEMBLAGE
1.
Avec l’aide d’une autre personne, placez le sys-
tème de musculation en position verticale.
Demandez à l’autre personne de tenir ferme-
ment le système de musculation jusqu’à ce
que l’étape 1 de l’assemblage soit terminée.
Faites pivoter les deux Stabilisateurs Avant (3)
jusqu’aux positions indiquées. Fixez chaque
Stabilisateur Avant au Cadre (1) à l’aide d’une
Vis de M12 x 30 mm (72).
Glissez la Plaque des Pieds (93) vers le bas
jusqu’aux Stabilisateurs Avant (3).
Orientez le Stabilisateur Arrière (2) comme indi-
qué. Fixez le Stabilisateur Arrière au Cadre (1)
à l’aide d’une Vis de M12 x 60 mm (77) et d’une
Rondelle de M12 (83).
Pour votre commodité, le système de muscula-
tion est livré presque entièrement assemblé.
Avant de terminer l’assemblage, veuillez lire attenti-
vement les informations et instructions suivantes.
L’assemblage nécessite l’aide d’une deuxième
personne.
De par sa taille et son poids, l’appareil de mus-
culation devrait être assemblé à l’endroit où vous
allez l’utiliser. Assurez-vous qu’il y a assez d’es-
pace autour de l’appareil de musculation alors
que vous l’assemblez.
Disposez toutes les pièces sur une aire dégagée
et retirez tous les emballages ; ne jetez pas les
emballages avant d’avoir complété l’assemblage.
L’assemblage requiert l’utilisation des clés hexa-
gonales et la graisse incluses ainsi que votre
propre tournevis à pointe cruciforme.
1
3
93
3
1
72
77
1
83
2