WestBend 82505 Instruction Manual
WestBend 82505 Manual
 |
View all WestBend 82505 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
WestBend 82505 manual content summary:
- WestBend 82505 | Instruction Manual - Page 1
2 Before Using for the First Time 3 Using Your Stir Crazy® Corn Popper 3 Helpful Hints ...4 Cleaning Your Stir Crazy® Corn Popper 5 Popcorn Ideas & Recipes 5 Warranty...8 SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE © 2013 West Bend, a Brand of Focus Products Group International, LLC. www - WestBend 82505 | Instruction Manual - Page 2
: • Read all instructions. • Do not serviceable parts. • Do not attempt to repair this appliance yourself. • Return appliance to the nearest authorized service must be used when unloading popcorn. Always turn the unit away from will not cause burns. • A popper that is plugged into an outlet should - WestBend 82505 | Instruction Manual - Page 3
• Avoid contact with moving parts. • This popcorn popper will not shut off automatically. • To avoid overheating, add corn and oil before operating. • For household use only. SAVE THESE INSTRUCTIONS Butter Lid Butter Well Cover Stir Rod & Knob Popper Base "ON/OFF" Switch BEFORE USING FOR THE - WestBend 82505 | Instruction Manual - Page 4
will be illuminated. The stir rod will rotate as long as the corn popper is on. Do not shake popper during popping cycle. In popcorn popper can accommodate both regular and premium popcorns. Premium and gourmet popcorns may not yield results as good as regular popcorn. If premium or gourmet popcorn - WestBend 82505 | Instruction Manual - Page 5
for easy, tangle-free storage. Store the popper base inside the cover. DO NOT PLACE POPPING BASE IN AN AUTOMATIC DISHWASHER OR IMMERSE IN WATER OR ANY OTHER LIQUID. This appliance has no user serviceable parts. POPCORN IDEAS & RECIPES Popcorn is the perfect blank canvas for creating treats - WestBend 82505 | Instruction Manual - Page 6
1 tbsp. of the reserved bacon grease, pop your corn in the popper. When finished popping, and while still warm, add the crumbled blue nutritional yeast Garlic or sea salt to taste Follow basic directions to pop popcorn. Set popcorn aside in a large mixing bowl, drizzle melted coconut oil over the - WestBend 82505 | Instruction Manual - Page 7
, multicolored) or chocolate) Microwave the chocolate for one minute or until melted. Add the vegetable shorting and stir until melted and well mixed. In a large mixing bowl, combine the popped popcorn with the dry cake mix, drizzle with the melted chocolate and mix well to evenly coat. Add the - WestBend 82505 | Instruction Manual - Page 8
with the Instruction Manual. Any failed part of the appliance the appliance has failed or requires service within its warranty period, please contact only in USA and Canada REPLACEMENT PARTS Replacement parts, if available, may West Bend, a Brand of Focus Products Group International, LLC. - WestBend 82505 | Instruction Manual - Page 9
ère Utilisation 3 Utilisation de Votre Machine à Popcorn Stir Crazy 3 Astuces ...5 Nettoyage de Machine à Popcorn Stir Crazy 5 Recettes et Idées d'Utilisation du Maïs 6 Garantie ...8 CONSERVEZ CE MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE © 2013 West Bend, une Marque de Focus Products Group - WestBend 82505 | Instruction Manual - Page 10
devraient toujours être suivies, notamment: • Lisez la totalité des instructions. • Ne touchez pas les surfaces à haute température. Utilisez ou l'eau résiduelle chaude ne cause pas de brûlures. • Une machine à popcorn branchée sur le secteur ne devrait pas être laissée sans surveillance. • Un - WestBend 82505 | Instruction Manual - Page 11
marche. • Pour une utilisation domestique uniquement. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Cache Pour le Beurre Puits à Beurre Couvercle Mélangeur & à Popcorn Stir Crazy® », nettoyez de manière approfondie la machine à popcorn puis procédez à l'assemblage. UTILISATION DE VOTRE MACHINE A POPCORN STIR CRAZY® - WestBend 82505 | Instruction Manual - Page 12
de sel si vous le souhaitez. Préparer des Tournées Supplémentaires de Popcorn - Si vous prévoyez de préparer plus de popcorn immédiatement, transférez le popcorn du couvercle de service vers un autre saladier de service. Suivez les étapes 2 à 6 ci-dessus. • Il est possible que la cuisson dégage une - WestBend 82505 | Instruction Manual - Page 13
ées, des confiseries de décoration. NETTOYAGE DE VOTRE MACHINE À POPCORN STIR CRAZY® Nettoyez l'Appareil Après Chaque Utilisation - Votre machine à popcorn devrait être nettoyée après chaque utilisation. Laissez toujours la machine à popcorn refroidir complètement avant de le nettoyer. Nettoyage du - WestBend 82505 | Instruction Manual - Page 14
le cordon facilement sans l'emmêler. Conservez le socle de la machine à l'intérieur du couvercle. NE PLACEZ PAS LE SOCLE DE L'MACHINE À POPCORN AU LAVEVAISSELLE AUTOMATIQUE OU NE LE PLONGEZ PAS DANS L'EAU OU DANS D'AUTRES LIQUIDES. Cet appareil ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur - WestBend 82505 | Instruction Manual - Page 15
de fromage) Mélangez le maïs soufflé et les autres ingrédients jusqu'à ce qu'ils soient bien mélangés, dans un grand bol. La Fête du Popcorn au Citron ⅓ de tasse de maïs soufflé 1 c. à café de poudre de chili 1 c. à soupe d'huile de votre choix ½ c. à café de cumin 1 citron vert, pour le - WestBend 82505 | Instruction Manual - Page 16
la perte en transit de tout appareil renvoyé. Valable uniquement aux USA et au Canada PIÈCES DE RECHANGE Les pièces détachées / de rechange, si O. Box 2780 West Bend, WI 53095 Pour commander à l'aide d'un chèque ou d'un mandat, veuillez commencer par contacter le service d'assistance à la - WestBend 82505 | Instruction Manual - Page 17
PALOMITAS DE MAÍZ STIR CRAZY® Manual de Instrucciones Registre é Stir Crazy 3 Consejos Prácticos 5 Limpieza de la Máquina de Hacer Palomitas de Maíz Stir Crazy 5 Ideas y Recetas para Palomitas de Maíz 6 Garantía ...8 CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA PARA EL FUTURO © 2013 West Bend - WestBend 82505 | Instruction Manual - Page 18
asas o perillas. • Para protegerse contra los peligros de fuego, descargas eléctricas y lesiones no sumerja el cordón eléctrico, los enchufes u otras partes eléctricas en agua u otros líquidos. • Se requiere una supervisión cercana cuando este aparato electrodoméstico sea usado por o cerca de niños - WestBend 82505 | Instruction Manual - Page 19
se encuentran muchos accesorios. Vea la sección "Limpieza de la Máquina de Hacer Palomitas Stir Crazy®", limpie la máquina a fondo y ensámblela. COMO UTILIZAR LA MÁQUINA DE HACER PALOMITAS DE MAÍZ STIR CRAZY® 1. Coloque la base sobre una superficie seca y nivelada, alejada de cualquier borde - WestBend 82505 | Instruction Manual - Page 20
Cuartos de Galón/Litros de Palomitas de Maíz 2 Qt. (1.9 L) 4 Qt. (3.8 L) 6 Qt. (5.7 L) Cantidad de Aceite 1 cda. 2 cdas. 3 cdas. Cantidad de Granos de Maíz para Palomitas ⅓ taza ⅔ taza 1 taza Cantidad de Mantequilla 1 cda. 2 cdas. 3 cdas. ** Si se está utilizando un grado gourmet o de alta - WestBend 82505 | Instruction Manual - Page 21
todavía caliente, ruede las bolas o las paletas en dulces molidos, nueces picadas, coco, chispas. LIMPIEZA DE LA MÁQUINA DE HACER PALOMITAS DE MAÍZ STIR CRAZY® Limpie la Máquina de Hacer Palomitas Tras Cada Uso: la máquina de hacer palomitas deberá limpiarse tras cada uso. Permita que la máquina de - WestBend 82505 | Instruction Manual - Page 22
el acabado. Luego pase un paño húmedo sobre el acabado y séquelo. Para envolver el cordón eléctrico, enrolle el cordón alrededor del poste en la parte inferior del artefacto para su fácil almacenaje sin enredos. Guarde la base de la máquina dentro de la tapa. NO COLOQUE LA BASE DE LA - WestBend 82505 | Instruction Manual - Page 23
Infusión de Hierbas ⅔ taza de maíz palomero 2 cdas. aceite para reventar de su elección 4 cdas. aceite de coco, derretido 2 cdas. levadura nutricional 2 cdas. hierbas secas mezcladas: eneldo, tomillo, perejil y orégano (añadir pimienta a la mezcla si le gusta el picante) Ajo o sal de mar al gusto - WestBend 82505 | Instruction Manual - Page 24
aparato sea operado y mantenido tal como se indica en el Manual de Instrucciones. Toda pieza del aparato que presente fallas será fecha del producto (aparece en la parte inferior/posterior de la unidad L5899 10/13 Español - 8 West Bend, una Marca de Focus Products Group International,
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
 |
 |
©
2013 West Bend, a Brand of Focus Products Group International, LLC.
www.westbend.com
STIR CRAZY
®
CORN POPPER
Instruction Manual
Register this and other Focus Products Group International products through our
website:
www.registerfocus.com
Important Safeguards
...............................................................................................
2
Before Using for the First Time
................................................................................
3
Using Your Stir Crazy
®
Corn Popper
........................................................................
3
Helpful Hints
.............................................................................................................
4
Cleaning Your Stir Crazy
®
Corn Popper
...................................................................
5
Popcorn Ideas & Recipes
.........................................................................................
5
Warranty
...................................................................................................................
8
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE